fær KÍ vitjan av HB. KÍ er frammanfyri GÍ. Liðini spældu í fyrsta umfarinum í Gøtu, og tá vunnu klaksvíkingar 1?0. Teir eru altso betri í innanhýsis uppgerðum við GÍ. Undarligt býti Vit hava longu tvær ferðir [...] Vágum, NSÍ skal til Eiðis, meðan GÍ skal spæla í Intertoto Cup. Uppgerðina í sætta umfarinum á heimavølli ímóti Skála hava teir gjørt burturav sær fyri langari tíð síðani. GÍ vann 2?1. Botnurin tyngist Á niðastu [...] ikki enn verið um stórsigrar av tí slagnum, sum tað undanfarnu árini hava verið fleiri av. HB, KÍ og GÍ eru oddalið. HB er ovast, tí teir hava betri málmun enn klaksvíkingar. Áðrenn málmunurin verður roknaður

endaði aftast í 3. deild í ár og flutti tíski beinleiðis niður. GÍ vann 4. deild og flutti beinleiðis upp í 3. deild. Í finaluni vann GÍ á KÍ. Liðið hjá KÍ í 4. deild kvalifiseraði seg at spæla ímóti [...] Hilmar Hansen 73. 2?4: Jonhard Høgnesen 77. 3?4: Herning Simonsen 86. 11. oktober KÍ?FS Vágar 1?2 (1?0) 1?0: Karl Marius Poulsen 30. 1?1: Andreas Jensen 70. 1?2: Hilmar Hansen 75. [...] teir tey seinnu árini meiri ella minni hava verið í neyð av. jh 30. september FSVágar?KÍ 3?4 (1?2) 1?0: Jach Johansen 15. 1?1: Kristian Suni Høgnesen 25 1?2: Hans Michael Christiansen 30. 1?3: Kristian

Millum ár og dag hava nógvir góðir dystir verið leiktir millum GÍ og HB, bæði í Serpigerði og í Gundadali. Dysturin sunnudagin varð heldur einki undantak uttan so, at tað hesaferð vóru havnarmenninir, [...] veteranurin í verjuni, Símun P. Justinussen, noyddist av vøllinum við skaða. Hetta førdi við sær, at GÍ-venjarin, Johan Nielsen, var noyddur at umskipa liðið hjá sær, soleiðis at danin Søren Skov Jørgensen [...] aftasta plássi. Hetta kom hann væl frá. Miðskeiðis í seinna hálvleiki noyddist ein annar verjuleikari hjá GÍ, Poul Ennigarð, eisini av vøllinum við skaða eftir eina ordiliga mannfólkatakling á miðjum vølli. Ikki

hevur beina kós ímóti fjórða meistaraheitinum á rað. Eftir tríggjar GÍ sigrar á rað var tað ikki sørt av spenningi, um tað fór at eydnast GÍ, sum ofta áður hevur staðið seg væl á heimavølli ímóti HB, at basa [...] HB-Skála og sunnudagin NSÍ-GÍ, TB-EB/Streymur, ÍF-B36 og KÍ-VB. Umframt at VB framvegis verður aftast, so eru møguleikar fyri, at svarti per eisini fer at verða latin ÍF, TB, GÍ og KÍ! [...] viðgjørdur. Í Saprigerði varð tað enn eina ferð staðfest, at tað ofta er óðamannaverk við stórum manngarði. GÍ málverjin tóktist fult og heilt at líta á, at manngarðurin á brotsteigarmarkinum skuldi taka sær av

at síðsti heimasigurin í Sarpugerði ímóti NSÍ var í 2000, tá ið GÍ vann 1-0. Síðani hava tíggju dystir verið spældir í Gøtu millum GÍ og NSÍ. Fimm ferðir hevur NSÍ vunnið, og fimm ferðir hevur tað verið

Tausen VB/S 4 0 4 Feløg GK GK Stig VB/S 23 3 32 AB 21 1 24 GÍ 13 2 19 B36 15 1 18 B71 17 0 17 HB 9 2 15 Skála 12 1 15 KÍ 15 0 15 EB/S 9 1 12 NSÍ 10 0 10 Tá stig verða givin, telur gult kort 1 stig og reytt kort

Dalheim var skjótastur at fylgja bóltinum upp, og skora til 1-0. 1-0 til heimaliðið gjørdist eisini hálvleiksstøðan. Í seinna hálvleiki kom eitt mál, og hetta tilfall KÍ. Símun Joensen var hægstur eftir hornaspark [...] Tað byrjaði annars best hjá GÍ, sum fyrra hálvleik leikti undan vindinum. Eitt korter var farið av dystinum, tá ið teir gulu fingu fríspark úr 50 metrum. Frísparkið endaði á stongini, og Jónreid Dalheim

Ásannandi at føroyskir fótbóltsleikarar í nógvar mátar eru at meta sum yrkisleikarar, hava ikki færri enn 10 feløg lagt uppskot til aðalfundin, har heitt verður á FSF um skipa soleiðis fyri, at allir føroyskir [...] tryggjaðir. Sum er, hevur FSF bert ábyrgdina av, at landsliðsleikarar eru tryggjaðir, men hetta meta tey 10 feløgini ikki vera nøktandi. Umframt at tryggja leikararnar sjálvar ímóti inntøkumissi, so vilja feløgini [...] fyri feløgini. Tey tíggju feløgini, sum hava skrivað undir uppskotið, eru HB, B36, EB/Streymur, B68, GÍ, NSÍ, KÍ, VB, Skála og TB

GÍ stýrdi øllum fyrra hálvleiki, sum hann var, og burdi skorað fleiri mál. Tað bleiv tó bert til tað eina málið, og tað var Óli Hansen, sum stóð fyri tí. GÍ hevði fleiri aðrar málmøguleikar, men hepni [...] við at beina bóltin í egið mál. GÍ hevði eisini møguleikar í seinna hálvleiki og fekk eisini eitt brotsspark, sum tó ikki fór í málið. Tá var støðan 2-1 til Holstebro, so GÍ skuldi havt javnað. Endaliga støðan [...] ri skal gjalda inn 10% av lønini. Hetta er ein møguleiki fyri tey við góðum lønum, men tað kemur sanniliga at sansa at hjá nógvum tímaløntum og øðrum í tí dagliga at skulu gjalda 10% av lønini til pensjón

Sigrarnir hjá NSÍ og GÍ sunnudagin hava í fyrstu atløgu við sær, at tey í Eysturoy sleppa undan at hugsa um niðurflyting. Í fyrsta umfarinum eftir summarsteðgin skal NSÌ taka ímóti FS Vágar, og GÍ skal til Sumbiar [...] lítið við venjingina í einar tvær vikur. Umframt KÍ skulu GÍ og B36 taka lut í Europa Cup. Í leygardagsblaðnum umrøddu vit Europa Cup lutakastið. Í GÍ og B36 halda tey seg hava verið heppin, og tað er væl [...] serligt á vøllinum, so kundu HBarnir, sum sunnudagin skulu manna seg upp at spæla steypafinalu móti GÍ, gleða seg um kærkomin tíðindi úr Føroyum, meðan teir vóru í Ungarn. Eftir at landskappingin var hálvrunnin