Eirik og eg nógv­ar góðar túrar. Eisini riðu vit kapp ímòti hvørjum øðrum, tað var í Old Boys. Tá vit fluttu til Syðradals, var Eirikur ein góður stuð­ul, altíð klárur við eini hjálp­andi hond, hann dugdi eisini [...] har vit sótu og skemt­aðu og prik­aðu eru ógloymandi. Eirik, tú dugdi so ómeta­l­iga væl at siga frá, skemting­ar­­samur og fittur. Hesin sjar­­merandi láturin, hetta fitta flennið. Eg hoyri teg fyri

ein aktingarmann. Fyrr vóru hundar eingin trupulleiki í Vestmanna, men eftir at tveir stórir hundar fluttu til bygdina, kom ótti á fólk, og starvsfólkini í barnagarðinum tordu ikki longur at fara út við børnunum [...] Fleiri onnur fólk hava eisini verið bangin fyri hundunum, sigur Pauli T. Petersen, sum bara hevur frætt frá takksomum vestmenningum um at seta aktingarmann.

hava hava tveir steypadystir í næstum, so vit valdu at skifta eitt sindur út, greiður Petur Mittún frá. Hann heldur tað vera óheppið, at hansara menn nú skulu spæla tríggjar dystir upp í slag móti KÍF, [...] sigur, at Bogdan hevur ein skaða at dragast við í løtuni og tað ávirkar avrikini. Ongin Áki Rani Slættanes stóð á odda fyri Neistanum. Vanligi venjarin, Áki Mørk, var sjúkur og kundi ikki verða í høllini [...] eg fegin. Tíverri fyri okkum, so eydnaðist dagurin ikki heilt sum vit ætlaðu okkum, sigur Rani Slættanes. Avrikið hjá Neista spælarunum var óstøðugt í dystinum. «Tað er nakað sum hevur verið afturgangandi

Kambansgøtu. Seinni fluttu tey yvir á Frúutrøð. ---- Næsti partur Í komandi parti verður greitt frá arbeiðinum sum djóra­lækni. Dánjal kom eisini at virka sum semingsmaður. Eis­ini verður greitt frá ættini hjá [...] Dánjal, sum var sera fyrikomandi og fryntligur at koma á tal við. Hann dugdi eisini sera væl at greiða frá. Dánjal J. Bærentsen var føddur 8. oktober 1916. Pápi hansara var Hans Bærentsen av Sundi. Mamma Hans [...] mostir, Matilda, sum búði í Århus. Tá ið hon doyði, tók Dánjal sær av skiftinum. Tá fann hann 21 brøv frá mammu síni til mostrina skrivað á donskum. Mostirin bleiv fyristøðukvinna á einum barnaheimi. Hon vildi

r Jørg­ensen. Eftir krígslok fluttu tey til Føroya, og í 1947 gerast tey vertir á tí gamla Hotel Føroyum á Kongabrúnni. Hetta starv høvdu tey inntil 1970, tá ið tey fluttu aftur til Danmarkar. Teirra synir [...] Hjartvar 1905-1979 fór ungur út at sigla. Tað hoyrdist einki frá honum í mong ár, og hildið var, at hann var deyður. Men eftir kríggið frættist kortini frá honum. Hann var blivin giftur við Mary. Hon var blivin [...] tuberkl­um í skúlaaldri. Bjørghild var konfirmerað 3. oktober 1920, men sæst ikki á felagsmyndini frá kon­firmatiónini. Hon kann hava ver­ið konfirmerað á Sanatoriinum í Hoydølum. Bjørghild doyði í 1925

r Jørg­ensen. Eftir krígslok fluttu tey til Føroya, og í 1947 gerast tey vertir á tí gamla Hotel Føroyum á Kongabrúnni. Hetta starv høvdu tey inntil 1970, tá ið tey fluttu aftur til Danmarkar. Teirra synir [...] Hjartvar 1905-1979 fór ungur út at sigla. Tað hoyrdist einki frá honum í mong ár, og hildið var, at hann var deyður. Men eftir kríggið frættist kortini frá honum. Hann var blivin giftur við Mary. Hon var blivin [...] tuberkl­um í skúlaaldri. Bjørghild var konfirmerað 3. oktober 1920, men sæst ikki á felagsmyndini frá kon­firmatiónini. Hon kann hava ver­ið konfirmerað á Sanatoriinum í Hoydølum. Bjørghild doyði í 1925

giftist við Ingibjørg Petersen úr Kaldbak 11. mai í 1963, og búðu tey í Porkeri frá 1963 til januar 1968, tá tey fluttu til Havnar at búgva. Í Havn fór Heini í læru sum timburmaður hjá Peturi í Gong b

heimbygdini, meðan hinar í 1948 fluttu til Klaksvíkar saman við foreldrunum: Lina, Selma, Asta og Signa. Amina og Signa, sum giftist í Hvannasundi, eru fluttar foldum frá. Lina, Selma og Asta búgva framvegis [...] desember, hava Asta og Julian Jakobsen á Gerðareiði í Klaksvík verið gift í 60 ár. Stóra dagin halda tey frá kokkan 18 í húsunum hjá Húsmøðrafelagnum í Bøgøtu. Asta, fødd 25. oktober 1932, vaks upp í Funningi [...] Mikladali, og Tummas Jacobsen á Skipanesi. Dagmar og Hans Jacob búðu fyrst úti á Oyri, og síðani fluttu tey heim undir Heygar at búgva, har tey vóru næstu grannar hjá Elduvíks Jógvani ella Heinesen, sum

úr upp­liv­ingini. Føroyska landsliðið gistur á sama gistingarhúsið sum Jugo­slav­iska landsliðið. Frá at hava spælt í næstbestu deildini stendur Hans Fróði nú andlit til andlit við fót­bóltsstjørnur sum [...] gangandi við tveimum lekkrum damum inn á gistingarhúsið. Eina undir hvørjum armi, greiður Hans Fróði frá og flennur. Leirvíkingurin kemur ikki inn í dystinum, sum endar við 3-1 sigri til Jugoslavia. Í Føroyum [...] gongur leiðin til Havnar. Ion kollveltur Hans Fróða Um summarið í 1997 er tíðin aftur komin at skifta frá LÍF. Hans Fróði ringir til Oddbjørn Joensen, sum bæði hevur verið venjari og spælari í Leirvík. Hann

skeiðinum frá 1. oktober í fjør til 1. oktober í ár, vórðu 604 børn fødd, og 409 fólk doyðu. Burðaravlopið var sostatt 195 fólk. Tað eru 53 færri fólk enn í undanfarna 12-mánaðarskeiði. Samstundis fluttu 1.629 [...] 629 fólk av landinum og 1.286 fluttu til Føroyar. Hetta gevur eina nettoflyting av landinum á 343 fólk og tað eru 80 færri enn í undanfarna 12-mánaðarskeiði. Gongdin í fólkatalinum er sera ójøvn í teimum