Í summar gav Høgni Reistrup út sína fyrstu fløgu ?Hugafar á ferð?. Hendan liggur enn sum nr. 1 inni á 15 teimum bestu. Høgni varð stemmaður inn á listan 4. august í ár og síðan hevur lag hansara ?Vit vita

Richard Magnusson, sum umboðar stóra fiskakeyparan í Gøteborg, Nordsjøfisk. Í fjør var metprísurin 1.380 krónur fyri kilo, tá fyrstu nøgdirnar av hummara vórðu seldar. Á marknaðinum hesaferð vóru tað 10

tá ið NSÍ fyrstu ferð spældi landskappingardyst har norðuri. NSÍ legði seg á odda, men KÍ vann 10-1! Seinastu 31 árini er nógv vatn runnið, og nú er tað NSÍ, sum er omaná, og KÍ er undir.

bøtir tað um roknskapin við 2,2 milliónum krónum, so reyða talið niðast á botnlinjuni ?einans? verður 1,3 milliónur í halli. Sosialurin hevur tjent munandi meiri pengar enn Dimmalætting seinnu árini. Úrslitið

hevur onga ósemju við reiðaríið, sum eigur og rekur skipið. - Vit hava bert sáttmála fyri skiparan, 1. stýrimann og 2. stýrimann. Felagið kann bert umboða persónar, ið røkja tey størv, sum eru nevnd í

5 Sára Traber Olsen 1176 3,5 Johan Hentze 1182 3,0 Jóhan E. Vørmadal 1264 2,0 Rúni T. Jacobsen 1016 1,0 Mótstøðustig avgera plaseringina, tá ið tað stendur á jøvnum í stigum.

saman við Andreas Johnson er favorittur hjá øllum 8 veddingarfyritøkunum. Har liggja oddsini millum 1,65 og 3,25. Millum hinar favorittarnir eru BWO og E-type & The Poodles. Men sum Nyrup gamli plagdi at

Borgarstjórin í Havn, Heðin Mortensen, kundi 1. januar hátíðarhalda, at 35 ár eru liðin, síðani hann tók sæti í Tórshavnar Býráð. Hann er tann, sum hevur sitið longst í býráðnum í høvuðsstaðnum. Næstur

reiðarí Føroya Shell hevur júst selt tangaskipið Magn til eitt norskt reiðarí. Yvirtøkudagurin var 1. apríl, og føroyska manningin, sum sigldi skipið niður, kom heim aftur mikudagin 2. apríl. Ein maskinmaður

Børn í Tórshavnar Kommunu, sum nú ganga í 1. flokki, sleppa nú eisini í frítíðarskúla í summarfrítíðini. Børnini í Havn sleppa í Frítíðarskúlan í Hoyvík í summarfrítíðini, um tørvur er á tí. Tað er eftir