at giftast til pengar vóru í kassanum Vit giftust 3. desember 1937. Tá høvdu vit longu bygt, og húsini høvdu staðið klár í eitt ár. Vit kundu havt verið gift í 1936, men vit vóru framvegis so ung, 19 og [...] og 23 ára gomul. Men tá vóru vit liðug við pengarnar, sum vit høvdu havt tøkar. Vit høvdu goldið húsini kontant. Men at giftast og einki oyra at eiga niðurfyri, tað bar ikki til. So fór Jógvan til skips [...] húsarhaldið, og tá giftust vit. Tá var eg 20 ár, og Jógvan var 24. Tá vóru vit ikki so grúiliga ung. Annars var Jógvan altíð til skips, og tá var hann við Stellu Mariu. Søgan um eina kúgv Vit høvdu ikki kúgv b
øgiliga gott, at vit hava ordiliga hugna okkum uttandura. Millum annað fóru vit tann eina dagin ein túr niðan í hagan. Eftir at høvdu gingið eina løtu funnu vit eina lítla tjørn, sum vit allir lupu útí. [...] var eisini eitt dreingjalið, og byrjaðu vit at arga hvønn annan. Teir byrjaðu at skumpa og koppa okkara kanoum, og vit byrjaðu so at hevna okkum. At enda vóru vit so øll í ánni, svumu, tvætlaðu og hugnaðu [...] ordiliga góð. Hesa ferð vóru vit á legu saman við teimum eldru luttakarunum, og tað hevur eisini verið ordiliga gott. Ein tann stuttligasta hendingin var tann eina dagin, tá vit fóru í kano í ánni. Saman
fyrsta viðmerkingin hjá Ósbjørn Jacobsen, tá vit spyrja hann um úrslitið av arkitektakappingini. - Tíverri vunnu vit ikki. Vit hava bara fingið at vita, at vit vóru við til allar síðst. Tað stóð millum tvey [...] okkara. Vit hoyrdu, at vit vórðu innstillaðir av sjálvum tí Fakliga Ráðnum, tað vil siga arkitektar og planleggjarar, men í sjálvari tí prosessini skulu teir hava politiskan stuðul, og har vórðu vit so sílaðir [...] Fimm uppskot vóru við, tá endalig avgerð skuldi takast um vinnaran. Ósbjørn Jacobsen hevur teknað uppskotið saman við tveimum øðrum frá Henning Larsens Tegnestue. Heilar 130 teknistovur vóru við frá byrjan
fleiri av okkum er summarið strævið, sigur hann. - Men vit gera hetta av áhuga, og tað er ikki so, at vit ikki eisini hava tað stuttligt, tí tað fáa vit eisini stundir til, leggur hann afturat. [...] teir hava havt at gera onnur ár. Hann sigur, at tey vóru 10-12 fólk á vakt ísenn, men teir høvdu bara smásnuddir at taka sær av. - Nógv tað mesta av tí, vit høvdu at gera, var at hjálpa fólki, sum høvdu kokt [...] Summi hava brúk fyri at práta um okkurt, og tað er eisini eitt slag av fyrstuhjálp, vit veita, og í summum førum eru vit sum foreldur at teimum ungu, sigur samaritturin. Hann sigur eisini, at tey høvdu at
útróður. Sjálvt í fleiri smáum bygdum vóru útróðrarbátar, og her vóru fiskakjallarar. Í góðveðrinum í gjár, tá vit vóru ein túr eftir bryggjuni á Toftum, hittu vit útróðrarmannin, Magnus í Hjøllum, vanliga [...] lukta av agni, tá tey koma heimaftur. Soleiðis var ikki fyrr. Vit kundu fara í skúrin, áðrenn vit fóru í skúla - og var ein frítími, kundu vit leypa oman í skúrin. Hann sigur, at ungu kvinnurnar úr Nepal [...] útróðrarbátum enn nakra aðrastaðni í Føroyum. Á Stongunum vóru nógvir egningaskúrar í brúki. Nú er agnroykurin at kalla burtur. Aðrar útróðrarbygdir vóru eitt nú Hvannasund, Leirvík, Toftir, Strendur, Eiði,
Har á hotellinum vóru vit biðin um ein og ein at reisa okkum úr sessi og siga hvaðani vit vóru frá og sjálvandi navngeva okkum. Týsdagur t. 2/3´04 Petur M. Petersen og eg sjálvur vóru einastu menn, sum [...] nervapirrandi..... Tá ið vit komu á Egilsstaðir og ikki sluppu í flogfarið, helt Dávíd, at vit skuldu fara inn á ein rossagarð. Vit vóru varug við, at Dávíd og vertsfólkini vóru serliga væl og fingu tá [...] Kl.18 fóru vit við flogfari á Egilsstaðir, vit komu leiðina fram í øllum góðum, og vóru á sama hátt sera væl móttikin á Egilsstøðum. Okkum var boðið inn á tað nýggja hotellið, sum tey vóru sera stolt av
Tá vit komu inn í barnagarðinum, var rættiliga friðarligt runt umkring. Flestu børnini vóru longu farin heim, men tey, sum enn vóru í barnagarðinum, hugnaðu sær óført. Nøkur teirra spældu í einum lítlum [...] meðan fleiri vóru stødd inni í sjálvum barnagarðinum, har tey høvdu fingið ís frá arbeiðsfólkunum. Hetta dámdu børnunum avbera væl. Arbeiðsfólkið tók annars sera væl ímóti okkum, tá vit vóru ein túr framvið [...] stovunum, sigur Gitta av Kák. - Eftir hetta plaga vit ofta at vera túrar við børnunum fyrrapartin. Vit eru onkuntíð túrar í haganum við teimum, men vit plaga eisini at fara ein túr í okkurt av fjósunum
vognunum vóru farnir av jarnbreytini, og at fleiri teirra vóru í sori. Fyrrapartin vóru 58 fólk funnin deyð í vognunum, og umleið 120 vóru flutt á sjúkrahús. Pakistonsku myndugleikarnir vóru skjótir at [...] -Eg veit ikki, hvat hendi, men alt í einum skalv tokið. Vit duttu, og so bleiv myrkt inni, og soleiðis lógu vit í næstan fýra tímar og bíðaðu. Mohammad Iqbal var millum ferðafólkini í snartokinum til Karachi
sum hestmenn áttu. - Vit royndu bara við línu, mest undir Føroyum, men vóru kortini einar tveir túrar um summarið í Íslandi á saltfiski. Vit vóru einir átta mans við Njørði, og vit egndu umborð. Í eini [...] Tað var hálv sjaskut, og vit høvdu ímóti allan vegin. Ferðin úr Føroyingahavnini og heim til Reykjavíkar, har vit skuldu seta íslendingarnar av, tók heili 18 samdøgur. Vit vóru 19 mans við HM Stanley, og [...] mær dámdi ógvuliga væl. Vit fiskaðu ikki sunnudag. Tá høvdu vit frí og fóru kanska upp á land at hyggja okkum um. Vit lógu vanliga, har eingin bygd var, og einastu fólkini vit sóu, var onkur ferðandi,
sum hestmenn áttu. - Vit royndu bara við línu, mest undir Føroyum, men vóru kortini einar tveir túrar um summarið í Íslandi á saltfiski. Vit vóru einir átta mans við Njørði, og vit egndu umborð. Í eini [...] Tað var hálv sjaskut, og vit høvdu ímóti allan vegin. Ferðin úr Føroyingahavnini og heim til Reykjavíkar, har vit skuldu seta íslendingarnar av, tók heili 18 samdøgur. Vit vóru 19 mans við HM Stanley, og [...] mær dámdi ógvuliga væl. Vit fiskaðu ikki sunnudag. Tá høvdu vit frí og fóru kanska upp á land at hyggja okkum um. Vit lógu vanliga, har eingin bygd var, og einastu fólkini vit sóu, var onkur ferðandi,
