sum støðan er nú, eru bara tveir túrar um dagin út til Mykinesar. Allir hinir túrarnir er privat sigling við ferðafólki, og sleppa mykinesfólk ikki við teir báðar vanligu túrarnar, mugu tey við ein av

settar til sigling undir Nólsoy, Skúgvoy og Mykinesi, er væntandi, at meiri sigling fer at vera aðrastaðni. Tí heldur hann, at tað hevur tí skund, at ein heildarætlan verður gjørd fyri sigling á øllum viðkvom [...] eiga treytir eiga at verða settar í gildi fyri sigling undir fuglabjørgum allastaðni í Føroyum. Hann heldur, at nú reglur verða settar í gildi fyri sigling undur Skúgvoy, Nólsoy og Mykinesi, verður trupulleikin [...] Nú mugu reglur setast í gildi, sum eru galdandi fyri sigling undir fuglabjørgum í øllum Føroyum. Tað heldur Bjørn Kalsø, løgtingsmaður fyri Sambandsflokkin. Sirið Stenberg, landsstýriskvinna um umhvørvismálum

ein samferðslu trupulleika við hesum tiltaki. ­ Tí hann hevur lovað Smyril Line at eingin onnur sigling skal verða. Við hesum lyfti hevur hann beint fyri Skotlandssiglingini. ­ Í hvussu so er fyribils

Nólsoyingar eru væl nøgdir við Ternuna, burt sæð frá, at hon er gomul og tá hon verður tikin úr sigling, tí tørvur er aðra staðni. Tí tørvar teimum eitt nýtt skip. Tað verður tó kortini skeivt at byggja

aftur, og skuldi verið klárt at sett Herjólf í sigling um ólavsøkuna. Kanska verður tað ikki fyrr enn beint eftir ólavsøku, at hann verður settur í sigling, tí um tjóðarhátíðina liggur alt virksemi mestsum [...] Nú hevur tað loksins eydnast at manna Herjólf 3, sum skal setast í sigling ímillum Suðuroynna og Havnina fyri at avlasta Smyril, serliga í samband við farmaflutning. Strandferðslan hevur lýst eftir manning

sentralum fyritøkum, sum eru grundarlag undir undirstøðukervinum m.a. innan flogferðslu, samferðslu, sigling og samskifti, tá ringast stóð til. Nú eru góðar tíðir, og tí skal tað einskiljast soleiðis, at l

fremst í okkara hugaheimi er, at fær Smyril skaða á skrúvurnar, ella á botnin, má hann takast úr sigling, og hann má av landinum á beding, sigur skiparin. Og so liggja allir suðuroyingar við ongum ferð

taka einar seks vikur at gera alt, sum gerast skal. Men Strandferðslan vónar, at hann kann setast í sigling aftur á jóansøku. Higartil hevur Strandferðslan ikki havt ráð til at leiga eitt brúkiligt skip at

lágt, tá Spógvin var í fastari sigling. Alt í lagi, men tað var ikki tað, sum eg spurdi um. Eg spurdi um túrarnar við tilkalling. Er tað ikki grundarlag fyri fastari sigling, so eiga vit í minsta lagi at

týsdagin, so mátti hon gevast. Sostatt var onki at gera hjá Strandferðsluni enn at seta Dúgvuna í sigling ímillum Havnina og Suðuroynna. ? Tað er onki nýtt, at Scania er eitt vánaligt skip at brúka ímillum [...] bilar og farmur fara at rósa á biladekkinum. Strandferðslan gjørdi tískil av at seta Scaniu aftur í sigling um Leirvíksfjørð og at lata Dúgvuna røkja siglingina um ímillum Havnina og Suðuroynna. Dúgvan hevur