skinnini, og var tað ikki fyri einum keypara úr Turkalandi, so varð ikki eitt einasta skinn útflutt í ár. Á MBM í Kollafirði eru tey nú við at leggja seinastu hondina á móttøkuna av skinnunum á hesum sinni [...] at útvega hesa váttanina, er ikki vist, at so nógv skinn verða útflutt í framtíðini. - Vit útflyta í ár eini 40.000 skinn. Men vit fáa ongan vinning burtur út tí, sigur Dánjal Thomsen, fíggjarleiðari í [...] Okkurt árið hevur MBM latið 56 kr. fyri skinnið, meðan prísurin okkurt annað árið ikki var meiri enn 5 kr. Og tað eina árið fekst ikki ein einasta króna fyri skinnið. Men fyri trimum árum síðani byrjaði
makreli enn vit gruna. Íslendingar veiddu 112.000 tons í fjør, og helst verður veiðan enn størri í ár. Teir fiska fram við føroyskum sjóøki, og tí er eingin ivi um, at nógv meira makrelur er í føroyskum [...] r. - Vónandi fáa vit sannført NEAFC um, at Føroyar fáa nógv størri part av heildarkvotuni, enn tey 5% vit eiga nú, sigur felagið.
at Afganistan í løtuni er rakt av sera umfatandi kreppu. - Mett verður, at ein miljón børn undir 5 ár fara at svølta í hel næstu tíggju mánaðirnar, og sambært World Food Programme er hetta ringasta humanitera
persónbilum heldur fram. Fyrstu sjey mánaðirnar í ár keyptu føroyingar 16 prosent fleiri persónbilar, enn sama tíðarskeið í fjør. Tilsamans eru higartil í ár seldir 1119 nýggir persónbilar, og tað eru 152 [...] Tilsamans eru seldir í ár 165 nýggir vøruvognar. Tað eru 31 fleiri, enn sama tíðarskeið í fjør, ella ein vøkstur upp á góð 23 prosent. Taka vit øll skrásett akfør, sum eru seld higartil í ár, so er talan um 1504 [...] 1504 akfør. Tað eru 223 fleiri enn sama tíðarskeið í fjør, ella ein vøkstur upp á 17,5 prosent. TRÝST HER fyri at síggja øll tølini hjá Akstovuni. Lesið eisini grein frá 2001: 411 nýggir bilar í fjør
Fjórða hvør ár verður Vestnorden hildið í Føroyum, og í ár eru Føroyar aftur vertir. Á messuni hittast fleiri hundrað keyparar, seljarar og onnur innan ferðavinnu úr øllum heiminum. Føroyar, Ísland og [...] og Grønland skiftast um at skipa fyri. Í ár eru 118 ferðavinnufyritøkur, sum hava okkurt at selja innan ferðavinnuna, men eisini um 114 feløg, ið eru áhugað at keypa okkurt, ið hevur við ferðavinnuna at [...] , soleiðis at nú arbeiða umleið 650 fólk fulla tíð innan ferðavinnuna, sigur Guðrið Højgaard. ##med5## Hon vísti á, at Føroyar eru vorðnar kendar kring heimin, og at miðlar úr øllum heiminum skriva um
kipinum Titanic, hevur nú sett allar lutirnar til sølu á uppboði í New York. Talan er um meiri enn 5.000 lutir, sum skulu seljast undir einum. Prísurin er ikki ásettur enn, men fyri fýra árum síðani var [...] tann 1. apríl, men úrslitið verður ikki kunngjørt fyrr enn tann 15. apríl. Júst tann dagin eru 100 ár, síðani Titanic sigldi á eitt ísfjall og sakk. 1517 av teimum 2230, sum við vóru, doyðu.
fiskaframleiðslu. Hann er sonur John Høj, sum í mong ár hevur staðið aftanfyri fiskavirkið, Norðurfisk í Árnafirði. Sjálvur starvaðist Jógvan í mong ár á virkinum í Árnafirði, ið var eitt av teimum fáu [...] Marknaður Fiskavirkið, Norðfra í Norðdepli, sum er fyrrverandi Frostvirkið, selir eini 5-10% av síni flakaframleiðslu á føroyska marknaðinum. Ester Eysturskarð, skrivstovukvinna, sigur, at tey byrjaðu
Tíðindaskriv: Tað hevur í mong ár verið eitt ynski hjá fólki at kunna ogna sær lutaíbúðir eins og í øðrum londum, og nú hevur Bústaðir avgjørt, at royna at selja nýggju íbúðirnar við Dalavegin í Tórshavn [...] krónur, 2,85 milliónir krónur, 2,875 milliónir krónur, 3,0 milliónir krónur, 4,1 milliónir krónur, 4,5 milliónir krónur og 4,9 milliónir krónur. Sølutilgongdin: Limir og leigarar hava framíhjárætt Fólk,
fiskaframleiðslu. Hann er sonur John Høj, sum í mong ár hevur staðið aftanfyri fiskavirkið, Norðurfisk í Árnafirði. Sjálvur starvaðist Jógvan í mong ár á virkinum í Árnafirði, ið var eitt av teimum fáu [...] Marknaður Fiskavirkið, Norðfra í Norðdepli, sum er fyrrverandi Frostvirkið, selir eini 5-10% av síni flakaframleiðslu á føroyska marknaðinum. Ester Eysturskarð, skrivstovukvinna, sigur, at tey byrjaðu
i er higartil í ár 18,5 prosent. Seldir eru tilsamans higartil í ár 416 persónbilar í mun til 351 sama tíðarskeið í fjør. Samlaða sølan av akførum í øllum bólkum higartil í ár vísir eina framgongd [...] framgongd upp á 11,5 prosent. 554 akfør eru higartil seld í mun til 497 sama tíðarskeið í fjør.
