Evropa. – Eg haldi at tíðin er komin til HB vinnur Føroyum nøkur stig í Evropa. Seinastu árini hava B36 og KÍ vunnið okkum fleiri stig, og NSÍ hevur eisini fingið okkurt gott úrslit. Nú er tíðin komin til okkum
inn. 13. Øssur Hansen, B36, 35/1: Spældi bara evarsku lítlu løtuna, tá hann loysti Henning Jarnskor av. 12. Uni Arge, HB, 27/5, 14. Jákup á Borg, B36, 8/0, 15. Heðin á Lakjuni, KÍ, 2/0, 16. Jákup Mikkelsen [...] støðu, ikki fekk fatur á, og tá var tætt við, at vandi spurdist burturúr. 3. Jens Kristian Hansen, B36, 31/2: Stóran myndugleika í verjuspælinum, kom ofta upp á tvørs, og var tryggur í avspælinum. Luttók [...] men var eina ferð ? eftir eitt tvey samanspæl ? um reppið at koma ígjøgnum. 4. Pól Thorsteinsson, B36, 19/0: Eftir at hava verið í vinstra borði, miðverjuni og á miðvøllinum var hann aftur á vongverjanum
var á heimavølli móti B36. Teir hava sum so ikki góð minni úr Fuglafirði, men hetta skuldi verið ein av útidystunum, har møguleikin fyri stigum skuldi verið til staðar. Allir frá B36-dystinum eru tøkir aftur [...] at fáa trý stig nú, tí tveir teir næstu dystirnir hjá teimum eru torførir útidystir móti ávikavist B36 og VB. Í Runavík spældu Torstein Joensen og Tomek Przybylski í miðverjuni, og teir hava báðir smáskaðar [...] hann Baja), sum longu hevur skotið fleiri mál, var tann einasti, sum kom í bókina hjá dómaranum móti B36, og tí skuldu sumbingar eisini verið fullmannaðir í dag. Venjarin Birgir Jørgensen hevur havt trupulleikar
heimavøll í fjórðingsfinalunum vóru VB, NSÍ, HB og GÍ. Hesi skuldu so parast við ávíkavist B36, EB/Streymi, FS Vágum og B68, men tó so, at eingin fjórðingsfinala kundi verað millum lið, sum høvdu verið í sama [...] tveir dystir móti ávíkavist KÍ og HB í beinunum, so á fyrireikingarstøðinum eru toftamenn helst nakað betri fyri enn GÍ. VB ognaði sær rættin til heimavøll við sigrinum á B36, og uttan iva eru vágbingarnir [...] greiðir favorittar, tá teir fáa vitjan av EB/Streymi í sínari fjórðingsfinalu. Spælið hjá VB móti B36 gav eisini ábendingar um, at VB nú er um at koma veruliga fyri seg, og tað tykist í øllum førum sannlíkt
Fjalsbak 69. B68?Skáli 0?0 B36?KÍ 6?0 (3?0) 1?0: Kári Gullfoss 15. 2?0: Regin Arge 16. 3?0: Kári Johansen 42. 4?0: Kenneth Joensen 58. 5?0: Tummas Eli Hansen 78. 6?0: Petur Martin Johansen 89. TB?B71 5?2 (3
úrslitið í Klaksvík ber við sær, at vit í dag fara at síggja toppmotiveraðar B36 spælarar ímóti AB, sigur Eyðun Klakstein. B36 hevur ikki tapt í Gundadali higartil í ár. Úrtøkan burtur úr trettan heimadystum [...] Hóast B36 sunnudagin tapti í Klaksvík, so var Eyðun Klakstein, venjarin, ikki heilt misnøgdur við avrikið. Hann vil tó hava sínar menn at vísa betri hugburð, tá ið AB seinnapartin fer at vitja í Gundadali: [...] bíðar í Gundadali , sigur Sámal Erik Hentze. AB hevur vunnið tveir av trettan dystum á útivølli – ímóti KÍ og EB/Streymi – og tapt fimm ferðir. Seks ferðir er tað endað javnt, og samlaða málmunurin er 20-22
at tað er hetta umfarið at KÍ og 07 Vestur skulu gera tann heilt stóra vørrin. Botnbrak í Gundadali Spenningurin er eisini stórur í Gundadali, har B36 tekur ímóti ÍF. Tá B36 í næsta umfari vitjaði í Fuglafirði [...] at hóttanin frá niðurflytingarstrikuni kann beinast burtur. Og júst hetta er eisini setningurin hjá B36, har tey næstan hava gloymt, hvussu tað er at vinna dystir. Í øllum førum hava spælarar sum Johan
úr langari frástøðu, um so skal vera. Hon hevur sínar røtur í NSÍ, umframt at hon hevur spælt við B36 okkurt árið, og í ár hevur verið partur av bronsuliðnum hjá Víkingi. Kappingina um at gerast ársins [...] ár, vann hon í kapping við teir báðar bestu málskjúttarnar í landskappingini, sum báðir eru úr KÍ: Rannvá B. Andreasen og Sofíu Purkhús. – Eg hevði ikki roknað við, at eg fór at gerast ársins spælari í [...] í ár. Gamaní, vunnu vit bronsu í Víkingi, men vit lorkaðu tað eitt sindur burtur í byrjanini, so KÍ og AB sluppu avstað. Men seinni tóku vit tað aftur, tá vit vunnu stig frá báðum teimum fremstu liðunum
fingið loyvi at senda dystirnar hjá KÍ, AB ella EB/Streymi. Eitt skifti noktaði B36 eisini Kringvarpinum at senda sínar dystir. Ósemjan kyknaði aftur um vikuskiftið, tá KÍ, sum er endað nummar tvey tey bæði [...] orsøkin til at feløg sum KÍ, AB og EB/Streymur ikki loyva Kringvarpinum at vísa sínar heimadystir. Fótbóltsfjepparar hava í longri tíð ilskast um, at heimadystirnir hjá eitt nú KÍ ongantíð verða vístir á [...] heimasíðu sínari. Johnny í Grótinum sendi tí eitt bræv til Tummas Lervig, formann í KÍ, um at fáa loyvi at senda hendan dystin. KÍ havnaði tó umbønini. - Vit vístu til, at vit framvegis ikki hava fingið eina
kort: Hans á Lag (beinleiðis reytt) 90. GÍ-B71 3-2 (3-2) 1-0: Símin Louis Jacobsen, 10. 1-1: Símin Hansen, 12. 2-1: Sverri Jacobsen, 18. 2-2: Clayton Soares, 36. 3-2: Símin Louis Jacobsen, 40. Dómari: Petur [...] Santana, Eli Hentze, Wellington Soares, Símin Hansen – Clayton Soares. Gult kort: Flavio Santana. AB-B36 2-1 (0-0) 0-1: Sylla Amed Davy, 67. 1-1, Rógvi Poulsen, 70. 2-1, Fróði Clementsen, 90. Dómari: Páll [...] Joensen, 46.) - Súni Fríði Barbá Gult kort: Magnus Poulsen, Morten Overgaard, Peder Christiansen, Fróði B36: Jákup Mikkelsen - Kenneth Jacobsen (Jóhan V. Gunnarsson, 72.), Herbert í Lon Jacobsen, Ove Nysted