annað, um "Social Security", um socialu skipanina. Tað stóra problemið í USA er hvussu teir fáa ráð til pensiónir og annað í framtíðini. Men ofta kann vera ringt at skilja millum politiskt propagandasnakk [...] rokna teir ikki olju og ávísar matvørur uppí, tí hesar vørur hava lyndi at svinga nakað nógv, og oljuprísurin livir at kalla sítt egna lív. Fyri januar var hetta barberaða PPI gjørt upp til eina 0,8% kækking [...] Higartil hava amerikanar ikki hildið inflatiónina verið nakað problem. Teir hildu, at tað var oljan uttanífrá, sum skapti príshækkingar. Men nú vísir tað nýggja "kjarnu-PPI", at tað ikki bert er oljan, sum skapar

prosent og Sosialurin 34. Prentmiðstøðin varð útbygd, so sum ráð­ini vóru, og vórðu prent­prís­ir­nir sett­­ir so­leið­is, at hetta skuldi bera til. Ætl­anir vóru enntá um at byggja nýggj­an bygn­ing á Sa [...] Prentmiðstøðini noktaði í gjár at prenta Dimma­lætt­ing, tí at skuld­in var ov stór. Blaðið hevur ikki rindað sambært galdandi gjaldstreytum. Ein herferð móti Dimma­lætt­ing, sig­ur Árni Gre­g­er­sen, [...] Dimma­lætt­ing ráddi eis­ini, tá prís­ir vórðu á­sett­ir – og Dimma­lætt­ing ráddi eis­ini, tá prís­ir­nir ikki vórðu lækk­aðir. So tá Árni Gregersen sigur, at tað er ov dýrt at prenta bløð á Prent­mið­støð­ini

størv. Hann segði millum annað, at Tele Danmark rætt og slætt ikki hevur ráð til, at lata ein slíkan hóp av góðari kvinnuligari leiðsluorku fara til spillis. Tey nýta ein Talent Pool, har tey hvørt ár dyrka [...] Javnstøðunevndin skipaði fyri almennari ráðstevnu við heitinum "Á leiðini til javnstøðu". Ofta eru tað kvinnur, sum leita sær til tiltøk, ið hava við javnstøðu at gera og soleiðis var eisini hesaferð - men [...] Granskarin helt ikki, at tað hjálpir at skumpa og hála fleiri kvinnur í politikk og leiðandi størv. Ístaðin helt hon, at størvini eiga at broytast. Verður hugt at leiðarastørvum má ásannast, at tað ikki altíð er

promillu av fólkinum hevur stomi, sum svarar til á leið 100 føroyingar. Krabbameinsfelagið og stomi Krabbameinsfelagið hevur øll árini veitt hjálp og vegleiðing til fólk, ið hava fingið stomi – tað vil siga [...] ein av sjálvhjáparbólkunum. Endamálið við bólkinum er at fólk við stomi kunnu veita stuðul og góð ráð til onnur, sum koma í somu støðu. Bólkurin hevur fund nakrar ferðir árliga, og skipar av og á fyri hugnaløtum [...] bløðru verður lagt út ígjøgnum búkveggin, og ein stomisjúklingur má tí liva við einum posa á búkinum til land og skarn. Hetta brek er framvegis merkt av tabu, og kann tí vera trupult at tosa um. Endamálið

promillu av fólkinum hevur stomi, sum svarar til á leið 100 føroyingar. Krabbameinsfelagið og stomi Krabbameinsfelagið hevur øll árini veitt hjálp og vegleiðing til fólk, ið hava fingið stomi – tað vil siga [...] ein av sjálvhjáparbólkunum. Endamálið við bólkinum er at fólk við stomi kunnu veita stuðul og góð ráð til onnur, sum koma í somu støðu. Bólkurin hevur fund nakrar ferðir árliga, og skipar av og á fyri hugnaløtum [...] bløðru verður lagt út ígjøgnum búkveggin, og ein stomisjúklingur má tí liva við einum posa á búkinum til land og skarn. Hetta brek er framvegis merkt av tabu, og kann tí vera trupult at tosa um. Endamálið

flutti familjan til Havnar, har tey bygdu húsini í Lambagerði, sum framvegis eru karmur um gott familjlív og hugnaligt heim við stórum gestablídni. Richard starvaðist á Tjaldurs Apoteki fram til 1995. Tá fluttu [...] bygdu miðskeiðis í fimti árunum á Gerðareiði, har tey búðu, inntil tey mitt í sjeyti árunum fluttu til Norðragøtu at búgva. Tey eiga tríggjar synir - Richard, Amaliel, sum býr í Norðragøtu og Súni, sum [...] fluttu tey til Onglands, og har vóru tey í knappliga tvey ár. Richard arbeiddi sum farmaseutur samstundis, sum hann tók master útbúgving í IT á lærdum háskúla í Milton Keynes, nevndur De Montfond Milton

og floytaði til klokkan tvey um náttina. Nær feldi tú seinast eitt tár? Onkur pástendur, at tað var, tá eg fekk 4 pentir í fingurin herfyri. Men tað passar ikki. Eg minnist satt at siga ikki nær, eg feldi [...] arbeiði hjá LM Electric Hvørji ráð hevur tú til fólk, sum ætla sær at spæla fótbólt á hægsta stigið? Tað man vera, at tey skulu kempa fyri tí og trena hart. Talent røkkir ikki allan vegin. Hvat er besta [...] teg kláran um morgunin? Eg brúki ikki langa tíð, eg pissi, busti tenn og fari í klæði, tað tekur presist fimm minuttir. Hvat stressar teg? Tað stressar meg, tá eg ikki fái gjørt okkurt, sum eg veit, at

teinunum, tí so ber ikki til at gera tað nógv betur. So má bera ella bresta. Fyri einum ári síðani gjørdist greitt, at tær høvdu klárað kravtíðirnar og tí kundu fara undir fyrireikingarnar til leikirnar. Tað [...] hyljum uttanlands. Tað er ein fyrimunur, at tær hava roynt hyljar, sum eru 50 metrar til longdar, tí tað ber ikki til her heima. Umframt tað serligu venjingina hjá Katrin, svimja tær báðar í Havnar Svimjifelag [...] Tær hava vant miðvíst tey seinastu fýra árini fyri at vera til reiðar til hesa kappingina, sum er tann størsta í heiminum. Nýggju ferðir um vikuna hava tær vant í summarfrítíðini í ár og í fjør, meðan

árið, at ikki okkurt fólksligt tiltak hevur verið í Miðlahúsinum. Og undirtøkan hevur verið stór. Endamálið við hesum tiltøkum er fyrst og fremt at gera Miðlahúsið til eitt fólksins hús - til eitt livandi [...] og mennandi forum til frama fyri bæði upplýsing, orðaskifti og mentan. Og tiltøkini verða so endurspeglað á mongu miðlapallunum í húsinum, soleiðis at ikki bert tey, sum eru við til tiltøkini, men eisini [...] hava ta nýggjheit til lesararnar, at Sosialurin nú fer undir vælumtókta "Sudoko" spælið. At koma út í hvørt heim í Føroyum gevur okkum so eisini høvi til at røkka teimum, sum í dag ikki lesa ella síggja

heilt annað er at gera tað til veruleika, so var tað ikki fyri tann stóra herin av fólki, sum nú er uppi í, so hevði onki av hesum verðið av nøkrum, sigur Steintór. Ov gott til at vera satt Fartelefonin [...] bólkarnir eisini at halda til undan konsertunum, og aftaná bíðar fiskasúpan til teir niðri í kappróðrarneystinum. Rætta løtan Hugskotið við einum summarfestivali í Klaksvík er ikki nýtt. Longu í 2001 vóru [...] Men tað var hugskotið ikki. - Tað hevur alltatíðina verið avgerandi fyri okkum at koma væl frá byrjan, og tí gjørdi vit av at bíða fyri at fáa tað neyðugu tíðina til tað og til rætta løtan var har, sigur