Tvøroyri, 56 ár Frants Jacobsen, Norðragøta, 74 ár 9. november: Jan á Toftini, Syðrugøta, 33 ár Jacobus Corneles Lobo, Suriname, búsitandi á Eiði, 51 ár

Klaksvík (P/f Meinhardt Arge, Tórshavn), Heini Guttesen, Kvívík, (P/f Bilasølan, Hoyvík), Pætur Joensen, Eiði, (P/f Bilasølan, Hoyvík), Regin Kristensen, Argir, (P/f Reyni Service, Hoyvík), Rúni Joensen, Sørvágur

1969. Edvard býr í Sandavági, Óluva í Kollafirði, Karin á Eiði og Anna á Strondum. Tá vit vóru smá, vóru vit á Tvøroyri hvørja einastu summarfrítíð á tamb. Tað eru góð minni. Vit høvdu ikki bil, so mamma [...] huga. Hóast hon hevur búð á Eiði í yvir 50 ár, so tosar hon ektað suðuroyarmál enn. Sum ung genta tænti mamma á Tvøroyri og eisini lærdi hon at seyma í eitt ár. Seinni arbeiddi hon á ”sjúkhúsinum” til hon [...] hon 19. nov. 1955 bleiv gift við pápa okkara, Jákup Andreas Joensen av Eiði. Tey búðu fyrst á Tvøroyri, men bygdu hús á Eiði og fluttu inn tann 5. juni 1957. Mamma og pápi fingu 4 børn: Edvard 1956, Óluvu

segði, hvussu siglast skuldi, og hvørjum lurtast skuldi eftir á leiðini, varð dentur lagdur á, at boð skuldu aktast. Tríggir bátar við Lív á odda høvdu leiðsluna, tá siglt varð suður eftir. Streymurin var [...] n er stórur. Út á ovastevnu Í práti við bátafólk, bæði undir sigling av Eiði til Hósvíkar og seinni um kvøldið í Hósvík, skiltist, at nógv høvdu í hyggju at leita sær út til Nólsoyar á ovastevnu dagin [...] Hósvíkar Róðrarfelag stak væl nøgd við. Sjálv var Sarita saman við mongum øðrum umborð á bátinum, Stovuni, tá siglt varð av Eiði til Hósvíkar. Stovan, sum er heimahoyrandi í Hósvík, er træbygdur bátur, og her

Eiði:Skúlagarðuin á Eiði er gjørdur til fótbóltsvallir, spælipláss og grillstað. Eisini eru kendir teknirøðsfigurar málaðir á veggirnar. Alt úrslit av næmingaarbeiði seinastu vikuna. Útnyrðingurin liggur [...] tíðina hava vit so tikið innaftur, sigur fyrstilærarin á Eiði. Hann greiðir frá, at umframt at hava málað veggirnar, eru eisini gjørd nøkur torn á skúlaplássinum, sum børnini kunnu brúka at klúgva í. Reiggjur [...] Tjørnuvíkina hvørja løtu, og kanska fer eisini ein farri at merkjast her úti á Horni, her eiðisbørn stríðast við at leggja seinastu hond á stórverkið, tey hava verið í holt við seinastu vikuna. Tey umbyggja og

breið. Tað var upprunaliga Hydro-Tech á Eiði, sum byrjaði at byggja tvíkiljur til alivinnuna, men tá ið alivinnan fór fyri bakka, gekk hetta eisini útyvir virksemið á Eiði, sum síðan varð lagt undir KJ-Hydraulik [...] tveir mans hjá KJ-Hydraulik norður við, og á hesi ferðini gekk alt upp á stás, sum tikið verður til. Tað eru nakrir dagar síðan, at tvíkiljan varð sjósett á Borðoyarvík, har skrokkurin hevur staðið í leigaðum [...] móttøkuni hjá KJ-Hydraulik var liðugur, fóru fólk oman á bryggjuna, har høvi var at fara umborð og síggja tvíkiljuna. Farið varð eisini ein stuttan stimitúr á fjørðinum, so fólk sluppu at royna nýggja og snotuliga

fyri Útvarpinum á middegi týsdagin, at hann á fundi hjá Sjálvstýrisflokkinum leygardagin hevði atkvøtt fyri Helenu Dam á Neystabø sum formanni, tí hon afturfyri hevði sett kommunulækna á Eiði nakrar dagar [...] ein kommunulækna afturat á Eiði. Hetta váttaði Kommulæknaráðið fyri Sosialinum beint áðrenn evstamark í gjár. Anfinn Kallsberg, løgmaður tosaði fyrrapartin í gjár við Helenu Dam á Neystabø um málið, og fekk [...] Helena Dam á Neystabø misnýtti ikki sítt embæti fyri at verða vald til formann í Sjálvstýrisflokkinum, sum annars hevur ljóðað seinastu dagarnar. Ivin um embætisførsluna hjá Helenu Dam á Neystabø tók seg

Í morgun landa fýra línuskip, tvey á Toftum, eitt í Havn og eitt á Eiði. Høgni Hansen á Fiskamarknaði Føroya sigur, at Stapin, sum hevur verið undir Íslandi, hevur gjørt ein góðan túr. Teir hava nógv mest [...] upplýsa, at línuskipið Mýlingur, sum er fyrrverandi Margit, landar á Eiði í dag. Teir hava roynt á djúpum, veiðan er um 200 kassar, og meginparturin er svartkalvi. [...] , meðan restin verður seld á marknaðinum í morgun. Tað er serliga longa og toskur, sum eru seld beinleiðis. Sum skilst, hevur Kambur eisini gjørt ein hampiliga góðan túr. Á landingarmiðstøðini Bárðuni

dagurin hildin á Eiði. Nógv fólk vitja til tiltøkini, sum KRIS skipar fyri 26. september, sum er vorðin dagurin, sum KRIS hevur gjørt til sín egna. Hoyrið samrøðu við Guðbjørg West við at trýsta á pílin undir

Sangløta verður í EB-húsinum á Eiði í kvøld við sangbólkinum Keldan úr Suðuroy. Bólkurin er mannaður við Svein Petersen, Eddie Bech, Otto West, Finnbjørn Nielsen og Per Bech. Eisini luttekur Hallgrim Miðberg [...] Miðberg við steelguitaranum. Sangløtan byrjar kl. 20. Á skránni verður bæði solosangur og felagssangur.