stilt yvir bretsku oyggjunum og kaldari luft streymar oman yvir Føroyar av landnyrðingi. Seinni í vikuni kemur eitt brúgvalag inn yvir landið av útsynningi. Týsdagin verður gul til stívt andøvsgul av eystri
alt í sínari makt at vinna á Donald Trump. Hann segði, at hann vildi arbeiða alla sjey dagarnar í vikuni. Eg vænti, at hann heldur orð. Eg haldi at hóttanin, ið Donald Trump er móti okkara landi, fólkaræði
bara fyribils settur stjóri til onkur annar tekur við. Eftir ætlan, so verður starvið lýst leyst í vikuni, sigur Bárður Nielsen. Løgtingið er í løtuni í summarferiu, og av tí at tingarbeiðið sostatt ikki
vinnu, bæði innan ferðavinnu og aðra vinnur við, ið ger, at tørvur er á eini bilferju allar dagar í vikuni. - Tá Sam skal á beding í sjey vikur, er skilligt, at túratalið við bilferju lækkar, tí landið
at sólirnar í høllini nú skulu takast burtur. Ætlandi letur Svimjihøllin aftur í endanum av hesi vikuni, og tá latið verður uppaftur eftir jól, verða allar sólirnar burtur. - Vit hava mótmælt hjá Tórshavnar
nakrari skurðviðgerð fyri at bøta um tær. Les alla søguna í Vikublaðnum, sum kom í hvørt hús fyrr í vikuni.
Góða heystveðrið seinastu vikurnar fekk ein bráðan fyrr í vikuni, tá teir fyrstu stormarnir gjørdu vart við seg. Seinastu dagarnar hevur tað verið rættiliga nógvur vindur ymsastaðni kring landið, men nú
aftur og javnaði til 2-2, eftir at TB var frammanfyri 2-0. Hetta var fjúrtandi javnleikurin hjá TB. Í vikuni varð greitt, at Páll Guðlaugsson ikki verður venjari við Stórá í Trongisvági næsta ár. Harvið verður
Heðin Mortensen, borgarstjóri í Havn, fram á fundi, sum felagið, Tign, skipaði fyri um eldraøkið í vikuni. Umframt at vera borgarstjóri í Havn, er Heðin Mortensen eisini formaður í Kommunufelagnum. Hann
Tá andstøðan meldaði út í vikuni, at grundupphæddin skal hækka, taki eg útsøgnina í álvara og ikki sum ein politiskan glantrileik. Hendan útsøgn leggur góðar lunnar undir arbeiðið við pensjónsnýskipanina