Orsøkin er, at báðar bygdirnar eru kavaklæddar á satelittmyndunum alt árið. Hetta er langt frá veruligu myndini av býnum, tí um summarið er har grønt og eingin kavi. Borgarstjórarnir stúra fyri, at hetta [...] landinum (Les: Visit Faroe Islands via Google StreetView). Tveir íslendskir borgarstjórar eru sera ónøgdir um myndirnar, sum Google hevur av býunum báðum Bolungarvík og Ísafjörði. Teir halda, at Google gevur eina [...] velja býirnar frá. Borgarstjórin í Bolungarvík, Jon Pall Hreinsson, vísir í Facebook-dagføring á, at um mann sum útlendingur umhugsar at ferðast til Vesturfjørðin og fer inn á Google Maps at hyggja, so sær
n hevur eina góðkenning til 6000 tons av laksi í rundari vekt um árið, men málið hjá okkum er at framleiða fleiri enn 20.000 tons um árið. Ingólfur Snorrason vísir á, at felagið longu er byrjað at framleiða
men tað hava teir selt. Johan Dahl sigur, at Sjólaskip selja eini 90.000 tons av uppisjóvarfiski um árið frá teirra egnu skipum. Sjálvur metir Johan Dahl, at hetta verður loysnin uppá hesa sorgarsøguna [...] íslendingar virkið, miðja teir eftir at arbeiða 1100 tons um dagin og hanna væntar at arbeiðið verður til eini 25-40 fólk. Fiskasløgini, sum tosað verður um, eru makrelur, sild, svartkjaftur lodna og vónandi [...] ígongd. Johan Dahl, stjóri á Kollafjord Pelagic, váttar, at samráðingar hava verið við íslendingar um at keypa virkið og at teir hava lagt boð inn. Av tí, at onki er avgjørt, vil hann ikki nevna, hvussu
limaskapi í ES er vaksin nógv í Íslandi tað seinasta árið, tí í einari tilsvarandi kanning í januar í 2007 søgdu 36 prosent, at Ísland átti at søkja um limaskap í ES. [...] Meirilutin av íslendingum halda, at Ísland eigur at fara upp í ES Var spurningurin um limaskap í ES lagdur til fólkaatkvøðu í Íslandi í dag, høvdu 55 prosent atkvøtt fyri at senda eina umsókn til Bruxelles
vinningsbýti og pensjónum umrødd. Ráðharrarnir vóru samdir um at, at halda fram við viðgerðini og at hittast aftur á fundi í Føroyum fyrst í komandi árið. [...] landanna millum. - Gongdin tykist meir og meir vera, at arbeitt verður og íløgur verða gjørdar tvørtur um landamørk, og tí er tað sera týdningarmikið, at skattaviðurskiftini landanna millum eru í lagi. Á fundinum
sum ætla, fara íslendingar at ala millum 40.000 og 50.000 tons um árið á sjónum um 15 ár, og tað árliga framleiðsluvirðið verður ætlandi um 30 milliardir íslendskar krónur. Í fjør framleiddi íslendska alivinnan
umleið eina milliard dk. kr. um árið, skrivar blaðið. Hvørgin partur ynskir at siga nakað um prísin, men serkøn, sum Ekstra Bladet hevur tosað við, meta, at prísurin liggur um 200 milliónir. Peder Hornshøj [...] Bravo Tours í 1998, og felagið er alsamt vaksið hesi árini, til at avgreiða umleið 90.000 ferðandi um árið. Hetta er teirra lívsverk, og hóast teir hava selt Bravo Tours verða teir sitandi sum stjórar og
Heemskerk, sum var aðalstjóri í Rabobank frá 2002 til 2009, ávaraði um íslendska bankaskrædlið longu á sumri í 2008. Í juni tað árið segði hann við niðurlendska sjónvarpið, at tann íslendski Landsbankin
samband komið um Leirvíksfjørð um 10 ár, vóru Norðoyggjum ikki lív lagað. Óvanligt stig Men nú hava klaksvíkingar tikið eitt heldur óvanligt stig í royndini at sannføra høgan og lágan um, at undirsjóvartunnil [...] Klaksvíkingar hava nú í nógv ár luftað tankan av og á um, at tað er neyðugt at gera undirsjóvartunnil undir Leirvíksfjørð. Men serliga hetta seinasta árið hava teir verið meiri miðvísir í sínum arbeiði fyri [...] Um ein mánaða koma borgarstjórin og býráðsformaðurin á Akranesi í Íslandi til Klaksvíkar at greiða frá, hvussu undirsjóvartunnil ávirkar tilveruna hjá einstaklignum, vinnulívið og aðrar tænastur Áki B
okkurt um fimm milliónum ferðafólkum um árið størsta lágprísflogfelag í Norðanlondum og tað fjórðstørsta í Evropa. Ókendur søluprísur Hvørki Maersk Air ella Fons Eignarfelag vilja siga nakað um, hvat [...] Maersk samtakinum, men A. P. Møller - Maersk upplýsir, at sølan fer at hava eina positiva ávirkan, um enn avmarkaða, ávirkan á fíggjarúrslitið hjá samtakinum í 2005. Stjóri í nýggja samanlagda flogfelagnum