settur á pinkukappingina, og áðrenn Heðin og Eyðun gjørdu klárt til gulldystin hjá piltunum. Tá ið kvinnurnar klokkan hálvgum seks komu aftur til Klaksvíkar, syrgdi Timburhandilin við Símuni á Høvdanum á odda [...] lið var á veg til býin. Skiparin á Dúgvuni spældi við og togaði í floytuna, og Klaksvíkar Hornorkestur var enn eina ferð møtt fyri at fagna FM vinnara. Ferðirnar, tá ið FM heiti verða feirað á ferjuleguni [...] sum hevur havt gott kappingarár, kom ikki á vøllin eftir steðgin. Hann var offur fyri taktiskari útskifting, tí tað undan steðginum hevði hingið so illa saman á sentrala miðvøllinum. Hetta fótbóltsárið

ivast ikki í, at tað, sum hevur størst ávirkan á rúsdrekkanýtsluna, eru prísirnir og, hvussu lætt tað er at fáa fatur á. Lættari tað er at fáa fatur á, og lægri prísi,r merkir við øðrum orðum størri nýtslu [...] handlarnar, so verður tað munandi lættari at fáa fatur á, ikki minst tá ið hugsað verður um, at matvøruhandlarnir hava opið frá tíðliga á morgni til seint á kvøldi. Løgtingsfólkini í Javnaðarflokkinum, Tjóðveldi [...] øllum flokkum á løgtingi, er tað sostatt bara Poul Michelsen sjálvur, sum tekur undir við at loyva handlum at selja øl og vín. Í vinnunevndini staðfesta Alfred Olsen úr Sambandsflokkinum, og Kári P. Højgaard

Kári á Rógvi, løgtingsmaður og formaður Sjálvstýrisfloksins ---------- Sjálvstýrisflokkurin seinnu árini gjørt nógv við at orða greiðan politikk. Landsnevndin hevur gjørt valskránna munandi meiri miðvísa [...] miðvísa og operativa. Valskráin er á veg. Dimmalætting hevur av røttum lagt dent á at fáa praktiskan og samskipan politikk í brennidepilin. Tíverri sæst denturin tó mest í oddagreinum; tíðindi eru ov ofta [...] víst á, at um Realurin ger sum ætlanin var fyri 60 árum síðani, so fellur rentan, harvið eisini rentustuðulin. Læsa vit síðani fyri tilgongd í næstu uppgangstíðum, so forða vit húsaprísunum at fara á flog

vinaliga bið­in um at siga frá innan 4. august á tlf. 424407. 85 ára føðingardagur Fríggjadagin 6. august fyllir Andrea á Dul, Tórshavn, 85 ár. Dagurin verður hildin á Hotel Føroyum frá kl. 11 til 15. Tey sum [...] august verður Jórun Brekku Joensen, Klaksvík, 60 ár. Opið hús verður á Vágsheygsgøtu 13, frá kl 18. Øll eru hjartaliga vælkomin. Prógv Annika á Lofti, Sandavágur hevur tann 12. juni 2010 lokið prógv sum Bachelor [...] Strendur og Tróndur Petursson, Skála. Móttøka verður í bygdarhúsinum á Strondum beint eftir vígsluna. Tey, ið ynskja at gleða okkum á okkara stóra degi, eru hjartaliga vælkomin til vígsluna og móttøkuna

Andrass Arge: Herhøvdingi, Djevulin Ólavur á Váli: Maður 3 Kári Øster: Kaifast, Eldri maður 1 Flóvin Jacobsen: Annas Jóannes á Váli: Eingil Sam Jakobsen: Heródes Kári Mouritsen: Maður 1 Kristin Mouritsen: Drongur [...] hann borið upp á dreymin at gera film um Jesus, sum var trúgvur ímóti Bíbliuni og samstundis var fangandi. Hann trúði upp á megina við filminum. Jesus-filmurin hevur havt positiva ávirkan á fólk, sum eisini [...] føroyskt. Hvussu úrslitið er, fara helst nógvar meiningar at vera um. Tað er týðiligt, at munnurin á Jesusi, leiktur av Brian Deacon, ikki altíð samsvarar heilt við røddina hjá Pálli Danielsen, sum leggur

nýtslu av strikuspælinum, ístaðin fyri at nýta yvirgongdirnar á bakkinum. Sum, hálvleikurin leið, byrjaði kyndilsverjan at fáa betri fatur á Heina, soleðis at verjan rullaði við, tá hann skuldi spælast [...] eftir at spæla, tá Hannis fekk fatur á bóltinum, men eingin neistamaður sást fara rennandi eftir honum, í eini seinastu desperatu royn at forða fyri tapinum. Vunnu á beinkinum At tað hevði alstóran týdning [...] Hansson 2, Kári Mortensen 1, Jákup Sverri Kass 1, Karl Oddmar Rasmussen 1, Áki Mørk 1 Brotskøst: Kyndil 3, Neistin 4 Útvísingar: Kyndil 4, Neistin 1 Dómarar úr Tjaldur: Dánjal Hansen og Kári Hansen

Havn vilja nú hava fleiri vakmyndatól ymsastaðni á almennum støðum í Havnini. Hetta er eitt mál Tórshavnar Býráð hevur arbeitt við áður, men tá bara tað ikki á mál. Men nú hevur býráðið tikið málið upp aftur [...] fløskur. Fólk skulu kunna ganga á gøtuni uttan at stúra fyri at verða álopin, um tað so er fyri at samla fløskur, ella hvat tað er, siga tey í býráðnum. Fólk skulu føla seg trygg á gøtuni í Havn, siga býráðslimir [...] hent amboð hjá løgregluni í arbeiðnum at uppklára málini, tí ofta sæst harðskapurin á vakmynatólum. Býráðslimir vísa á, at vakmyndatól er í øllum býum í Evropa og tað er tí at tað bøtir um trygdina. Heðin

tiltak á stevnuskránni eru fundirnir. Byrjað verður við setanini seinnapart leygardag og um kvøldið er aftur midnáttarsamkoma við Mentanarhúsið. Undanfarin ár hevur eitt tiltak verið at fara út á sjálva [...] fýrverki. Sunnudagin kl., 14:30 verður fólkafundur á sama øki. Her fer Dánjal Vang at halda røðu, umframt tað at felagssangur og hornblástur verða á skránni. Framsýning og uppboð Í Fuglafirði hevur mentanin [...] mentanin altíð átt sín sjálvsagda lut. Og hetta fer eisini at seta dám á stevnuna um vikuskiftið. Ikki færri enn tvær listaframsýningar eru á skránni: Ein við listafólkum úr øllum landinum í hølunum hjá Arb

580,-. Ikki nokk við tí, men á rokningini stendur eisini at "Verður ikki goldið rættstundis, verða kr. 100,00 lagdar afturat eykagjaldinum." Á eini etikett. ið er klistra á rokningina, stendur við stórum [...] væl vitandi at hetta er eisini einasti møguleikin fyri at náa yvir á Streymoynna aftur. Tríggjar dagar seinni fái eg rokning sendandi. Á rokningini, ið er eitt máls-ligt misfostur og ein vavst-ur av føroyskum [...] Kári Olsen Líka síðan Vágatunnilin lat upp fyri ferðslu hevur "ómannaða" gjaldsstøðin virkað so illa at at hon altíð hevur verið manna. MEN, nú er alt nógv betri. Nú kanst tú bert koyra uttan at steðga

fyrra upp- og niðurflytingardystin á Sandi mánadagin, vann B71 1-0, og tí er einki avgjørt enn. Dreymamál Tað var ikki av bestu líkindum til at spæla fótbólt heima á Sandi mánadagin, og vindurin var nógvur [...] royndir á málið hjá B71, men tó ikki nakað, ið av álvara kundi hótta roynda pólverjan, Waldemar Novicki, í málinum hjá B71. Ístaðin var tað heimaliðið, sum um miðjan fyrra hálvleik kundi leggja seg á odda [...] sum púra leysur sendi skallara á stongina og út til málspark. Fyrri hálvleikur var sum heild javnur, men sandoyingarnir høvdu verið neyvari, og tí vóru tað teir, sum vóru á odda, tá ið farið var til hálvleiks