(24-26, 25-14, 23-25, 25-14, 17-15) Mjølnir-TB 2-3 (25-12, 23-25, 21-25, 25-19, 11-15) Fleyr-SÍ 3-0 (25-21, 25-21, 25-19) Dráttur-ÍF 3-0 (25-10, 25-12, 25-23) Mjølnir-SÍ 3-0 (25-10, 25-15, 25-20) Eik-ligan [...] Mjølni hava klárt og greitt verið besta liðið í føroysku flogbóltskappingini síðstu trý árini, og í tvey ár høvdu tær ongan dyst tapt – til TB kom á vitjan í Klaksvík leygardagin og kláraði at koppa oddaliðnum [...] vildi nakað. Stutt kann sigast um dystin, at Mjølnir legði bragdliga út og vann fyrsta sett greitt, 25-12, men longu í øðrum setti beit TB frá sær og vann 25-23, umframt at taka triðja sett eisini við 25-21

fimtu ferð, at NSÍ og HB møtast í steypafinaluni. Í 1980 tapti NSÍ, sum tá spældi í næstbestu deildini 1-2 ímóti HB í finaluni. Í 1988 møttust liðini aftur í tí seinastu finaluni um gomlu Ísafjarðasúluna. HB [...] løgmanssteypið í dýrdarveðri á Tórsvølli. Finalan, sum var leikt ólavsøkudag endaði 2-1 til NSÍ. Tvey ár seinni, í 2004 fekk HB tó hevnd. Í finaluni á Tórsvølli, sum eisini var spæld á ólavsøku hetta árið [...] vit fara aftur til aldarskiftið, og longur aftur til seinna helming av 20. øld. Tí KÍ hevur í heili 12 steypafinalum spælt ímóti øðrum av havnarliðunum. KÍ hevur fýra ferðir møtt B36 í steypafinaluni. Talan

mikukvøldið, men tað endaði so illa. Eftir at hava verið nógv betra liðið í fyrra hálvleiki og verið á odda 12-9 í hálvleikinum, misti VÍF-liðið fullkomiliga tráðin í seinna hálvleiki og taptu at enda 17-24 móti [...] ið var sum dagur og nátt frá fyrra til seinna hálvleik. Tveir av størstu trupulleikunum hjá StÍF í ár hava verið vantandi stríðsvilji og ov fáar, sum hava hildið seg til at taka ábyrgd. Í byrjanini av [...] mist bóltin meir enn eina ferð á vegnum fram. Eitt gott tekin um stríðsviljan, sum StÍF hevur saknað í ár. VÍF var ongantíð aftan fyri í fyrra hálvleiki. Tá 20 minuttir vóru spældir, vóru tær á odda 10-5,

mælt til at børn bert fáa bróstamjólk teir fyrstu 6 mðr. og síðani partvís fáa bróst til 12 mðr. ella longri. Eftir 12 mðr. kann bróstagevingin halda fram so leingi móðir ella barn ynskja tað. Tað er tí sera [...] tess minni er hon í vanda fyri at fáa bróstkrabba. Vandin fyri bróstkrabba fellur 4,3 % fyri hvørjar 12 mðr. ein kvinna gevur bróst. Mett verður eisini, at bróstageving minkar um vandan fyri at fáa krabba [...] við hjá kvinnum í Føroyum bert er 24 vikur eftir barnsburð. Hetta er, sum kunnugt, minni enn hálvt ár. Allar kvinnur, sum hava havt barn á brósti og skulu út aftur á arbeiðsmarknaðin, vita, at ein tíð

Johannesen, altargongd Kvívík: kl. 12, Theodor E. D. Olsen Vestmanna: kl 11.00, altargongd, Inga Poulsen Dam Funningur: kl. 12 messa, Emil Olsen Sjóvar kirkja: kl.12.00, Bjarni Bæk innsetur Símun P. Jacobsen [...] Jørgensen Hvannasund: kl. 12.00, Elsa Funding, altargongd Norðoya Røktarheim: kl. 14.30, Elsa Funding Húsar: kl.12.00, Hanus á Gørðum, altargongd Øravík: kl. 11, Jónsvein Bech Fámjin: kl. 12, Jónsvein Bech Porkeri: [...] Herlið, børn 8-12 ár, børnini skulu møta heima hjá Jógvan & Astrið, Tjarnalág 18. Børnini verða koyrd heim aftaná møti. Klokkan 19: Ungdómurin møtast í samkomuni,farið verður til Vestmannar Sunnudagin 17

hvørt fríggjakvøld. Børn undir 13 ár kl. 17?21. Ung yvir 13 ár kl. 17?01. Eldrasamkoman er í KFUK mándagin kl. 15 v/ Jákup Kass, presti. Ebenezer, Tórshavn Sunnudag kl. 12: Sunnudagsskúli. Sunnukvøld kl. [...] Mánad. 28. sept.: kl. 10-12: Myndaveving og ymiskt ítriv kl. 14.30-17: Kortspæl Týsdagin 29. sept.: kl. 15?17: Upplestur, frásagnir, søgur og prát. Mikudagin 30. sept.: kl. 12?13: Døgurði. Tilmelding mánadag [...] Føroyski skúlin/ Virgar Dalsgaard (tlf. 56381757) byrjar 14. sept. fyri børn millum 6 og 16 ár. Hvønn sunnumorgun kl. 10-12: Fríkirkjan Jesus Center Kirke gudstænastu. Hvønn sunnudag kl. 14: Sunnudagsskúli. Hvønn

Sum vit skrivaðu í áðni, hava kommunurnar kring landið fingið góðar 1,2 milliardir inn á skatti higartil í ár. Tað eru góðar 48 milliónir, ella 4,11 prosent meiri enn tær fingu í sama tíðrskeiði í fjør [...] í skatti higartil í ár og tað eru 47.000 krónur, ella 6,16 prosent minni enn í fjør. Annars eru tríggjar kommunur í Suðuroy, sum eisini hava fingið minni inn í skatti higartil í ár. Í Hvalba hava tey fingið [...] átta mánaðirnar í ár, og tað eru 383.000 krónur, ella 21,98 prosent minni enn í sama tíðarskeiði í fjør Og í Hvannasundi hava tey fingið góðar níggju milliónir inn í skatti higartil í ár, og tað eru 427

Neergaard Norðskála: kl. 12 Emil Olsen, messa Leirvík: kl. 12 Uni Næs, altarg. Gøta: kl. 12 Martin R. Jacobsen, altarg. Húsavík: kl. 12 Jákup R. Hansen, altarg. Kunoy: kl. 12 Hanus á Gørðum, altarg. Gudstænastur [...] kirkja: kl. 12 Jógvan Fríðrikson Viðareiði: kl. 12 Elsa Funding. Talvan gongur fyri Bíbliufelagið. Árnafjørður: kl. 11 Magnus Brahé Jørgensen. Vágur: kl. 17 Patrick de Neergaard, alterg. Gjógv: kl. 12 Emil Olsen [...] t. Kollafjørður: kl. 12 Theodor E. D. Olsen Christianskirkjan: kl. 11 Magnus Brahé Jørgensen. Fámjin: kl. 12 Jónsvein Bech, altarg. Talvan gongur fyri Bíbliufelagið. Sumba: kl. 12 Patrick de Neergaard

Síðani 1992 hava Sameindu Tjóðir hvørt ár hátíðarhildið altjóða brekdag tann triðja desember runt um í verðini, og hann verður sostatt aftur í ár. Á altjóða brekdegnum í ár verður serligur dentur lagdur á 17 [...] tá ið vit skulu hava fingið ein meira fevnandi og rættvísan heim fyri fólk, ið bera brek. Á degnum í ár verður eisini mett um, hvussu langt, vit eru komin í arbeiðnum at lúka krøvini í ST sáttmálanum um [...] Føroyum, har tað er ókeypis at vera við, og har øll eru vælkomin. Haldið byrjar á miðdegi, klokkan 12, tá ið Dugni borðreiðir við ókeypis kaffi, køkum og frukt, og síðani bjóðar Barbara á Tjaldrafløtti

Elsa Egilsnes, Vestmanna, 70 ár. Dagurin verður hildin á Fjørukrønni frá kl. 16. Øll eru vælkomin. 80 ára føðingardagur Týsdagin 27. okt. verður Rósing Rasmussen, Runavík, 80 ár. Dagurin verður hildin saman [...] Thomasen, Sandavágur, 90 ár. Dagurin verður hildin heima, Giljavegur 62, frá kl. 18. Silvurbrúdleyp Mánadagin 2. nov. hava Óluva og Jónfríður Nielsen, Saltangará, verið gift í 25 ár. Tey eru burturstødd. [...] føðingardagur Hósdagin 5. nov. verður Sámal Christiansen, vanliga nevndur Sámal hjá Barbu, Klaksvík, 80 ár. Dagurin verður hildin í Skálanum leygardagin 7. nov. Opið hús er frá kl. 18. Øll eru hjartaliga vælkomin