in læt upp 29. apríl í fjør varð roknað við, at ferðslan gjøgnum Gøtu helst fór at vaksa munandi. Hetta vátta tøl frá Landsverk, sum vit hava fingið frá Oyvindi Brimnes. Stjórin í Landsverk, upplýsir, [...] Gøtueiði 3903. Nú undirsjóvartunnilin hevur verið opin fyri almennari ferðslu síðani 29. apríl, er talið vaksið til 4417 bilar um samdøgri. Í hesum sambandi kann leggjast aftrat, at ferðslan gjøgnum Norðoyatunnilin

2025 lat Fámjinstunnilin upp fyri almennari ferðslu Hátíðarhaldið fór fram nærhendis tunnilsmunnanum Øravíkarmegin, har Jóhan Christiansen, landsstýrismaður í fiskivinnu- og samferðslumálum, Marjun W. Thomassen [...] Thomassen, stjóri á Landsverki, Jóanis Lisberg, borgarstjóri í Fámjins kommunu og Sigtór A. Petersen, stjóri í P/F J&K Petersen, hildu røður. Tað var Svend Joensen úr Fámjin, ið koyrdi fyrsta túrin ígjøgnum

Elektromekaniska servostýringin ger, at bilurin er lættur at umgangast og at koma runt við í tættari ferðslu og at parkera. Peugeot 107 fæst við bæði 3 og 5 hurðum. Viðførisrúmið er 139 litrar, men við [...] ið fæst bæði við trimum og fimm hurðum 1.0 litur bensinmotorurin við 68 hk koyrir heilar 21,7 km/l í meðal, og er hann tann mest økonomiski bensindrivni bilurin á marknaðinum. Eisini er dieselmotorurin

29 fólk doyðu í eini bussvanlukku á portugisisku oynni Maderia í Atlantshavinum í gjár. Øll fólkini vóru úr Týsklandi, váttar talsmaður fyri týsku stjórnina. ##med2## – Hetta eru ræðulig tíðindi, vit hava [...] hesi truplu løtu, skrivar hann. Upprunaliga ljóðaði, at 28 vóru deyð, men læknar upplýsa, at ein kvinna er deyð av løstunum á einum sjúkrahúsi í Funchal, høvuðsstaðnum á Madeira. 27 onnur fólk eru særd. ##med3## [...] seg í samband við týska samveldiskanslaran, Angelu Merkel, fyri at vísa sína samkenslu. – Tað er við stórari sorg, at eg frætti um vanlukkuna á Madeira. – Eg havi víst Angelu Merkel mína samkenslu í hesi

Talið av deyðum eftir jarðskjálvtan í Turkalandi mánadagin er nú komið upp um 15.000. Tað upplýsa myndugleikar í Turkalandi og Sýria. Í Sýria eru 2.992 deyð, meðan talið í Turkalandi er 12.391. Tilsamans eru [...] soleiðis 15.383 fólk deyð eftir jarðskjálvtan. Við talinum nærkast tað sama støðið, sum jarðskjálvtin í 1999 í turkiska býnum Izmit. Millum 17.127 og 18.873 doyðu tað ferðina, verður mett, í jarðskjálvtanum [...] var 15 kilometrar undir jarðskorpuni nærindis býnum Izmit í landnyrðingspartinum av Turkalandi. Turkiski forsetin, Recep Tayyip Erdogan, viðgekk í gjár, at bjargingarátakið ikki hevði verið nóg gott. – Sjálvandi

varð Vágatunnilin stongdur fyri ferðslu vestureftir, tí at sera ring koyrilíkindi vóru við Fútaklett og um Sandavágsháls. Fyri ikki at fáa fleiri bilar av Streymoynni í ruðuleikan við Fútaklett, so varð

21. mai. Helena, deyð í 329. Mamma Konstantin keisara. Grikst navn, ið merkir kyndil.

Elsta fólk í heiminum, japanska Yoni Minagawa, er deyð av elli á einum røktarheimi í býnum Fakuschi har suðuri í Japan. Hon var 114 ára gomul. Sambært skjølum var Yoni fødd tann 4. januar í 1893, og fyri [...] kvinnum í Japan upp í 85 ár, sum er tað mesta í heiminum. Japanskir menn liva í meðal 79 ár. Sambært japanska fólkayvirlitinum eru næstan 28.000 japanar eldri enn 100 ár. Nú Yoni Minagawa er deyð, er Edna [...] síðani bleiv staðfest, at hon var elsta fólk í heiminum. Tað er rættiliga vanligt, at fólk í Japan liva leingi, og japanskir læknar siga, at ein orsøk er í hvussu er, at japanar eta nógvan fisk og nógv

Fyri fyrstu ferð er grind deyð í Runavíkar kommunu. Tað hendi í dag, tá ein grind legði beinini í Funningsfirði. Har er grind tó deyð fyrr, men ikki síðani gamla Elduvíkar kommuna legði saman við Runavíkar [...] kommunu. Av býráðsskrivstovuni í Runavík verður upplýst, at grindin í Funningsfirði verður býtt í drápspartar og heimapartar, og at tað verður Skála og nakrar av smærru bygdunum í Runavíkar kommunu, ið fáa [...] bryggjuni í Funningsfirði · Skála og Skálafjørður - verður skorið upp á bryggjuni á Skála · Oyndarfjørður - verður skorið upp á bryggjuni í Oyndarfirði · Rituvík - verður skrorið upp á lendingini í Rituvík

Fleiri enn 25 fólk eru higartil deyð í skottilburðinum, sum var í eini kirkju í statinum Texas. Trýst á pílin á myndini fyri at síggja video frá AFP/RITZAU.