Hotel Eiði hevur fingið nýggjar eigarar. Tað eru tey fimm: Malan Rubeksen, Herjón Olsen, Jóhan K. Joensen, Tummas Súni Joensen og Anfinn Kruse á Eiði, sum hava keypt hotellið. Malan Rubeksen er úr Havn

Silva og Hilmar Simonsen, Tórshavn, ein son. Hann var 56 cm. langur og vigaði 3600 gr. Bettina og Jóhan Toftegaard, Fuglafjørður hava fingið eina dóttur. Hon var 50 cm. long og vigaði 3185 gr. 24. apríl

Tórshavn, ein son. Hann var 57 cm. langur og vigaði 4750 gr. 28. apríl fingu Signe Skaaning og Hans Jóhann Sørensen, Leynar, eina dóttur. Hon var 57 cm. long og vigaði 4420 gr. 29. apríl fingu Guðrun Joensen

verður Kallakórið Frostbræður og Dreingjakór Reykjavíkar. Harumframt verður ein manligur gestasangari Jóhann Friðgeir. Av divaðunum er ivaleyst Petula Clarke tann mest víðagitna, hon er mest seljandi kvinniligi

7Jákup Ósá 8Magnus Simonsen 9Súsanna Danielsen 10Hans Pauli Joensen Formula-kappingin 1Regin Davidsen 2Jóhan Heinesen 3Áki Johansen 4Sanna Djurhuus 5Høgni Davidsen 6Kim Olsen 7Hans Pauli Joensen 8Heri Ósá 9Allan

í Vestmanna, Karl A. Olsen, sum formelt beyð til fundin. Martin Restorff sigur, at hann, pápin, Jóhann Restorff og Petur A. Jacobsen, vóru í Vestmanna og fingu kunning um tær ætlanir, sum ferðavinnan

Fossaberg 1 KÍF: Damir Oros 11(1), Rógvi Weihe 4, Mirco Milenkovic 3, Petur Martin Poulsen 3, Karl Jóhan Djurhuus 1, Sune Davidsen 1 Brotskøst: Kyndil 3, KÍF 1 Útvísingar: Kyndil 2, KÍF 2 Dómarar: Hallur

teirra verður í Norðurlandahúsinum týskvøldið 4. oktober kl. 19.30. Har fer føroyski klaverleikarin Jóhannes Andreasen, at luttaka í framførsluni av tí víðakendu sekstettini hjá Françis Poulenc. Seinna konsertin

Jóhannes Jacobsen kom til Fuglafirðar í 1930 at virka sum skómakari. Hann er føddur og uppvaksin í Funningi, men fór sum fjúrtan ára gamal til Havnar at læra til skómakara hjá mammubeiggjanum, Knút Petersen

pínsluváttin (Ápostlasøgan kap. 7). Grikska navni Stephano merkir heiðurskransur og krúna. 27. desember. Jóhannes evangelistur. Ápostulin og evangelisturin prædikaði eftir at ápostlarnir skiltust í Lítluásiu. Hann