máli. Radosavljevic var sendur avstað í høgru, og han sendi eina sera neyva avlevering inn fyri málið. Bólturin fór fram við tveimum NSÍ?arum, áðrenn hann endaði hjá einum leysum Henningi Jarnskor, sum bara [...] høgru í kassan og so var 1-0. Radosavljevic hevur annars ikki gjørt nógv mál vi høvdinum, men nú hevur hann stútað tvey mál í trimum dystum. Manglaðu tyngd Gøtumenn vístu góðan hugburð meginpartin av fyrra [...] fótin á eitt eitt innlegg. Seinasta vikuskiftið hevði Henning ein minni góðan dag, men hesaferð tók hann revansju. Tá GÍ hevði økt til 2-0 lá í luftini, at teir skuldu fáa fleiri mál, tí teir spældu seg

millum stengurnar hjá Kyndli, og hann var ikki blíður við sínar gomlu liðfelagar. Hann tók fleiri brotskøst, og harumframt tók hann royndir hjá púra leysum kollfirðingum, og hann átti sín stóra part av æruni [...] Martin Poulsen 4, Gert Hansen 3, Regin Petersen 3(1), Eddie H. Joensen 2, Arnbjørn Hansen 2(1), Jóan Pauli Olsen 1(1), Mirko Milinkovic 1, Kristjan Madsen 1 Kyndil: Høgni Klein 10(7), Rókur Akralíð 5, Josef

Havn. Hetta varskógvaði hann longu í vár og seinasta hósdag kom sjón fyri søgn. Spádómurin hjá Ólavi Hovsgarð gjørdist veruleiki og undir sjófrágreiðingin mánadagin staðfesti hann enn einaferð sína støðu [...] til vildar. Hendir javnan Vit hava vent okkum til Havnarfútan í Havn, Jónsvein Lamhauge, og spyrja hann um veðurumstøðurnar seinasta hósdag eru sjáldsamar. Havnarfútin svarar, at tað kemur meir enn so fyri [...] vindmegin økist brádliga til 20 metrar um sekundið. Bæði skiparin, Ólavur Hovsgarð, og yvirstýrimaðurin, Pauli Johannesen, róðu undir sjófrágreiðingin framundir, at brádliga ælið var høvuðsorsøkin til, at Norrøna

krígnum. Í Havn hitti Naena Sigurd Danielsen, sum var ættaður av Hvítanesi. Hann hevði verið niðri undir krígnum og lært til bakara. Hann slapp sum hinir føroyingarnir í Danmark ikki heim fyrr enn eftir krígslok [...] systrarnar eru á lívi. Tey vóru av góðum bergi brotin. Í faðirættini eru tey úr Barbustovu. Abbin, Petur Pauli, var tiltikin fyri sína styrki. Mamman var dóttir fyrstu niðursetufólkini í Rituvík Nicolinu og Per [...] krígslok. Tey giftust í 1948. Sigurd fekk astma og fekk ikki arbeitt sum bakari. Hann fór tí at handla í 1955, og tey høvdu handil til 1988, tá aldurin var kom at gevast, og kom handilin at gerast arbeiðið

tvørs, og har var Antti Hynynen púra leysur, tá ið hann skumpaði bóltin síðsta meturin inn um strikuna. Harvið varð innskifti níggjarin stóri maðurin. Hann var beinanvegin eftir steðgin settur á vøllin fyri [...] uppspæli mitt á og aftanfyri miðstrikuna. Innskifti Antti Hynynen fekk stungið fram eftir miðásinum, hann fór framvið málverjanum, sum kendi seg noyddan at leypa út og trillaði bóltin í tóma málið. So var [...] við skrekkin. Eftir fína diagonalsending úr høgru, gjørdist Henri Scheweleff púra leysur í vinstru. Hann setti framvið málverjanum, men bólturin brast í handaru stólparótina. Tampere helt fram eina løtu

minutti. Langt útspark, Uros Stojanov snittaði víðari til Hans Jákup Lervig, sum varð leysur innanfyri verjuna, og av brotsteigarmarkinum fluktaði hann bóltin inn við stólpan. HB hevði risa møguleika at javna [...] størsta møguleikan. Eftir innlegg úr vinstru sneiddi Hans Jákup Lervig seg leysan av miðverjuni, og úr góðari støðu og seks metrar úr málinum smekkaði hann til. Men Teitur Matras Gestsson í HB málinum stórbjargaði [...] fo/myndasavn/ ÍF – HB 1-2 (1-1) 1-0: Hans Jákup Lervig 6. 1-1: Mathias Nygaard 29. 1-2: René S. Joensen 66. Dómari: Jóhan Hendrik Ellefsen ÍF. Jákup Nolsøe Olsen – Sjúrður Pauli Nielsen, Jens Joensen, Jan Ó.

hansara spæli, men undir Mýruhjalla í gjár var hann vælupplagdur. Landsliðsleikarin átti seinasta fótin, tá gestirnir øktu um leiðsluna. Við fínum skoti sendi hann HB á sigurskós. Vagnur Mohr Mortensen var [...] har seinni Intertoto-Cup dysturin móti Elfsborg skal avgreiðast. Hans á Lag noyddist í gjár út við skaða, og tað er ikki vist, um hann verður tøkur. Skála stríðist framvegis fyri at sleppa upp um niðu [...] tveimum førum lagt seg á odda. Páll Mohr Joensen hevur staðið seg sera væl í hesum kappingarárinum. Hann var darvaður av skaða í fyrstu umførunum, men hevur seinastu vikurnar verið millum stuðulsleikararnar

hansara stað stóð Allin Simonsen í málinum. Hann er vanliga útispælari, men er kortini ikki heilt ókendur við uppgávuna sum málverji, m.a. frá yngru deildunum. Og hann røkti uppgávuna til reint ug. VB hevði [...] bjargaði málmaðurin ? millum annað tók hann eitt framúrskarandi langskot frá Tórði Holm, sum øll sóu í málinum ? ella bjargaði træverkið ella viðspælarar á strikuni fyri hann. Bert eina ferð eydnaðist tað vágbingum [...] vágbingum at fáa bóltin framvið honum, men tað málið kundi hann einki gera við, tí hann bleiv seldur av sínum egnu. Einki mál kom í fyrra hálvleiki. Eli Hentze hevði góðan møguleika at leggja B71 á odda

Hansen, er ikki mjúkur, tá hann verður spurdur um at lýsa fyrsta hálva annað árið hjá Javnaðarflokkinum í samgongu við fakfelagsbrillum. Formaðurin í Havnar Arbeiðsmannafelag, Hans Joensen, tekur undir við [...] tykist vent vera í holuni. Vit hava spurt fakfelagsleiðararnar Gunnleiv Dalsgarð, Jarvin F. Hansen og Hans Joensen, hvat teir halda um leiklutin hjá Javnaðarflokkinum. C svíkur -Teir hava als ikki livað upp [...] spretta úr fakfelagsrørsluni. Tað tykist sum um løgmanssessurin skuldi fáast fyri ein hvønn prís, sigur Hans Joensen. Gunnleivur Dalsgarð, formaður í Starvsmannafelagnum, ynskir ikki at taka dagar ímillum leiklutin

Alexandur kom, tá Áki Olsen og hann kapprunnu í einum kontraálopið hjá Neistanum. Umframt teir báðar var Pauli Hansen eisini við í kapprenningini, og tá hesin rendi Áka um koll, datt hann beint á Alexandur, sum [...] hjálpt væl til, tá tosað verður um málskjóting, men sunnudagin varð hann mansvardur so at siga allan dystin, og hetta viðførdi eisini, at hann ongantíð kom rættuliga inn í dystin. Annars var tað Neistin, sum [...] sum í fallinum beklaði, og noyddist at gevast. Í næsta álopinum lá Sveinbjørn eftirá, og hóast hann kom aftur á vøllin seinni, so var sjónligt, at hetta hevði brotið ein part av rútmuni hjá heimaliðnum.