Eysturoy og Borðoy er ein tann størsta avbjóðingin í nýggjari tíð, ikki bara til Klaksvík og Norðuroyar - hetta er ein avbjóðing til í fyrsta lagi alt meginøkið og í øðrum lagi til allar Føroyar. Við hesum sambandi [...] inum. Tann stóri spurningurin verður, hvar miðdepilin fyri útbúgving og mentan í hesum parti av meginøkinum skal verða í framtíðini. Vitan og gransking verða sum frálíður eins týdningarmikil sum at veiða [...] neyðug og hon fer at gagna menningini í nýggja og víðkaða meginøkinum. Vit ynskja øllum føroyingum og her serstakliga norðoyingum tillukku við, at eitt týðandi vegamót í tunnilssambandinum millum meginøkið

Hetta er í hvussu so er fatanin, ein fær, tá varaløgmaður fyrr í vikuni greiddi frá ætlaðu yvirtøkunum av løgreglu og rættarskipan. Tá hann í SvF var konfronteraður við seinastu meiningarkanningini, ið [...] og rættarskipan, so er hetta í hvussu so er ein vegleiðing, ið politikarar eiga at hugsa um. Men ansast má eftir, hvussu úrslitini verða tulkað. Hevur varaløgmaður grein í sínum máli viðvíkjandi blokk [...] hví hesi mál verða lýst, sum um ætlanin er at yvirtaka tey í hesum valskeiði. Samgonguskjalið sigur greitt, at yvirtøkurnar skulu fyrireikast í hesum valskeiði. Altso eingin yvirtøka. Hetta mál var eitt

fær frá sínum egna valdømi, so hongur hansara egni tingsessur í klønum tráð. Hóast kanónvalið seinast, so vita vit, at einki stendur í stað í politikki. Helena Dam á Neystabø er annars kend fyri at vera [...] Neyan nakar ivast nú í, at tað eru stórir trupulleikar innanhýsis í Sjálvstýrisflokkinum, og at stigið hjá Sámal Peturi at stilla upp til formansvalið kann fáa uppaftur størri avleiðingar fyri flokkin [...] flokkinum í einum klønum tráð. Veljarakanningarnar hava heldur ikki verið ov góðar fyri flokkin, ið stendur til at missa eitt tingfólk. Skulu vit taka manglandi uppbakkingina, sum Sámal Petur í Grund eftir

ævigur andstøðuflokkur eins og teir vóru í fimti og sekstiárunum, við undantak av sjálvstýrissamgonguni. Teir vóru í hesari óhepnu støðu inntil pragmatikararnir í flokkinum og ein sera erfarin floksformaður [...] Í hesi vikuni var ein fyrrverandi løgmaður í bløðunum og ráddi til at skipa eina minnilutasamgongu eftir valið og fylgja fullveldisætlanini. Er hetta ikki gott? Tað kann vera, men tað er jú tann evarska [...] síggja forbí blokkarnar, ið tykjast læsa seg fastar í føroyskum politikki. Harmiligt hevði verið, um Tjóðveldisflokkurin aftur fer at læsa seg fastan í ein alt ella einki politikk, ið merkir, at teir verða

oljufeløg, tekur sína uppgávu í Føroyum í størsta álvara. Ætlanin var at bora í fjør, men heldur óvæntaðu turru brunnarnir hjá Statoil og BP og eins óvæntaða fundinum hjá Hess í djúpri løgum gjørdu, at Agip [...] Agip og Føroya Kolvetni at bora á landgrunninum í juni næsta ár. Hetta upplýsir stjórin hjá Agip fyri Føroyaøkið, Aldo Napolitano. Hann váttar, at teir í løtuni hava biðið um tilboð uppá ein boripall. Týsdagin [...] at teir eru ?on the track? tvs. teir eru á kósini og at tað restar lítið í at kunna gera av júst hvar boristaðið verður. Sosialurin skilur, at Agip hevur gjørt sær stóran ómak við arbeiðsprogramminum undan

landsstýrismaðurin í trivnaðarmálum tykist skilja, at nú má okkurt henda á hesum øki. Øll, sum fylgja við á íbúða- ella sethúsamarknaðinum, ásanna, at í løtuni ræður lógloysi ? anarki ? í hesum samfelagsmáli [...] kunna seta fót undir egið borð. Harafturat eru tað onnur í samfelagnum, sum ikki hava møguleika at fáa lán, t.d. vegna vantandi arbeiðsføri. Tað er tí í tøkum tíma, at nakað hendir, so vit kunnu skipa ein miðvísan [...] fram, verða eigarar og leigarar ikki javnsettir. Men sambært Útvarpinum eru bæði politikkarar í samgongu og í andstøðu samdir um at skipa so fyri, at tað skal bera til hjá íbúðafeløgum, m.a. sjálvsognarstovnum

Har trongligt er í bygdum øki, kann vera torført at loysa trupulleikarnar, tá ið nógv og tung ferðsla fer fram við. Fólk, sum eiga børn og búgva við vegin millum Bakaríið og Vónina í Fuglafirði, eru ikki [...] havnaøkið. Soleiðis hevur tað verið í fleiri ár, men so hvørt virksemið økist, økist ferðslan eisini. Næstan? - Vit vita um hendingar, har børn næstan hava ligið undir bilunum. Í tí eina førinum var barnið á [...] minst hjá lastbilum og trailarum - verður minni. Fólk, sum búgva á hesum vegastrekki í Fuglafirði, siga, at kommunan í fyrstu syfti tók undir við teimum og segði seg vilja minka um ampan við vegforðingum

kundu vit kravt at fáa størri ávirkan og størri ræði í uttanríkis- og hernaðarmálum og fingið tað staðfest í einum sáttmála longu nú. Tað nýggja í danska stjórnarpolitikkinum verður, sambært Anders Fogh [...] ri fyri alt fólkið. Tað kundi tí í fyrstu atløgu tykjast politiskt óbúgvið, at hann bara skuldi landsstýrisflokkarnar og tann eina andstøðuflokkin, Sambandsflokkin. Í evstu løtu loddaði hann so kortini [...] Eisini hevur hann staðfest, at vit kunnu t.d. ikki yvirtaka uttanríkis- og hernaðarmál! Í hesum liggur ein veikleiki í nýggja ?sjálvstýrispolitikki? landsstýrisins, sum bara miðar ímóti at yvirtaka eftir

Føroyar og Bretland. Men í gjár varð so skjøtil settur á eitt av teimum stóru projektunum í hesum sambandi, nevniliga stovnsetan av grunni, sum skal taka sær av út-búgvingarmálum í sambandi við eina komandi [...] teimum 100 mill. kr. skal kanaliserast nettupp yvir í útbúgvingarmál av ymsum slag. Hvussu hetta skal gerast varð viðgjørt á fundinum í Oljumálastýrinum í gjár. Vit eiga at fegnast um, at peningaorka verður [...] Tá loyvini vórðu latin segði landsstýrismaðurin í oljumálum, at loyvishavararnir høvdu bundið seg til stuðla uppundir ymsar verkætlanir í Føroyum, sum m.a. høvdu til endamál at menna førleikan hjá føroyskum

Í tíðindaskrivi týskvøldið vísir Tórbjørn Jacobsen, landsstýrismaður, aftur partar av innihaldi í samrøðu, sum prentað er í Sosialinum í gjár. Av tí at landsstýrismaðurin leggur Sosialin undir at bera [...] blaðmanni okkara um viðmerkingar til stríðið millum hann og løgmann um broytingina í rundskrivi um frídagar í fólkaskúlanum. Í hesum sambandi fullu fleiri hvøss orð um løgmann. Tá ein landsstýrismaður sigur [...] nøkrum øðrum? Víðari í samrøðuni sigur Tórbjørn Jacobsen, tá hann verður spurdur, um hann hevur nakað at leggja afturat: »?hann (løgmaður, red) hevur havt voldtægtsforbrydarar sitandi í mánaðvís, eftir at