hann nøkur ár á læraraskúla. Í 1972 tók Østen Engström prógv sum serkønur talilærari. Síðani hevur hann eisini verið lærari á lærda háskúlanum í Helsinki, á Åbo Akademi, »Teaterhögskolen« og á svenska ko [...] Tiltakið »Ett land i forvändling« verður á hesum støðum: fríggjadagin 25. sept. kl. 22.00 í Klubbanum á Tvøroyri, sunnudagin 27. sept. kl. 16.00 í Norðurlandahúsinum. Atgongumerkir til tiltakið á Tvøroyri fáast [...] Äänikirjat Oy 1986, og innan hetta hevur hann útgivið yvir 500 bøkur á kasettu. Sjálvur hevur hann lisið inn á band yvir 400 bøkur á svenskum. Í 1995 fekk Östen Engström mentanarvirðislønina »Svenska F

kendu Blákolluna, sum fyri eini tíð síðani lat aftur. Blákollan helt til á Áarvegnum í Havn, og hevur hon verið har, síðani tey á Vertshúsunum lótu upp kioskina miðskeiðis í tríatiárunum. Seinnu árini hava [...] Delekatesse - man vera kendur um alt Føroya land. Her var tað, at Harald og Luffa í Gongini í fimtiárunum seldu frukt og grønt, sum tá var rættuliga forkunnug vøra at fáa á Føroyum. [...] eini hárfríðkanarstovu. Umframt Blákolluna helt eisini Baldursbrá til í húsinum. Nú eru kortini fleiri á síðani, at Frants Restorff lat aftur bakaríútsøluna har. Heldin, ið m. a. hevur selt gávulutir til ferðafólk

Çantat-3 kaðalin á land í Tjørnuvík. Cantat-3 er ein sjókaðal við ljósleiðarum (fiprum), sum liggur millum Canada, Ísland, Føroyar, Ongland, Danmark og Týskland. Orsøkin til, at kaðalin kemur í land í Tjørnuvík [...] Tjørnuvík, tá ið okkurt brek er og annars sætta hvønn dag fyri at kanna og goyma allar hendingar á Cantat-3 niður á diskil. Vit, sum arbeiða í Tjørnuvík, eru Martin Rasmussen, Tórur Jørgensen og Einar Vang frá [...] annaðhvørt ígjøgnum satelitt via Húsareyn ella ígjøgnum Cantat-3 í Tjørnuvík. Kaðalin, sum kemur í land í Tjørnuvík, er 6,8 cm í diametur, men sjálvar fiprarnar eru bert 0,25 mm, restin er verja, soleiðis

merkja sølustevnuna, og ætlanin er, at í staðin fyri at renna land og ríki runt eftir jólagávum, skal bera til at keypa allar á einum stað. Á sølustevnuni verður eisini møguleiki hjá bilasølum at sýna fram [...] greitt, men arbeitt verður við at fáa okkurt útlendskt stórt navn hendanvegin, frætta vit úr Gøtu. Heiti á sølustevnuni hjá GÍ er: ? Her fært tú gávuna til hana, hann og tey?!

mentanaravrik. Gunnar Hoydal, limur í virðislønarnevndini, segði á hátíðarløtuni, at nevndin vísir á tað stóra arbeiðið, sum verður gjørt úti um land okkara at fjálga og nøra føroyska mentan. Frits er ein ógvuliga [...] arbeiða við. At evna úr ongum Frits hevur høgt tveir stórar træskurðir, ein á Studentaskúlanum á Kambsdali og ein, sum er á Sildaverksmiðjuni í Fuglafirði. - Tað er ómetaliga spennandi at fáast við træskurð [...] millum føturnar á tær, hómast ein mynd. - Tá ið eg varð biðin at gera myndina til skúlan á Kambsdali, visti eg beinanvegin, hvat hon skuldi verða. Eg valdi at mynda eina gamla skipsmanning. Á gomlum myndum

fólk at venja seg við at brúka sjóvegin á vetrartíð. Í gjár fór Norrøna so næsta túrin og nú sær longu væl betri út. Fleiri ferðafólk enn seinast og farmurin á leið tann sami. Men farmanøgdin kann broytast [...] nakrantíð er Norrøna farin undir vetrarsigling millum Føroyar og Danmark. Seinasta fríggjadag var fyrsti túrur gjørdur, men undirtøkan var so sum so. Hetta var tó ikki nakað, sum kom óvart á hjá Smyril Line [...] marknaðin. Men hetta fer at broytast um ikki so langa tíð. Tá Norrøna fór av Havnini í gjár hevði hon uml. 150 tons av farmi inni. Norrøna tekur umleið 600 tons, so her er nóg mikið av plássi. Ferðafólkatalið

fólk at venja seg við at brúka sjóvegin á vetrartíð. Í gjár fór Norrøna so næsta túrin og nú sær longu væl betri út. Fleiri ferðafólk enn seinast og farmurin á leið tann sami. Men farmanøgdin kann broytast [...] nakrantíð er Norrøna farin undir vetrarsigling millum Føroyar og Danmark. Seinasta fríggjadag var fyrsti túrur gjørdur, men undirtøkan var so sum so. Hetta var tó ikki nakað, sum kom óvart á hjá Smyril Line [...] marknaðin. Men hetta fer at broytast um ikki so langa tíð. Tá Norrøna fór av Havnini í gjár hevði hon uml. 150 tons av farmi inni. Norrøna tekur umleið 600 tons, so her er nóg mikið av plássi. Jónfinn

Tað eru tilsamans 12 solistar og bólkar á norrøna tónlistarliga økinum, sum eru skotnir upp at fáa tónleikavirðislønina fyri komandi ár. Tað er norrøna tónleikanevndin NOMUS, sum umsitur virðislønina og [...] rin Enekk medvirkaði, tá Norrøna Felagið í Føroyum skipaði fyri áhugaverdum fyrilestri um Janus Djurhuus, fimtiár eftir deyða hans. Hanus Andreassen helt fyrilesturin Norrøna Felagið í Føroyum ynskir Enekk [...] og tekur endaligu avgerðina millum innkomnu uppskotini. Úrvalið fer fram á fundi í Oslo í næsta mánað, tá Norðurlandaráðið hevur ársfund. Umframt Enekk úr Føroyum eru hesi 11 norrønu uppskotini latin NOMUS

hevur Javnaðarflokkurin sum yvirskipað mál, at vit ikki offra vælferðina á sjálvstýrisins altari. Men vit vilja fara so langt á sjálvstýrisleið, sum vit við ábyrgd kunna, uttan at Føroya fólk vaknar til [...] hevur fylgjandi grundgevingar fyri sínum tilmæli: Harmiligt ikki at vit hava felags stev Tað er ikki á hvørjum degi, at broytingar verða framdar í okkara ríkisrættarligu viðurskiftum. Onkur vil sammeta hetta [...] og nakað langt inn í sjálva viðgerðina. Tá Ísland, sum ofta í hesum máli verður brúkt sum fyrimynd, á sinni fyrireikaði ?sambandslógina? í 1918, tóku 37 av 39 altingsmonnum undir við broytingini, og teir

Av hesum royndum hevur hon eisini okkurt við sær í skjáttuni, sum kann hava gagnliga ávirkan á arbeiðið á stovninum frameftir. Hetta starvið, sum hon nú fer undir, er landsumfatandi og meira krevjandi [...] klokka sum ringir, um sjúklingur hevur brúk fyri hjálp. Vit eru ikki tøk allan sólarringin, sum á sjúkrahúsi ella á røktarheimi, sigur Elsba Lützen. Tey avvarðandi ikki fyrireikað ­ Hvussu ávirkar tað familjuna [...] løgd út á kommunurnar. ­ Er hetta ikki ein ov kostnaðarkrevjandi skipan? ­ Tað hevði ikki kostað so nógv, um skipanin ikki var til, men so var neyðugt við nógvum røktarplássum og innleggingum á sjúkrahúsum