havið í briminum. Hesi síðstu árini hevur landsstýrið sett 300.000 krónur av m árið til bakkaverjuna í Sumba og saman við tí, sum kommunan hevur sett av til endamálið hevur tað skapt arbeiðið til nakrar mans [...] lønirnar hækka alsamt. Somuleiðis varð skattaprosentið í fjør hækkað úr 20 %, upp í 21%, men tað hevur altso ikki givið væntaða úrslitið. Orsøkin til tað er sjálvandi, at fleiri arbeiðspláss í Syðru helvt [...] Mugu repa seglini Sostatt verður neyðugt at repa seglini í Sumbiar kommunu næsta ár. Men komumunan hevur hesi seinastu árini tikið eitt ódnartak við at byggja skúlan út fyri 11 milliónir. Til endamálið tók

við John í Skemmuni í Porkeri, hevur høvuðsábyrgdina av summarlegunum. Legurnar í Zarepta eru sera vælumtóktar og vóru onkrar legur í summar fultteknaðar. Í summar hevur veðrið eisini verið gott í Vágunum [...] føroysk børn og ung verið á legu hesi árini. Líka frá byrjan hevur alt arbeiði í Zarepta verið sjálvboðið og stuðlað við gávum, sum Harrin hevur lagt hvørjum einstøkum á hjarta. Dentur verður lagdur á, at [...] gjørdi fleri aðrastaðir í landinum fyrru helvt av summarinum. Alt arbeiðið í Zarepta er sjálvboðið, og hevur tað gingið stak væl í summar, serliga á legunum við teimum yngru børnunum, tá nógv foreldur komu við

Backe, sum annars hevur verið roknaður sum mest tryggi venjarin í Danmark, skal fáa sekkin, verður nú roknaður væl meiri sannlíkur, enn hann nakrantíð hevur verið ? um hann yvirhøvur hevur verið til staðar [...] tað, at Todi skal vera óarbeiðsførur, tí í FCK er eingin ivi um, at ein av orsøkunum til, at tað hevur gingið heilt illa higartil í hesum kappingarárinum er, at álopið er langt frá so gott, sum tað var [...] spæla. Og Hans Backe helt, at hansara menn eru ikki nóg svangir. Soleiðis er tað ofta hjá liði, sum hevur vunnið nógv, staðfesti venjarin, sum kortini ikki vildi vera við, at kappingarárið hjá teimum er miseydnað

ferðavinnustjórin hevur nevnt. Flutningsleiðin millum Lerwick og Aberdeen er ov tung til tað heldur Heri Niclasen. Ferjurnar, sum har sigla, klára ikki tann kapasitet, sum Norrøna hevur, vísir hann á. [...] at menna seg til eina rættiliga inntøkukeldu, sigur Heri Noclasen, stjóri á Ferðaráð Føroya. Tað hevur órógvað fólk í ferðavinnuni, at tað er komið fram, at tosað verður um at leggja mvg á tænastur í [...] bæði feløgini hava flutt fólk fyri 300 milliónir krónur, kunnu vit rokna við, at føroyska samfelagið hevur vunnið reiðiliga eina milliard av hesum ferðafólkunum, tá roknað verður við tí avleidda virksemi,

rimar, hevur tikið ógvuliga hart upp á 43 ára gomlu kvinnuna, og hevur millum annað havt við sær, at hon so at siga ikki er før fyri at hava eitt vanligt arbeiði longur. Nina Kruse sigur, at tað hevur verið [...] og tí vóru kvinnan og maðurin í gjár fríkend í Eystara Landsrætti. Tann dømda kvinnan, Nina Kruse, hevur sitið 16 mánaðir í fongsul, og hetta var ein sera hørð tíð, har hon varð noydd til at skifta fongsul [...] kannað Tað er nógv, sum bendir á, at tað er stjúkmamman, ið livdi saman við pápanum hjá børnunum, ið hevur noytt børnini til at lúgva um gerðirnar hjá mammuni og táverandi sambúgva hennara. Børnini hava seinni

vera ein stórur fyrimunur fyri Búskaparráðið, at hann hevur verið bankastjóri í góð 12 ár, og entá í eini hendingarríkari tíð bæði so og so. Tað hevur givið honum eitt gott innlit í føroysk viðurskifti, [...] skilagott. -Tú hevur altíð verið kontantur í tínum úttalilsum og ikki bangin fyri at siga tína hugsan? -Tað fari eg at halda fram við. -Hvønn týdning heldur tú ráðgeving frá einum búskaparráð hevur? -Eg havi [...] . Tað er helst partur av tí frustratión, sum av og á er at finna í starvinum, eitt nú tí at orka hevur manglað. Eg vóni ikki, at eg veri partur av eini slíkari frustratión og støðu, tí eg haldi sjálvur

stóran dent á fryst fløk. Annars hevur Jákup Joensen rættiliga góðar vónir um, at hetta flakavirkið fer at bera seg. Virkið áttu tey frammanundan og Jákup Joensen hevur sjálvur arbeitt við at gera tað klárt [...] arbeiðsfólk á staðnum, eigur eitt virkið at kunna fáa útlendska arbeiðsmegi. Tað hevur verið eitt sindur frammi um, at flakavinnan hevur trot á arbeiðsfólki. Hann kennir ikki nóg nógv til málið og veit tí ikki [...] tann dagurin nærkast í stórum, at virkið er klárt at taka ímóti fiski. Jákup Joensen sigur, at hann hevur sett sær sum al at taka ímóti fiski 1. apríl. -Tað er okkurt lítið eftir at gera á virkinum, áðrenn

visionerur ferðavinnumaður. Undir hansara leiðslu hevur Ferðaráðið ment seg og funnið sítt pláss í samfelagnum og í mun til privatu og almennu ferðavinnuna. Hann hevur í hesum sambandi fleiri álitistørv, og er [...] Hetta vóru hendingarík og spennandi ár, og ein fragd er tað at hoyra Hera siga frá hesum árum. Heri hevur eisini starvast hjá Lyngby Radio, men mest er hann tó kendur fyri sítt stóra og slóðbrótandi arbeiði [...] stutt skeið. Heri er vældámdur og góður starvsfelagi og uttan mun til hvat starv talan er um, so hevur virksemi hansara verið eyðkent av samstarvsanda, góðum hugskotum, hugflogi, nýhugsan og áræði. Heri

Elly er heppin, sum hevur teg at heita á, tá smá ørindi skulu gerast. Handalagið hevur altíð verði framúr gott, og kemur tað tær nú til góðar. Sum pabba var leiðari á sjónun, so hevur tú mamma verið "leiðari [...] sum standa tykkum nærmast, vilja ynskja tykkum hjartaliga tillukku við diamantbrúdleypinum. Altíð hevur verið áhugavert og hugnaligt at líða á tá tú pabba, sum tann góði frásøgumaður tú er, greiddi frá [...] avgerðin tikin um ikki at "spæla við lívinum", men heldur ræðfesta hana, hvørs navn stóð í ringinum. Tað hevur tú gjørt síðan. Altíð veri ein góður "konumaður", sum mamma plagar at taka til. Hùsini fekst tú upp

skrásettur sum búgvandi í Føroyum. Hann hevur áður verið búsitandi í Fuglafirði, men uppihalds- og arbeiðsloyvið hjá honum fór úr gildi 30. november í fjør, og síðani hevur Sylla formliga búð uttanlands. Fyrrapartin [...] Fílabeinsstrondini, er framúr góður fótbóltsspælari, og í fjør var hann profilur á liðnum hjá ÍF. Í vetur hevur hann gjørt avtalu við B36 um, at hann skal spæla fyri teir í ár. Sunnudagin var B36 á Skála, og tá [...] Føroyum. B36 sigur, at øll viðurskifti eru komin upp á pláss, men Landsfólkayvirlitið váttar, at Sylla hevur ikki fastan bústað í Føroyum, og tað er ein fortreyt fyri at fáa spæliloyvi frá Fótbóltssambandinum