eru raskar, og tær megna sítt arbeiði uttan trupulleikar, sigur hon. Vrakar og pakkar Uppgávan hjá Tórgerð er í løtuni at vraka og pakka. - Vit eru fleiri vrakarar, sum standa við knívi og hygga at, hvussu [...] um í Gøtu í samfull 25 ár út í eitt, og Johannes hevur verið har eini 4-5 ár styttri. Tá Sosialurin vitjaði fríggjadagin, stóðu einar 4 kvinnur og saltaðu fisk, og Tórgerð heldur fyri, at einar tríggjar [...] framleiðslum og í ymiskum tíðarskeiðum á virkinum. Áður varð fiskurin, sum fór í salt, reinskorin fyri salting, men soleiðis verður ikki gjørt longur. Nú verður fiskurin fyrst saltaður, og hann verður ikki

Eins og íslendingar, er Finnur Fríði eisini í holt við at gera makrel- og sildakanningar í føroyskum sjógvi í samstarvi við Havstovuna Hettar er annað árið, at Finnur Fríði ger kanningar fyri Havstovuna [...] ekkolodds útgerð umborð, fyri at kunna nýtast til gransking av makrel, sild og svartkjafti. Tað eru settir 14 dagar av, til kanningarnar, og Finnur Fríði er næstan liðugur við kanningarnar. Teinurin sum silgt [...] fjóringar, í høvuðsheitum vestanfyri, norðanfyri og í ein landnyrðing úr Føroyum. Fyri umleið hvørjar 60 fjóringar skal eitt tov gerðast, umframt CDT og plankton royndir. Á teininum eru 31 fastar støðir

gamla Johannes og tann 11 ára gamla Óla Jákup. Bæði nøvn og aldursmunur samsvara við pápa Janus, Óla Jákup og beiggja hansara Jóhannes, eisini kallaður Janus. Falk Rønne var jú skald og gjørdi tí nakað [...] glade, hvor de var. Her var friskt og frit og nok til at tage vare paa for raske Drenge. Først var der nu de to store Tyre, Køerne og de smaa Kalve, der gav meget Arbejde og megen glæde. Saa var det de store [...] Norðragøtu men búði á Tvøroyri. Teir vóru tveir beiggjar og eisini tvær systrar giftar til Suðuroyar. Beiggjarnir vóru Símun og Magnus og systrarnar Olevina og Elsa. Pápi teirra var Liða Dávur (Poulsen.) Símun

av orðunum Tollarar og syndarar, og fyrsta fløgan hevur fingið heitið: Til tann, ið oyru hevur! Bárður á Lakjuni, sum var ein av limunum í bólkinum Salt, er høvuðsmaður í bólkinum, og umframt hann eru Eiler [...] august spæla feðgarnir Nikolaos og Mattias Kapnas konsert á Listasavninum á Sandi. Teir spæla ávíkavíst violin og klaver, og á skránni eru verk eftir F.Schubert, L.van Beethoven og J.Brahms Konsert á Sandi - [...] Nónklett, John Eliasen og Jógvan Símum Sevdal við. Allir eru úr Eysturoynni. Alt tilfarið á fløguni er nýtt, heimagjørt og føroyskt. Tað er Bárður á Lakjuni, ið hevur gjørt bæði orð og lag til sangirnar á

til handils og ynskja eitt sunnari alternativ. Lyklarholið vísir, at matvøran, samanborin við aðrar vørur av sama slag, hevur: Minni og sunnari feitt Minni sukur Minni salt Fleiri kostfipur og fullkorn Tí

skip, sum løgdu fiskin í salt og gjørdu langar túrar og skip, sum ísaðu og landaðu fiskin til virkingar á landi. Og nú um dagarnar eru fimmti ár liðin, síðan línuskipini Klakkur og Jákup B komu sum nýbygningar [...] aðurin gjøgnum mong ár, og soleiðis er eisini í dag. Her hava menn staðið í skúrum og egnt, meðan bátarni eru farnir “tøffandi” úteftir og inneftir vánni. Nógv línuskip eru og hava gjøgnum tíðirnar verið [...] Leirvík, har bátar, ymiskur reiðskapur og málningar kunnu síggjast – frá í morgin millum klokkan 17 og 19 og fram til sunnudagin, tá savnið er opið millum klokkan 16 og 18. Skráin fyri sjómannadagin byrjar

Hulen forfandtes Kabys, Kedler og Brænde – og hvad der var det bedste af alt – en halv æske Tændstikker, og en Flaske halvfyldt med Tran. Dette var en glædelig Overraskelse og nu syntes vi, det gik helt godt [...] Strandingen og de Skibbrudnes ophold paa Lille Dimon. »Skonnert »Casper« var hjemme­hørende i Rudkøbing og førtes af Kapt. Larsen. Vi var paa rejse fra Ibiza til Vaag med en Ladning paa 200 tons Salt til Firmaet [...] efterhaanden meget svag Vind og temmelig diset Luft. Den 2. November tidlig om Morgenen begyndte det at blæse op, og det blev et frygteligt Vejr. Vi førte de mindst mulige Sejl og holdt det gaaende saa godt

sið, Tróndargøta Mánakvøldið kl. 20 lovsangs- og bønarløta. Mikudagin kl 17.15 Barnakórið venur. Hóskvøldið kl 19 Mini Salt. Sunnudagin kl. 11 familju- og morgunmøtið við sunnudagsskúla. Kl. 18 Møtið við [...] sept. og leygardagin 16. sept., hevur Steen Palmqvist hjúnabandsskeið í Kelduni í Skálafirði. Kostnaðurin er 200,- kr. fyri hvønn íroknað døgurða og drekka. Tilmelding á tlf. 742054, 581512 og á telduposti [...] Opið: mánadag-hósdag kl. 9-17 og fríggjadag kl. 9-16. Mánadagur Kl. 9-17 Motiónsrúmið opið. Í motiónsrúminum er rógvimaskina, kondisúkkla, renniband og krossari. Kl. 14 Kortspæl og onnur spøl. Øll eru hjartaliga

10. september Christianskirkjuni: kl. 15 Eldrasamkoma við sálmasangi og andakt við Hanus á Gørðum og fyrilestri um: Trúbótina og ortodoksiina í Føroyum við Magnus Brahé Jørgensen. Leygardagin 11. september [...] Magnus Brahé Jørgensen. Barnaløta við Danmissión kl. 14 og kl. 15 greiða Ruth Inge Gregersen og Torben Holm frá Danmissiónsarbeiði í Tanzania og Egyptalandi fyri vaksnum í kirkjukjallaranum. Øll eru vælkomin [...] Hóskvøldið kl 19 Mini Salt. Sunnudagin kl. 11 familju- og morgunmøtið við sunnudagsskúla. Kl. 18 Møtið við Open Doors www.gospel.fo Filadelfia Mikudagin kl. 16.30 Bøn Ísrael og býnum Fríggjakvøldið kl

Gordon Brown, um kríggj og yvirgang og um persónarligar upplivingar. Tony Blair A Journey Hutchinson 1/9- Salt í brennideplinum Angelina Jolie spælir CIA agenturin Evelyn Salt, sum verður løgd undir at [...] russarar. Hon dugir nógvar snildir og sleppur undan teimum, sum jagstra hana. Men hvør er Salt, og hvussu skal hon reinsa seg fyri ákærunum? Spennandi Hollywood action-filmur. SALT Biograf-filmur Frumsýndur 9/9 [...] Leynavatni, og føroyamestararnir skulu nú finnast. Kappast verður millum annað í lýdni og rally lýdni. Eisini verða fleiri kappingar til stuttleika og onnur tiltøk eru á skránni hendan dagin: Hunda- og familjutiltak