øðrum frá hesi jólasøluni. Hon vil fegin at tað koma nógv fólk á gátt. - Hví skuldi eg ikki tað? Vit hava so nógv at vísa fram, og tí hopi eg at nógv fara at koma, sigur Beinta. Beint nú eru nær einsamallar [...] brúkarar eina sanna innrás av fólki. Tey høvdu í roynd og veru ikki væntað so nógv, fyrst og fremst tí at opið var, meðan fólk var til arbeiðis og nakað út á kvøldið. Ta einu løtuna var rættiliga trongligt [...] átta brúkararnir hava evnað til. Her er mangt og hvat at fáa, og tí eru tey øgiliga spent til, hvat fólk fer at siga til tað. Opið verður eisini dagin eftir. Og nú sunnudagin er aftur høvið hjá fólki kring

í LFÚ. Veitst tú yvirhøvur, at vit eru til??? Nógv onnur vita tað, so heilt ósjónlig eru vit ikki. Fólk allastaðni úr Føroyum koma á ráðgevingina, og nógv ringja.Vit kunnu siga tær, at skrivstovan hjá [...] viðurskifti í alt - 750 fólk l998: Vegleiðing um útbúgvingarviðurskifti í øðrum londum enn í Føroyum og Danmark - 58 fólk Vegleiðing um útbúgvingarviðurskifti í alt - 522 fólk l999: Vegleiðing um útbú [...] og á sita fólk og bíða til kl. 20 fyri at sleppa framat. Okkara politikkur í LFÚ er, at vit ikki skráseta, hvør ið vendir sær til okkara fyri at fáa vegleiðing, men vit skráseta, hvussu nógv koma, og hvat

- Hóast eg ikki enn havi gjørt nakað burtur úr hesum nýggja handlinum, fylgja fólk væl við. Her hava longu verið nógv fólk inni, hóast eg ikki havi lýst nakað enn, sigur Bjørg, sum herfyri aftur gjørdist [...] meiri burtur úr lampunum. So tað verða tær sum eg fari at hyggja mest eftir á messuni. - Hinvegin, so eru hesar vørurnar ikki millum tær bíligastu. Men tað vísir seg tíbetur, at fólk keypa tær allíkavæl, slær [...] frá, hvar nýggja gávubúðin hjá Bjørg liggur. Hetta hevur fyri sovítt heldur ikki verið neyðugt. Nógv fólk hava longu verið inni og keypt, hóast tað bert eru farnar tvær vikur síðani hon lat upp aftur. -

Strondum umleið 1700 fólk. Hesi fólk skulu øll góðtaka, at koyra á einum vegi, ið er so smalur, at nóg illa tveir bilar kunnu møtast tá koyrt verður til umheimin, ella er hetta ov nógv sagt ? Nei eg haldi [...] nakar vinnulívsmaður bara so mikið sum hugsar um at byggja eina stóra fyritøku hesumegin armin, so leingi sum einhvør túrur við einum trailara til og frá umheiminum er tengdur at so nógvum vandum! Tað hendur [...] eitur nokk 1700 fólk frá framtíðini ! Álvaratos tit politikkarar, her má gerðast nakað. Tað kann ikki vera meiningin, at vinnulívið hesumegin fjørðin skal hava ein fløskuháls, ið er so trongur sum á hesum

megnar at halda vágirnar, havnarøkið og bryggjurnar reinar, nú vit eru í hægstu summartíð, og so nógv fremmanda fólk koma til landið. Tað er pínligt og skomm, tað sum er farið fram á vágunum seinasta árið. [...] útlendskir stuttleikabátar og nógv fremmandafólk. Tað er pínligt at eygleiða útlendingarnar, sum hyggja at, meðan fiskimaðurin selur dagsins fong úr kørunum á bryggjukantinum, og so síggja oljuna og óhumskuna [...] havnarøkin-um, so hava tey ikki ráð at rudda havnarøkið og taka óhumskuna og óruddið upp úr sjónum. Tað er eisini løgið, at samstundis sum býráðið hevur stórarbeiðið í gongd uppi býnum, so rennur óhumska

atgongd til allar básarnar í økinum í ein heilan dag. - Nógv fólk vóru til staðar allar dagarnar. Nýggja skipanin við armbondum virkaði eisini væl. Fólk hava eftirlýst eina líknandi skipan, og varð hon eisini [...] ágóðan av tí. So meira tey eru við, størri ágóða fáa tey. Peningurin verður deildur líka millum feløgini, og tað er óansæð stødd. So tað er serliga tey smærru feløgini, ið vanliga ikki hava so stórar inntøkur [...] Familjur koma saman á økið og vóru har ein heilan dag. Hendan nýggja skipanin var so ein roynd í ár, og nú verður hon so eftirmett. Tað eru ítróttarfeløgini í Tórshavnar kommunu, ið sama standa fyri tiltakinum

at hoyra fólk siga “stille og roligt”, og tey sýnast at halda, at hetta er føroyskt, men hetta er jú reint danskt, sum við so nógvum øðrum tílíkum máliskum, t.d.” hen ad vejen”, og tað enska “ so far” og [...] sum er púrasta óneyðugt. Okkurt, sum eg fyrr havi havt á orði, hevur gjørt mun, tí nú eru ikki so nógv frásøgufólk, sum siga aftara og fremra stong í staðin fyri at siga handara og næsta stong. At veðurlag [...] leingi, men nú eru vit aftur farin at hoyra fólk í kringvarpinum siga veðurlag í staðin fyri veður ella veðurlíkindi, veður­vánir. Orðið dóttir verður ofta ikki so væl viðfarið. Dóttir eitur døtur í fleirtali

betri at sita niðri og lurta at tónleiki, so fólk vóru munandi fleiri á loftinum, har tað ber til at sita niðri. Í gjár var munandi tættari á gólvinum, har fólk livdu við øllum kroppinum til tónleikin. [...] Tað er ikki so nógv meira at siga um Heina, tí hóast hann er óbroyttur, er hann væl verdur at lurta eftir, og heldur verandi gongd fram, verður hann eisini verdur at lurta eftir í næsta ár Um tú heldur [...] heldur, at tú kennir orðini í innganginum til henda tekst aftur, so er tað ikki løgið, tí 30. august í fjør stóðu júst somu orð á Planet.fo. Hinvegin eru orðini eru minst líka galdandi í ár, tí tað er onki

samskifta við so nógv fólk, tí so fá tosa enskt, men t.d. lupu eina 200 fólk úr stólunum í Villa de Angostura og klappaðu "umaftur" - vit hødu just spælt eitt stuttligt "fuglalag" Addeq. So spældu vit sum [...] í økinum, har tey búgva. Shaldur hevur samstarv við nógvar útlendskar tónleikarar. Hesaferð leiktu so saxleikararnir Ricardi Villar og Nietzhe. Limirnir í Shalder eru glaðir fyri ferðina. Kristian Blak [...] sum eykalag kingolagið Som den gyldne Sol, og so klappaðu tey enn meira. Humor og innarligheit kann kommunikerast beint inn til publikum! Fáa vitjan í ár Í juni kemur Ricardo Villar at vitja og leika í

reglar fyri hvussu mong fólk sleppa við eini ferju, og tá stevnur eru, so hevur Strandferðslan havt ringar royndir við at fólk royna at sleppa sær umborð, hóast skipið er fult. - Tað er so vandamikið við tílíkum [...] hann sigur eisini, at verkfallið hevur órógvað sera nógv í ár, tí í veruleikanum skuldi Smyril havt verið í dokk langt áðrenn Norðoyastevnu, men so orsakað av verkfallinum bleiv tað seinni enn ætlað. Í [...] tílíkum, og fyri at sleppa undan slíkum óhepnum støðum, so verður rampin á skipinum bara koyrdur upp, greiðir Poul Jákup frá. Hann sigur eisini, at ein avtala er í millum Strandferðsluna og RSF um, at tað