familjan fluttu til bygdar í 1996, nú er veruleiki. - Okkara børn eru nú 18, 15 og 8 ára gomul, so tað verða ikki tey, sum verða koyrd gjøgnum bygdina, eftir gøtuni og eftir brúnni í barnavogni, men nú verður [...] sær á okkurt svalandi í góða veðrinum, sum var hendan dagin. Kvøldið var seint, áðrenn seinastu menninir fóru til hús. Tríggjar fyritøkur í økinum, Thor, Krás og Renovent og SMS í Havn stuðlaðu við at lata [...] økið og fara at klippa snórar í sambandi við almennu upplatingina. Martin Sømark sigur, at hetta eru konur, sum gjøgnum árini hava gingið nógv, og tí eru tær peikaðar út til at klippa snórar. Fólk eru glað

upp á kostskúlum í London og Repton, seinni fór hann á hægri tónleikaskúla í Manchester, og síðani legði hann leiðina út í heim. Fyrst til Íslands, har hann skuldi vera í eitt ár, men var í næstan tretivu [...] tíðini fótaði hann sær í føroyska tónleikaumhørvinum, og eftir at korona órógvaði so mangt, hevur hann ikki verið so nógv í Íslandi. – Tað var kanska ikki so løgið, at eg endaði í Føroyum, tí mamma mín var [...] var úr Sumba. Pápi var í Føroyum undir seinna heimsbardaga, og her hitti hann mammu mína. Tey fluttu so til Onglands at búgva. Stephen Wilkinson var hermaður í Føroyum í tvey ár. Hann hitti Onnu Dam, ið var

børnum er ikki í lagi, og at til ber at fáa hjálp at koma víðari, eitt nú gjøgnum KRIS. Hetta merkir eisini, at mong vaksin fólk í dag liva við djúpum, ólekjandi sárum, í mongum førum í útlegd, tí tað [...] ber. Vit mugu fyri alt í verðini sleppa undan eini heksajakt, har ósek verða hongd út. Vit hava upplivað tað her heima, og man upplivdi í eitt nú USA, har óteljandi ósek fólk, fólk - foreldur, ommur og abbar [...] soleiðis um vaksin fólk, nú vit akra høvdu tað so gott! Í dag er evnið fyrningarfreistin, sum Turið Debes Hentze greiddi frá um í áni. Eg skilji væl, at vit hava fyrningarfreistir í rættarskipanini. Hetta

við sær, at dugna­lig starvs­fólk og onn­ur ikki vilja bú­seta seg í Før­oy­um. Fyrr í summar boðaði Føroya Ar­beiðs­gev­ar­a­fel­ag frá, at marg­in­al­skatt­ur­in í Før­oy­um er so høg­ur, at ar­beiðs­gev­ar­ar [...] tal­ar ikki fyri, at hesi fólk­ini heilt hava grein í sín­um máli. Tað er ikki gott nokk, at okk­ara fólk­a­valdu skerja eina slíka veit­ing – og í álv­ara tosa um, at Før­oya fólk fer at ar­beiða meira, [...] yv­ir­høv­u­r. Og tá skatta­pros­ent­ið í Før­oy­um er – og hægri enn í bæði Dan­mark, Ís­landi og Nor­egi, so eiga onkr­ar áv­ar­in­g­ar­lamp­ur ­at blunka. Í valstríðnum, sum júst hevur ver­ið, hava

- Eitt atlas í Føroyum má vera føroyskt, annars er eingin orsøk at gera eitt atlas afturat, sigur Uni Arge. Hann greiðir frá, at hetta atlasið er gjørt eftir fakligum krøvum, eins og onnur atlas verða [...] støði í enska Collins Student World Atlas. Uni Arge dregur eina samanbering frá gamlari tíð, tá prestar prædikaðu á donskum. Tá varð spurt, hví teir brádliga skuldu prædika á føroyskum, tí fólk vóru so [...] so von við donsku heitini og orðini. - Tað er sama prinsipp í dag. Tey flestu, ið eru ímóti nýggju stavsetingunum, eru fólk, ið kenna gomlu nøvnini frá sínum donsku og ensku skúlabókum, sigur hann. - Tað

tikið fólkið aftur til arbeiðis. Tá ið flest fólk vóru í korona-skipanini hjá Als, vóru 4.320 fólk í henni. Tað var tann 4. apríl, men í morgun er 2.240 fólk eftir í skipanini. Talan er um 1.141 menn og 1.099 [...] ssum tann 12. mars, vóru fingu sløk 300 fólk vanligan arbeiðsloysisstuðul, men nú er talið komið upp á 432 fólk, 200 menn og 232 kvinnur. Fara øll, sum nú eru í koronaskipanini hjá Als, undir vanligu Als [...] lagdur alment fram seinni í vikuni og so verður hann lagdur fyri Løgtingið í næstu viku. Hann sigur einki um, hvussu ferðavinnan skal hjálpast, men hann væntar, at tiltøkini fara at hjálpa henni at hóra

isstuðul samstundis. Nýútbúgvin kunnu eisini fara úr Føroyum í hini norðurlondini at leita eftir arbeiði, og fáa arbeiðsloysistuðul. Men tú kanst ikki fara ímillum Føroyar og Danmark, tí skipanin varð [...] arbeiðsloysisskipanirnar í Føroyum og í Danmark, so at tað ber til at flyta ímillum Danmark og Føroyar eftir loknan lestur, og varðveita rætt til at fáa arbeiðsloysisstuðul í tríggjar mánaðir. - Úrslitið [...] leita sær eftir arbeiði. Ført hevur eisini verið fram, at hetta er orsøkin til, at fleiri nýútbúgin ikki flyta aftur til Føroya, tí í Danmark kunnu tey fáa arbeiðsloysisstuðul ímeðan tey leita eftir arbeiði

tøkir hjá einumhvørjum at lurta eftir. Hetta er gjørt, tí ofta verður spurt eftir sálmum, sálmaløgum og ávísum upptøkum. Kringvarpið hevur allar sálmar í sálmabókini í kringvarpssavninum, hesir verða serliga [...] serliga nýttir til morgunlesturin. Í 2009 var sjøtul settur á at syngja sálmarnar inn av nýggjum. Kringvarpið hevur verið runt í Føroyum í ymsum kirkjum og skipað fyri sokallaðum "sálmakvøldum", har KVF [...] og fingu fólk at koma at syngja. Sungnir eru inn fleiri hundrað sálmar, men enn er nakað á mál, so hetta er ein støðug gongd, skrivar Kringvarp Føroya á heimasíðuni. Til ber at leita bæði eftir numrum og

Kári á Rógvi, løgfrøðingur og formaður í Óðalsfelagnum, nevnir í grein, at jørð í Havn og í miðstaðarøkinum verður seld ódýr, og hann nevnir í hesum sambandi ætlanina við Stórutjørn. Vit hava biðið Jákup [...] góða sambandinum í Føroyum í dag, so hava 90% av føroyingum ein hálvan tíma til Havnar. Tað er líka Suðuroyggin og onkur afturat, ið ikki fæst við, sigur Jákup á Dul. - Fólk koma, har fólk eru, og har menning [...] síður av hesi søk so avgjørt eiga at havast í huga. - Fyri tað fyrsta fara eini tveyhundaðtúsund fermetrar burturav til golfvøll. Og til eina høll til ítrótt fara fleiri túsnund fermetrar burturav, sigur

2 - Hvussu ljóða Føroyar? Fólk hava møguleika at hoyra kreativa samanspælið millum jarðvísind, akkustik og tónlistina hjá bólkinum ORKA í Skálanum í Norðurlandahúsinum frá í dag av. Serliga ljóðinnstallatiónin [...] Hvussu ljóða Føroyar? Tað hava tveir føroyingar kannað. Frá í dag og til hálvan juli ber til at uppliva, hvussu tað er at lurta eftir Føroyum. Jens L. Thomsen, tónleikaframleiðari úr bólkinum ORKA, og Uni [...] Uni Árting, jarðfrøðingur, hava verið runt á 5 seismiskum mátistøðum í Føroyum og upptikið seismiskar ristingar í hellu, bergi og grótbrotum fyri at vita, hvussu undirgrundin ljóðar, og um ein kann spæla