orsøkin er, at tað er so stutt ímillum túrarnar, at viðhvørt, tá ið nógvir bilar eru, knípur at fáa stundir til at fáa allar bilar íland og at lasta skipið aftur, so at siglast kann til tíðina. - Og tískil [...] somuleiðis, at Strandferðslan er eisini í ferð við at skráseta, hvussu nógv ferðafólk, hvussu nógvir bilar, og hvussu nógvur farmur er við á hvørjum einstøkum túri. - Tá ið skrásetingin er liðug, fara vit

sjáldan, at bilar standa eftir á bryggjuni í Skopun ella á Gomlurætt, og tí eru fólk fegin, nú rampin, sum hevur verið í ólagi, er í lagi aftur, og Teistin aftur kann taka allar teir bilar, sum eiga at

loraðar niður á dekkið. Bilarnir verða koyrdir inn á tær, og so verður alt hivað uppaftur, áðrenn bilar síðan verða settir inn á sjálvt høvuðsdekkið. Tá trailarar eru við, fer ikki at bera til at brúka

Teistin er 45 metrar langur, 13,10 metrar breiður og stingur 3,1 metrar. Nýggja skipið tekur 33 bilar og 300 ferðafólk um summarið, men bara 200 ferðafólk um veturin. Tá tveir trailarar eru umborð, er

har bilarnir ikki skulu innum. Og við lúkurnar í endunum á skipinum, er garður framvið, so fólk og bilar ikki koma saman, tá tey fara í land. Sera gott fyri gongufólkið, og ikki minni fyri bilarnar. Nú fer

Ein argur lesari hevur í morgun sent okkum hesa myndina, sum er av bakendanum á bili, ið er vorðin teknaður og skemdur. Líkt er til, at eingi mørk eru fyri, hvussu ungdómurin kann hóreiggja sær, tá te

koyra framvið, so mugu hesir eisini slakka. Um nógv ferðsla er, so kann lættliga henda, at fleiri bilar standa í bíðistøðu og at ein ferðsluproppur harvið tekur seg upp. Ymsastaðni hevur Landsverk syrgt [...] lla. Har er ein breyt úti í vegjaðaranum, ið ger tað møguligt hjá bilum at sleppa framvið, hóast bilar standa og bíða eftir at sleppa inn á Sandvíkarhjalla. Hendan loysnin er neyvan líka góð sum fráko

skúlaskeiðið. Talan er um handverk í breiðum týdningi, og eru soleiðis bæði hármóti, timburarbeiði og bilar á skránni. Alt handverk, sum er framleitt av næmingunum á skúlanum. Tiltakið í Gongugøtuni byrjar

Men hetta tímdi hesin hópur ikki at fáast við. Ferðin við Norrønu kostaði bert kr. 300 fyri hvønn. Bilar høvdu teir sjálvir við, so alt hetta kostaði ikki meira enn teir sjálvir kundu gjalda hetta. Hetta

Nikkeltestari ? Grønland: madrassa har kvinnur við barn kunnu sova á búkinum ? Italia: alkoholtestari til bilar ? Slovakia: ferðafólkavinna ? Skotland: lummatelda, sum ein kann hava við sær alla staðni ? Kekkia: