Klaksvík: Eitt, sum er gjørt við tvey av spæliplássunum í býnum, er at leggja graslíki á. Soleiðis at tað liggur betri fyri at spæla fótbólt har. Graslíkið er frá fótbóltsvøllinum í Klaksvík, sum bleiv [...] sum vit ikki sjálvi skuldu nýta. Fimm spælipláss eru í Klaksvík og hava tvey av teimum nú fingið graslíki. Tað er spæliplássið á Jørundsgøtu og tað í Mylnutúni. Hesi bæði spælipláss verða nógv nýtt um dagarnar [...] Har er onki spælipláss í nánd, so tað er hart tiltrongt. Hetta at gera spælipláss til børnini ella at seta tey gomlu í stand, hevur nógv at siga. Tí tað ger trivnaðin hjá børnunum í býnum betur. - Og børnini

sept. fylti Marianna Simonsen í Havn, 70 ár, og 17. okt. fyllir Jóna Skorheim í Klaksvík, 60 ár. Systrarnar halda føðingardagarnar saman tann 9. okt. Í Skálanum í Klaksvík kl. 17. Tað hevði glett okkum [...] Sunnudagin 10. okt. kl. 13 giftast í býráðshúsinum í Tórshavn, Hansina Miðalberg Eliassen, Klaksvík og Paul Trøjgaard Nielsen, Klaksvík. Vælkomst verður í Róðrar­neystinum í Hósvík frá kl. 19. Øll eru hjartaliga [...] Diamantbrúdleyp Hósdagin 28. okt. kunnu Mása og Jógvan Tróndheim, Klaksvík, hava diamantbrúdleyp. Dagurin verður hildin í Bygdarhúsinum í Leirvík kl. 18, har øll eru vælkomin. Tey, ið ynskja at gleða di

ferjuleguni í Klaksvík at døma høvdu tær báðar framvegis nógv at tosa um. Nýggj vinfólk Tað var Landsfelag pensjónistanna og Pensjónistafelagið Hugnin í Klaksvík, sum skipaðu fyri eldradegnum í Klaksvík leygardagin [...] fyri fyrstu ferð, hóast tær hava skrivað saman í meir enn 60 ár. Og tað komst ikki av, at onnur búði uttanlanda. Nei, báðar búgva í Føroyum, onnur í Klaksvík og onnur á Toftum, men av onkrari orsøk høvdu [...] ikki á tí latu síðuni. Eftir morgunmatin á árliga eldradegnum, sum hesuferð varð hildin í Ósáskúlanum í Klaksvík, stóð morgunfimleikur á skránni. Og so var bara um at koma upp úr stólinum og fylgja við

Miðskeiðis í sjeytiárunum búði hann eitt skifti í Klaksvík, og hann hevði ongantíð verið aftur í Klaksvík síðani. Ikki fyrr enn nú Listastevna Føroya dróg hann til landið. Bubbi Mortens hevði konsert í fullsettum [...] síni tíð í Klaksvík, men hann helt speiskliga fyri, at hann mintist so lítið frá hesi tíð, tí hann gekk fyri tað mesta í eini rústoku. Men hann helt, at tað var stuttligt at verða aftur í Klaksvík og sleppa [...] eingin kann taka danir í álvara. Hann segði, at tá hann var í ringum lag, so plagdi hann at lurta eftir donskum rocktónleiki, tí so flenti hann í kíki. Danskur rockur var best í 20?unum og 30?unum, helt

sámuligt lív. ­ Í grannalondu hava tey ein almennan kostpolitikk. ­ Har verður gjørt eitt ávíst arbeiði fyri at gera fólk tilvitað um góðan mat, siga tær báðar í kanningini. Tað hava vit ikki í Føroyum. ­ Nakrar [...] Nakrar kostkanninginar eru gjørdar í Føroyum og tær vísa tíverri, at í nógvum førum manglar enn nógv í, at maturin er nøktandi ­ Men um tað er tí, at fólk hava ov lítið at keypa fyri, um tey bara hugsað [...] Sigrid Dalsgaard og Elisabeth akursmørk. Skúlabókagrunnurin hevur júst givið kanningina út í bók og kann eisini brúkast í skúlunum.

javnt á, og nýggi leikarin í Klaksvík, Valentino Valentakovic var vandamikil í álopinum. Kyndil svaraði aftur við síni høgru síðu, Anders Risdal og Tróndi Wardum. Eftir 11-11 í steðginum, skapti Kyndil avgerandi [...] Neistin og Kyndil býta oddasessin í Burn-mansdeildini ímillum sín eftir kappingarársins fyrstu hondbóltsdystir Leygardagin í Vestmanna stevndu stigini á Skálafjørð í steðginum. Tá var StÍF á odda 17-12 [...] at økja upp í 16-12. Klaksvíkingar fóru at minka um munin seinasta korterið, og minkaði niður í eitt mál beint fyri leiklok, áðrenn Tróndur Wardum avgjørdi til 25-23 til Kyndil. Tað var í einum rokmiklum

nógv við sjónleik, men mesta av hesum arbeiðnum hevur verið í høvuðsstaðnum. Hetta er fyrsu ferð, at hann fæst við sjónleik í Klaksvík. ? Klaksvík er eitt sindur bygdalig upp á ein positivan máta. Fólk kenna [...] venjingini, og onkur er farin heim í ringum lag. Royna leikin aftur Leikurin, sum klaksvíkingar nú fara at spæla, kallast Mostir Charley. Hann er áður spældur í Klaksvík undir navninum Charles Tanta og var [...] Havnar Sjónleikarfelag. Her í Klaksvík eru nógv fólk uttan um felagið, summi koma við kakum, og tað eru nógv sum detta inn á gólvið, sigur hann. Venjingarnar hava verið nógvar í tali, síðani leikstjórin kom

sleppa inn í miðstøðina í Klaksvík, og hann vónar, at tað fer at eydnast teimum at smíða eitt konsept saman, sum verður til gagns fyri handilsvirksemi, fólkið, sum kemur at hava sína gongd í deplinum og [...] handilsmiðstøðina í Klaksvík eru ivasamir um ætlanina, sum eftirhondini hevur nøkur ár á baki. Men sambært primus-motorinum aftanfyri verkætlanina, Óla Marner Christiansen og borgarstjóranum í Klaksvíkar kommunu [...] avgjørt ikki slept. Vit eru ikki til reiðar at fara í gongd beint í løtuni, og vit hava heldur ikki lagt endaligu tíðarætlanina. Hugsandi er, at vit fara í gongd heilt skjótt ? men tað kann eisini taka nakrar

gamlar myndir av Klaksvík. Gamlir filmar um fiskifør Á framsýningini verður høvi til at síggja ein film, tá trolarin »Sjúrðarberg« kom á Klaksvík í 1948, og eisini ein film frá sildatíðini í 1950-unum. Filmurin [...] hjá Absalon Joensen í Gerðum Absalon Joensen, prestur, slektaður úr Gerðum, tókst nógv við at fotografera. Á framsýningini er eitt úrval av gomlum myndum, sum hann hevur tikið í Klaksvík. Fleiri av myndunum [...] er ymiskt, sum restar í enn. Arbeitt verður við at lakera mastrar, bummar og gaflar og gera rustjørn og ymisk jarnbesløg til øll rundholtini. Í summar er ætlanin at seta mastrarnar í og gera rigningin. Síðani

gamlar myndir av Klaksvík. Gamlir filmar um fiskifør Á framsýningini verður høvi til at síggja ein film, tá trolarin »Sjúrðarberg« kom á Klaksvík í 1948, og eisini ein film frá sildatíðini í 1950-unum. Filmurin [...] hjá Absalon Joensen í Gerðum Absalon Joensen, prestur, slektaður úr Gerðum, tókst nógv við at fotografera. Á framsýningini er eitt úrval av gomlum myndum, sum hann hevur tikið í Klaksvík. Fleiri av myndunum [...] er ymiskt, sum restar í enn. Arbeitt verður við at lakera mastrar, bummar og gaflar og gera rustjørn og ymisk jarnbesløg til øll rundholtini. Í summar er ætlanin at seta mastrarnar í og gera rigningin. Síðani