væl at ganga í skúla og hevði einki havt ímóti at lært víðari. Men tá mátti ein fara til Havnar og hava onkran at búgva hjá. Tað var ikki bara sum at siga tað tá í tíðini. Tað mest vanliga var, at ungar [...] lærd at arbeiða. Tá ið vit vóru so nógv systkin, kom tað av sær sjálvum, at tey eldru vóru sett at ansa eftir teimum yngru. Vit spældu nógv á sandinum og í fjøruni, tá ið vit vóru smá. Eitt var at renna [...] ungar gentur fóru út at tæna 14 ára gamlar. Men hjá okkum var so nógv at gera, at eg var heima, til eg gjørdist 18 ár. Eg fór tá til Havnar at vera arbeiðsgenta á hvíldarheiminum Naina. Fyri­støðu­­kvinna

tað – sum sagt – kanska vert at minnast, at ansurin fyri tónleiki her heima byrjaði at verða kveiktur fyri álvara um somu tíð, sum ”Tingakrossur” bersøgin fór at finnast at øllum, tá her var rangt og órættvíst [...] og ud for at kikke paa Student­er­ne, naar de kom i Land. Men paa ny blev man skuffet af at høre, at de skulde sejle igen om et par Timer. Komitéen, som var sammensat i Dagens Anledning for at ordne Fe [...] vit ungu okkum til at gloppa vindeyguni. Vit vildu so gjarna hoyrast, og ikki hugsi eg, at tað vóru mong, ið snýstu at okkum, sjálvt um tónar­nar ikki altíð vóru so ”reinir”. Ikki minnist eg, nær vit fyrstu

býin at keypa sær eitt breyð, sum at fara í býin at keypa sær alskyns sløg av tablettum. - Ja, tað tyktist vera rættiliga lætt at fáa hendur á tí í Føroyum. Eg trúði at slíkt bert lat seg gera í stórbýum [...] hon kom so langt út at einki var at gera. - Tú kanst ætla, at tað var ikki stuttligt hjá mær, sum mamma at síggja mína egnu dóttur fara soleiðis í hundarnar dag frá degi. Eg ynskti at gera alt fyri hana [...] hennara, so hveppir hon seg við. Hon væntar hvørja løtu at løgreglan kemur at siga sær deyðsboðini av dóttrini, ella at onkur skal ringja og boða at tey hava funnið Mariu lívleysa á gøtuni í hesum danska

royking, at taka sól og annað. Tað er eisini hjartaleyst at brandskatta hartarbeiðandi familjur, sum hava tungt við at vinna nóg mikið til dagin og vegin, Og tað er eisini hjartaleyst at yppa øksl at arbe [...] politisk mál. Har meti eg, at eingin tinglimur er eins, og tí eru royndirnar, sum hvør einstakur ger sær, ikki møguligar at geva víðari til onnur. Tað er sum at hoyra eitt lag ella at eta eina máltíð. Upplivingin [...] Miðflokkinum at gera seg inn á hann. Hugtakið tolsemið hevur verið nógv umrøtt í almenna kjakinum seinastu árini. Hugtakið hevur nú ta grundhugsjón, at sannleikin er relativur. At eingin kann siga, hvat er

aftur at ballast, var eg næstan flóv av at vera havnarfólk. Ger tað nakað, at ikki alt fyrigongur í høvuðsstaðnum? Eitt er, at man ikki er til alternativan tónleik ella at man ikki hevur tíð at fara á [...] tjaldinum Ilt at siga, at man svav alla náttina, men tað veit man, tá man fer til eitt slíkt tiltak, at man svevur lítið og onki. Tað kann man gera, tá man er heimafturkomin. Ótrúligt at vit skuldu verða [...] næstan hug at siga "Halló, Eivør! Gongur, Petur?", men eftirsum eg ikki kenni tey, er nokk best at lata vera. Vit koma niðan á spæliplássið hesuferð, tá Øssur og Hjalti eru at síggja. Eg royni at sannføra

aðrari orsøk velur at halda aftur, ikki brúka tað, ella geva tí annað navn. Politiskt eru vit moralsk pinkubørn, og moralskt eru vit moralsk pinkubørn. Vit halda, at við at siga, at vit eru reiðilig og [...] Hugskotið, at oljufyritøkur hava gjørt sær dælt av krókapolitikki til tess at fáa bretska løgmálaráðharran, Jack Straw, at leggja diplomatiskt trýst á skotar at leysgeva Megrahi, er ilt at meta um, men [...] passifistum. Og so er tað eisini tað, at vit ikki halda orð—evropearir eru ikki longur til at líta á! Alt hetta hevur nú við sær, at Amerika hevur bestan hug til at droppa okkum sum vinir. Hetta er ikki

grind og ikki at gloyma rabarbugreyt. - Heima fara vit at greiða familjuni frá, men tað hevur kanska ikki líka nógv at siga teimum, sum okkum. Men mamma skilir viðurskifiti. Bert spell, at pápi ikki er [...] samband, sigur Lynne. - Hetta hevur nakað at siga fyri tey. Tí undrar tað, at hann hevur verið førur fyri at fara um hav og nærum ikki koma aftur. Lynne sigur, at ferðin til F-roya setur saman øll pettini [...] ára aldur, sær at vitja, men hann settist aftur vegna heilsubrek og hann vitjaði annars seinast í 1975. - Hann sá og hoyrdi ikki væl og helt kanska, at hann fór ikki at vera førur fyri at samskifta. Mong

tí teir eru valdir í Suðurstreymoy. Er tað orsøkin, so er at siga tað opið og erligt, tí annars er trupult at síggja grundgevingarnar ímóti at leggja almennar uppgávur uttan fyri meginøkið, og serliga [...] við hesum tølum, men tey siga neyvan alt. Tey siga m.a. onki um hvussu nógvir sýnistímar hava beinleiðis við ser-donsk krøv at gera. Mær kemur til hugs orðini hjá Storm P. um, at hagtøl eru sum ein lyktapeli [...] álitinum var sagt, at reiðarar høvdu játtað at gjalda meira. Norðurlendsk harmonisering: Tað seinna málið, ið helst vigar uppaftur meira enn spurningurin um gjald var, at miðjast skal ímóti at fáa eina harmonisering

Men hvat heldur Naser Khader um hesa menning? -Satt at siga vænti eg, at fleiri av hesum bólkum fara at vinna enn meira fram. Hetta kemst ikki minst av, at fleiri av hesum víðgongdu bólkinum gera eitt rættiliga [...] tí søgan vísir, at vegurin fram móti friði og vælferð er demokrati. Hann vónar at sleppa at uppliva, at islam fær ábøtur og ein nýggja upplýsningartíð. Skal hetta eydnast, er neyðugt, at muslimar, búsitandi [...] heldur kortini lítið um, at politikarar eru farnir at gera sær dælt av, at fólk hava leitað sær til átrúnaðin. Hetta er beinleiðis at lifra fyri fólki. -Politikararnir vórðu skjótir at síggja atkvøður í hesum

vit skuldu. Tíbetur mintist eg til at siga frá beinanvegin, eg var komin í bilin, at vit rindaðu við korti. Tað sigi eg tær, kæri lesari, ger ikki ta dáragerð ikki at siga hvussu tú rindar, tekur tú taxa [...] lívinum og royndi at fjala seg undir borðinum, men at enda mátti lúta fyri bølmenninum, sum læt hann fáa av at vita. Ikki tí. Mín mýkjari sá bara heilt fittur út, so har var einki at ræðast. Nú ert út [...] nøsina - eg væntaði hvørja løtu at hoyra tokulúrin á molanum, meðan vit meira ella minni í blindum funnu brík at leggja okkum á. Nú er tað soleiðis, at eg eri skjót at síggja tað stuttliga í ymiskum umstøðum