tá fólk soleiðis kunnu ganga allastaðni og mala. - Vit síggja, at tað er nógv tilvildarlig gongd í haganum og inni á festinum hjá mær, og hetta er bæði órógvandi og óheppið fyri seyðin, sigur hann. Tað berandi [...] flett av og á, og tað er eingin trupulleiki at sleppa av við neytakjøtið, sum er nógv eftirspurt og gjarna verður selt sum fjórðingar. Fróðin sigur, at neytakjøtið er best, tá neytini, sum fella frá og verða [...] sjálvvirkandi mjólkiskipan og øðrum hentleikum. - Nei, tað hava vit ikki, men hetta riggar væl sum er, og eg dugi ikki at ímynda mær, at íløgur fara at verða gjørdar í nýtt og nútímans fjós her í Skopun

Fitti Uni verður fimm ár í næstu viku, og eins og onnur børn gleðir hann seg til føðingardagin, gávurnar og gestirnar. Men foreldur hansara gleða seg ikki bara til føðingardagin. Tey gleða seg eisini um [...] Herdis, sum sjálv er blóðgevi, og eisini var tað áðrenn hon fekk Una. Eftirnølarin var sjúkur Hóast Ingi og Herdis Sigurðsson úr Klaksvík í dag eiga ein deiligan, glaðan og raskan Una, kundu tey ikki at [...] rættiliga dovin at súgva og sera friðarligur. Hon sá til at blóðroyndir vórðu tiknar, og staðfest varð, at blóðprosentið var alt ov lágt, sigur Herdis. Nú byrjaði eitt drúgt og ørkymlandi tíðarskeið, har

Edmund Joensen, ið er løgtingsformaður. - Hví skal løgmaður og hinir landsstýrismenninir hava eina nógv verri eftirlønarskipan enn Edmund Joensen og øll hini í Løgtinginum, spyr Jóannes Eidesgaard. Sum vit [...] hevur eina rættiliga góða pensjónsskipan tí hann fær 60% av lønini í eftirløn, eins og tænastumenn, almennir stjórar og onnur, fáa. Harafturat kunnu løgtingsmenn leggja allar sínar eftirlønir saman, til [...] Hinvegin hava landsstýrismenn fingið 45% av lønini í eftirløn. Og var eftirlønin sum landsstýrismaður tann hægsta, fingu teir bara hana og so misti hann allar aðrar eftirlønir. Løgmaður staðfestir eisini

seyðaskinnum í Kollafirði. Teir byrjaðu fyri eini 10 til 15 árum síðani við móttøkuni, og tað gekk uttan trupulleikar at taka ímóti og at sleppa av við tey. Og hetta hóast prísirnir hava verið skiftandi. Okkurt [...] avskipaði til Turkalands, og eftir tað er óvist hvussu verður við "Føroya gulli" í framtíðini. ES hevur nevniliga kravt váttanir um at skinnini ikki koma frá sjúkum djórum. Og tá tað enn ikki ber til at [...] Týskalands og Íslands. Her verður ullin koyrd burtur, helst tí hon er ov flekkut, men roðið verður brúkt til at seyma ymiskt burturúr. ES krøv forða Fyrr segðist, at ull er Føroya gull. Tíðir broytast, og soleiðis

000 mannalív kravdi flóðaldan í Indiska havinum, og nógv túsund fólk eru ikki komin afturíaftur. Tíðindafólk og myndafólk hava greitt frá tí, sum hendi og ikki minst tí, sum hendi aftaná. Allastaðni eru [...] myndugleikarnar, og úrslitið varð, at bæði stjórnarhermenn og tey tiltiknu Janjaweed-liðini fóru at gera seg inn á sivilfólkið. Ágangurin hevur tikið umleið tvær milliónir fólk frá húsi og heimi, tey flestu [...] skrásett HIV-positiv, og av teimum búgva meiri enn 95 prosent í londunum sunnan fyri Sahara. Har doyggja tíggju ferðir so mong av AIDS sum av kríggi og øðrum kreppum. Sjúkan er eirindaleys og ger ikki mun á fólki

seint mánakvøldið frá, at hann fór at siga henni upp dagin eftir. Umleið klokkan 10 fyrrapartin týsdagin kom uppsagnarbrævið. Og eftir at Annlis hevði lisið brævið, helt hon seg kunnað staðfesta, at talan er [...] fyri á løgmansskrivsstovuni, og haðani fekk eg at vita, at tað hevði eg loyvi til, sigur Annlis Bjarkhamar. Hon ásannar, at hon stendur í andsøgn til sítt egna embætisverk, og tað er óheppið. Men hon heldur [...] yvirtakast, og tað kundi eg sjálvandi eisini hugsað mær at gjørt liðugt. Men eg kann fegnast um, at eg havi fingið Tjóðpall Føroya lagdan fyri tingið, so hann kann setast á stovn í 2004. Og so fegnist eg

ikki so royndar, og hetta var fyrsta ferðin yvir­høvur, at vit spældu rættuligan HM undan­kapp­ingar­dyst. Tað sást væl á av­rik­inum fyrstu løtuna. Vit vóru ov stirvnar og læstar, og vit dugdu ov illa [...] við fluktskoti av brotsteigar­saman­komingini í vinstru, og bólturin sigldi omanfyri mál­verjan og inn í handara síðunetið: – Eg rakti hann væl, og tað var deiligt at skora málini. At tað júst var eg, sum [...] gakk tað væl hjá før­oyska liðnum í bólkaspæli í Litava. Úrslitini ta ferðina vóru 1-0 sigur á Litava, 2-1 sigur á Georgia og 3-3 ímóti Montenegro. Beinanvegin tá ið portu­gisiski dómarin hevði bríksl­að sást

statinum. Nú er stovnurin undir Almanna- og Heilsustýrinum undir Føroya Landsstýri. Verkstaðið Vón og Virkni býtt í tvey Á Verkstaðnum Vón eru í dag umleið 10 starvsfólk, meðan 35 arbeiðsfólk eru á stovninum [...] Verkstaðnum, og tey skulu merkja, at tað er teirra dagur, sigur nýggi leiðarin á Verkstaðnum Vón, Maud Wang Hansen. ? Arbeiðsfólkið er eisini við í fyrireikingunum. Tey eru við til at keypa inn og at matgera [...] verri fyri. Virkni heldur til á Berjabrekku, og er tað normerað til 30 brúkarapláss.. Men frá í dag, 1. apríl, verða hesar báðar deildirnar skildar sundur og ein leiðari verður fyri hvørja deild. Maud Wang

bæði løgmaður og 4 landsstýrisfólk komin at greiða frá. Tað var mikið hugnaligt - hølini eru bæði fjálg og góð, vertirnir vóru blíðir. Og fitt og fryntlig fólk eru hesir politikararnir og duga væl at práta [...] uml. 10.000 í økinum, teir hava hug at leggja saman, - og ikki minst av innihaldinum av tí, ið sagt var. Stórt sæð tað einasta, ið tosað varð um hetta kvøldið, var um skúlaøkið og um eldraøkið. Og um týdningin [...] Kommunurnar her í økinum hava bæði víst og prógvað, at tær megna sera væl at arbeiða saman um hvørji øki tað so skal vera. Og her kann verða nevnt bæði skúla- og eldraøkið. Hvar er í grundini trupulleikin

Jóhannus Jacobsen, betur kendur sum »skómakarin«, og Ellifíu hjá Óla á Miðgerði. Jákup og Jóna eiga børnini Elin, sum býr í Havn, Biritu, sum býr í Keypmannahavn og Eirik, sum býr í Havn. Føðingardagurin hjá [...] Mánadagin 10. juni fyllir Jákup Lindenskov, fyrr­ver­andi løg­tings-, landsstýris- og fólka­tingsmaður 80 ár. Jákup Lindenskov varð valdur á ting fyri 55 árum síðani – sum bert 25 ára gamal varð hann valdur [...] úr Havn, son­ur Edvard Lindenskov (í Rættará) og Biritu, sum var í Leynum, hóast bæði for­eldur hennara vóru úr Kví­vík. Jákup tók realprógv í Havn í 1950, og sama árið fór hann í læru hjá Trygg­ingar­s