gamal. Hann riggar, men er nú farin at eldast. Gearið verður tað sama sum í dag. Janus Sørensen sigur, at teir í summar fara at seta ein Nanni Diesel á 330 HK í bátin. Tað er Andersens Beding á Strondum, ið [...] Pomek í Klaksvík setir í. Hann væntar, at arbeiðið fer at taka einar fýra vikur, men hetta tekur útróðrarmaðurin ikki so tungt, tí hesa tíðina av árinum plagar báturin at liggja kortini. [...] Útróðrarbáturin Brandur, sum Janus Sørensen á Viðareiði eigur og rekur, er bygdur í Noregi í 1977, og báturin varð keyptur úr Fuglafirði fyri umleið 13 árum síðan. Motorurin, sum er í útróðrarbátinum í

n, ið hava fingið tað at bera til. Men, nú frættist javnan frá góðum línudøgum, bæði norðan fyri og sunnan fyri og eisini á miðøkinum í Føroyum. At góðir útróðrardagar nú javnan vera gjørdir víða um, kundi [...] segði hesin, at fiskurin er spikafeitur - ja, trillrundur, sum hann tók til. At meira útróðrarfiskur er at fáa nú, er hugaligt hjá teimum, sum rógva út, og tað er ikki minni hugnaligt, at fiskurin eftir [...] eftir øllum at døma eisini fær nóg mikið at eta. Nú er bara eftir at vóna, at eisini hýsan fer at gerast ein størri partur av veiðini.

skvampar, og tað hevði við sær, at sving­hjólini fóru at oysa. Hetta hevði ta av­leiðing, at magnetið í bensinmotorinum gjørdist vátt, og tá steðgar motorurin. Tá mátti magnetið turkast fyri at fáa motorin [...] royndu teir at halda bátinum upp ímóti, men ikki hjálpti, teir vóru útlúgvaðir, og komu teir sostatt nærri og nærri boðanum, og sá tað vón­leyst út, at teir kundi bjargast. Men tá gjørdi Mikkjal tað bragd, [...] Streymurin var soleiðis, at tað mátti farast tíðliga á morgni. Tá tað leið nakað út á dagin, vísti tað seg sum at ein kollur av mjørka setti niður á Lítlu Dímun. Hetta merkir, at vindur kann vænt­ast heilt

Ólavsøkuaftan og ólavsøkudag hevur listamaðurin Amariel Norðoy framsýning í Galerie Focus í Havn. Amariel fer at sýna fram málningar, akvarellir og steinprent, og teamið er framvegis Útróðarbørn – sálmar [...] Heinesen var eisini í gallarínum, og kendi danski rithøvudin og listamaðurin Hans Scherfig kom framvið. Hann var á veg av landinum, og tá helt William Heinesen fyri, at Amariel skuldi avloysa hann á einum [...] einum verkstaði, har tey fingist við steinprent. Og tað slapp Amariel. - Eg var rystandi nervøsur, tá ið eg fór í gongd, og eg gjørdi øll mistøkini, sum tað bar til, men eg havi hingið í við steinprenti síðani

Elektriskan komfýr og eimhettu plagdi ikki at vera so vanligt at hava umborð á skipi. Og meðan vit práta fer eitt avskræmiligt ýl um allan bátin. Tað er alarmurin í messuni, sum sigur frá, at nú kemur ov nógvur [...] innrættað og rúmligt og arbeiðsligt. Báturin er yvirdekkaður, og tað er høgt millum dekkini, so ongum nýtist at ganga við ampa fyri at sláa seg í nakrastaðni. Marianna hevur 290 hesta høvuðsmotor og 60 hesta [...] partere, elamiter og folk som hørte hjemme i Mesopotamien, Judæa og Kappadokien, Pontus og provinsen Asien, i Frygien og Pamfylien, Ægypten og Libyens egne, romere, jøde og proselytter, kretere og arabere. Er

fyri ólógliga línuveiði, og lítið man vera at ivast í, at júst hetta mál verður eitt fyridømi fyri onnur líknandi brot, sum kunnu koma. Fullgóð prógv Jóhan Simonsen sigur, at Fiskiveiðieftirlitið hevur [...] fullgóð prógv fyri, at útróðrarbáturin hevur fiskað ólógliga, og hann leggur aftrat, at hetta mál verður avgreitt á sama hátt, sum við øðrum málum, har skip og bátar fiska ólógliga. - Veiða og reiðskapur verða [...] sigur við Sosialin í morgun, at hetta er fyrsti útróðrarbátur, sum er tikin fyri ólógliga línuveiði eftir nýggju ásetingunum og friðingunum. - Skiparin á bátinum kemur at fáa eitt sektaruppskot, sum hann

eitt prógv um. Bæði í fjør og fyrraári lá veiðivirðið hjá Gunnvá omanfyri 4,5 miljónir krónur hvørt árið. Jan Jacobsen sigur, at árið í ár higartil ikki hevur verið eins gott og árið í fjør, men hann letur [...] letur kortini ikki illa at. - Vit hava gjørt fleiri góðar túrar í seinastuni, og besta túrin høvdu vit 14.700 pund á umleið 60-65 stampum. Jan Jacobsen sigur, at teir hava verið tríggir mans á bátinum í [...] Útróður At ein glastrevjabátur, sum er 39 føtur langur, fiskar fyri 4,6 miljónir krónur í eitt ár, ljóðar næstan óveruligt. Men at hetta letur seg gera, er útróðrarbáturin Gunnvá hjá Jan Jacobsen við Norðskála

bátin á VHF-inum, men fekk einki svar. Tað hjálpti heldur ikki, at ferjan floytaði. Ein talsmaður fyri reiðaríið sigur, at tað kann vera hættisligt spæl at royna at sleppa tvørtur um kósina hjá "Superspeed" [...] stig, fyri at hon ikki skuldi sigla á útróðrarbátin. Reiðaríið váttar tíðindini. Skiparin hevur greitt frá, at manningin varnaðist í góðari tíð ein útróðrarbát, sum inn í bakborð, og sum átti at halda av [...] Tann skjóttgangandi Color Line-ferjan "Superspeed" noyddist í gjár at leggja rórðið í borðið fyri at sleppa undan samanstoyti við ein útróðrarbát í útsiglingini frá Kristiansand. Sambært einari keldu hjá

drakt og høvdu flotað bjargingarbátin. Vaktleiðarin vísir á, at tyrla varð send á leiðina vestanfyri, har báturin var staddur, og tað gekk bæði skjótt og væl at bjarga monnunum úr bátinum. - Tað tók bert [...] tí, at tyrlan var komin á leiðina, til hon hevði tikið menninar upp og var á veg á Landssjúkrahúsið við teimum til kanningar. Lagt verður aftrat, at báðir menninir høvdu tað eftir umstøðunum gott. Løgreglan [...] Løgreglan dugir ikki at siga, hví báturin fór at leka, men tað verður kannað. Sambært løgregluni er bjargingarbátur hjá útróðrarbátinum, og vanligt er, at slíkur bátur hevur pumpur umborð.

Olsen, men at tað sjálvandi er ein lítil møguleiki fyri, at talan kann vera um onkran útlendskan sjómann, ið er sjólætin uttan at løgreglan í Føroyum hevur fingið boð um hetta. Tað var 3. mai, at Heini Olsen [...] politistøini í Runavík verður sagt, at líkið var í einum slíkum standi, at mett verður, at viðkomandi er farin innansunds. Í gjárkvøldið var eingin, sum við vissu kundi staðfesta, at talan er um Heina Olsen, men [...] men fólk, ið hava møguleika at eyðmerkja líkið, eru boðsend í morgun. Líkið varð flutt á Landssjúkrahúsið, har tað verður kannað. Av politistøðini í Runavík verður sagt, at tað sannlíkt er talan um horvna