við vanligar umstøður. Møðismynstrið broytist munandi í hitanum, har fysiologiskar mekanismur í heilanum fáa størri ávirkan enn mekanismur í sjálvum vøddunum. Ein triðja grein er upptikin i British Journal [...] Journal of Sports Medicine og kemur á prent um ein góðan mánað. Henda greinin vísir, hvussu ítróttarfólki, ið eru serliga væl ella illa egnaði til arbeiði í heitum umhvørvi, kunnu finnast vid fysiologiskum [...] verða genkanningar framdar fyri at leita eftir serstøkum genum, sum kunnu spáa um hita-toleransu. Ein fjórða grein er eisini skrivað og send til tíðarritið Journal of Physiology. Hon snýr seg um hvíld

er bert at meta sum ein fyribilsloysn. Lógarbroytingin fevnir bert um ES borgarar, og tí verða reglurnar fyri onnur enn hesar tær somu, sum nú eru galdandi. Hóast uppskotið bert er ein fyribilsloysn, so [...] dømum um, at altjóðagerðin er yvir okkum. Eitt eyðkenni við altjóðagerðini er, at alheimurin verður ein og sami arbeiðsmarknaður. Hetta er galdandi uttan mun til formligar reglur ella avtalur. Har formligar [...] avleiðingarnar og vilja sjalvsagt hava at vita, hvat ið hendir, um støðan á arbeiðsmarknaðinum knappliga broytist. Búskaparliga dregur hann á luftina um allan vesturheim, so tað er væl skiljandi, at feløgini stúra

hava verið undir hesari lóg. Men tíðin broytist, og tað gera vit eisini. Tað at ein lóg er blivin fimti ára gomul og er bygd upp á tey viðurskifti, sum vóru fyrr, ein slík lóg eigur at verða endurskoðað, [...] eingin loysingarflokkur, og tað vita teir, sum royna at órógva veljarar Javnaðarfloksins. Vit eru ein samríkisflokkur, sum veit, hvat vit hava og vilja fáa við einari framførdari heimastýrislóg, eina framførda

Kristian Martin Petersen vísir á, at hetta broytist ikki - sama, hvussu talgild vit enn gerast. Hvat kundi verið øðrvísi við ólavsøkuni? - Ólavsøkan er ein fjølbroyttur táttur í okkara mentan, og vit [...] Fert tú á ólavsøku? - Vit plaga at vera á ólavsøku annan dagin, og helst fara vit ein biltúr í ár eisini. Tað sigur Kristian Martin Petersen í Fuglafirði. Hvussu heldur tú ólavsøku? - Í nógv ár hava vinfólk [...] øðrvísi hesaferð, tí hann heldur ikki, at vinfólkini verða heima á ólavsøku. Midnáttarsangurin er eisini ein góð uppliving, heldur hann. - Men, tá børnini vóru smá, bar tað ikki so væl til. Einaferð gjørdust

hesi heimasíðu er ein donsk kvinna við navninum Vibeke Østergaard í gongd við ymiskt virksemi í Føroyum, og m.a. hevur hon eftir tógvið stríð við føroysku stjórnina sett á stovn ein føroyskan privatskúla [...] tiskari rørslu. Vit kunnu bara staðfesta, at mangt broytist á mansins ævi. Á heimasíðuni verður eisini sagt, at skúlin hevur til endamáls at vera ein mótpolur móti skaðiligu sosialdemokratisku heilavaskingini

fjølbroytt og liðilig. Tann tørvur, sum vísir seg í dag, er ein annar um 25 ár, sigur Arkitektafelagið, sum heitir á politikarar um at orða ein bústaðarpolitikk, sum eisini tekur byggifaklig og sosial atlit [...] arkitektarnir. Bústaðarmynstrið í Føroyum er ov einstáttað, staðfestir Arkitektafelagið, og tað broytist ikki, fyrr enn ymisku bústaðarskipanirnar verða javnsettar fíggjarliga. Frítøka fyri meirvirðisgjaldi [...] gjaldi, rentustuðulin og at summar kommunur selja byggibúgvin grundstykki fyri undirprís er ein óbeinleiðis stuðul til sethúsabygging, sum alternativir bústaðir ikki fáa lut í. Arkitektafelagið saknar

ir ta fyrstu tíðina Ellintur Abrahamsen sigur, at nú aftur ein semingsroynd er miseydnað, kann henda, at verkfallið verður drúgt. ? Broytist støðan ikki munandi, er onki endamál at hittast aftur, sigur [...] drúgt. Tað stúrir Ellintur Abrahamsen, formaður í Skipara- og navigatørfelagnum, fyri, eftir at aftur ein semingsroynd miseydnaðist nú um vikuskiftið. Tað var seinnapartin hósdagin at semingsfólkini, Fríða [...] eina roynd. Hann sigur, at felagið bjóðaði sær til at gera tvey ella trý ára sáttmála ístaðin fyri ein hálvtannað árs sáttmála, sum higartil hevur verið upp á tal. ? Í tí sambandinum bjóðaðu vit okkum til

við kosti, ein síðani hevur fingið samsýna teimum tað aftur! Eg havi í slíkum føri mist nógv pund og tá ein síðan leitaði til kommunulæknan segði hesin at ein sá gott út, ið ikki visti hvat ein hevði verið [...] lívstilveran tóm/innihaldsleys eins og eitt hylki, síðan fann ein út av at skapa sær eydnuna sjálvur! Eg havi skapt nógv í trá av tí ein er blivin í almennum eygum, tá ein hevur tikið lut í kjakfundum og [...] Hans B. Hansen Eg havi uppliva hungur/hall/maktarloysi/fallin um í kommunalari íbúð/tá alt mól fyri einum/og ein fekk at kenna veikleikan/tá kroppurin brendi nógv feitt! Eg havi stríðsvilja/viljastyrk

í 1991. Og aftur í 23. dystinum, sum var móti Kekkoslovakia, noyddist Jóannes at fara út. Tá var ein hálvur tími eftir at spæla. Tummas Eli Hansen var eisini sera støðugur á landsliðnum. Frá tiltikna [...] onkuntíð skiftur út. Fýra hildu leingi á Tríggir aðrir spælarar hava verið drúgvir á landsliðnum. Ein teirra var Kári Reynheim, sum var við í 23 teimum fyrstu landsdystunum. Hann spældi hvørja ferð frá [...] liðugur. Óli Johannesen hevur verið sera drúgvur á landsliðnum. Í kvøld spælir hann fyri 41. ferð, og um ein ryggskaði ikki hevði gjørt um seg niðri í San Marino í oktober 1995, so hevði tað verið Óli Johannesen

STARVSTÍÐ Ein serligur hátíðardámur var í luftini mánadagin. Í Hoydølum byrjaðu í alt 214 næmingar í 1.S og 1. HF. Fyrsti skúladagurin hjá næmingunum er eisini fyrsti arbeiðsdagurin hjá teimum mongu lærarunum [...] lærarunum, sum starvast á Føroya Studentaskúla & HF-skeiði í Hoydølum. Ein teirri er Hanus Samuelsen. Húsvíkingurin Hanus byrjaði mánadagin sítt 43. skúlaár sum lærari á Føroya Studentaskúla. Kendi lærarin [...] hann kundi eisini hildið fram, men Hanus miðjar ímóti, at hetta verður hansara seinasta skúlaár. ?Eg havi mental fyrireikað meg til at fara frá í fleiri ár, og eg ætli mær eisini frá, so hetta verður mítt