treingja hann meiri enn eg, sigur 15 ára gamla gentan. Ikki óvæntað hildu fleiri av vinfólkum hennara, at hetta var ein sera løgin avgerð. Faðirin, Hossein Alangeh er sera errin av dóttrini, sum altíð hevur havt

yngsti er tólv ár og tann elsti er knappar hálvfjerðs ár. Unga ættarliðið hevur tikið við, og tað eru altíð fleiri, ið standa klárir at taka lut í rakstrinum í Lítla Dímun, sigur Rúni Thomsen. Lítla Dímun [...] Mangan er at hoyra, at yngru ættarliðini ikki hava sama áhuga fyri seyði sum eldru ættarliðini, og at tað kann vera torført at fáa nokk av fólki til rakstur, men tað er ikki ein trupulleiki í Lítla Dímun [...] Rúni Thomsen er ein teirra, ið hevur flutt fólk út á oynna í dag, og sigur hann, at tað hevur gingið væl higartil. - Veðrið er av tí allar, allar fagrasta, og raksturin gongur væl. Teir verða væntandi

Tað er nýggjársaftan, og tað stóra brakið er mest sum liðugt. Kokkan er farin væl av midnátt og nærkast nú 00.30. Fólk, sum búgva á Heimasta Horni í Havn og hava verið úti og skotið fýrverk, eru so smátt [...] gamla, Anna Petra Petersen, er saman við mammu síni Mary og systkjum á Heimasta Horni og vitjar ommu og abba, og her halda tey nýggjár. Familjan býr annars á Sandi, men nú pápin er burtur, hava tey valt at [...] barnapakka, flutti hon seg rímiliga langt burtur. Júst hetta fýrverkið hevur bara eitt skot, og tá tað er farið væl upp í luftina, brestir tað sum ein rakett. - Eg hevði hundin hjá okkum hjá mær. Hann verður

rataða gentan hevði eitt ratingtal á 1700. Ása, ið var styrkismett á aftasta plássi, megnaði ikki at fáa stig hesaferð. Ansvekjandi byrjan Tað má sigast, at tvey bronsuheiðursmerkir í fyrstu luttøku er ein [...] hesaferð vann Havnin við trimum stigum frammanfyri Klaksvíkina. Áhugavert er, at Tjørnuvík fór avstað við triðja plássinum. Vónandi er ein menning á veg, ið fer at styrka um bygdatelvingina. Í yngra bólkinum [...] stigi. Eisini her er áhugavert at síggja, at Haldórsvík tók triðja plássið. Spjaðing í telvingini Eftir, at tað gjørdist møguligt hjá einum felagið at hava tvey lið í bestu deildini, er vandin fyri, at smærri

Talan er um bókina, Hon sum róði eftir ælaboganum sigur Bókadeildin hjá Føroya Lærarafelagm sum gevur hana út. Høvuðspersónur er gentan Argantael. Argantael er dugnalig og vøkur, og í skúlanum er hon ein [...] ein vanlukka hevur rakt heim hennara. Argantael ger av at sjólátast. Bókin er ikki endurminningar hjá Rakel, men samstundis er hon eisini ein brotpartur av veruleikanum. - Tað snýr seg mest um at duga at [...] tað nýggjasta nýggja. At síggja til hevur hon alt, ein ungdómur kann hugsast at ynskja sær, men so er ikki. Tað, Argantael helst vil hava eru foreldur, sum brýggja seg um hana. - Sum lesari fært tú innlit

føðingardagin hjá Martini Luther – er komin nýggj útgáva av Luthers katekismus. Luthers katekismus er kend bók í heimum og skúlum okkara. Nýtt við hesi útgávuni er, at bæði Lítla og Stóra katekismus eru í einari [...] og lærarar, og sum er ein framúr greið trúarlæra og verður mett at vera nakað av tí besta, sum Luther hevur skrivað. Í samlaðu nýggju útgávuni av Luthers katekismus er Luthers Lítla katekismus eftir C [...] J. Joensen próstur týddi, Luthers Stóra katekismus, ið Petur Martin Rasmussen, próstur, týddi og Lítla katekismus, sum J. Dahl, próstur, týddi. Føroyskt kirkjumál hevur staðið fyri útgávuni. Bókin kostar

norður eftir, men tað er ikki bara sum at siga tað. Hon fer inn í eina verð, sum fólk ikki vanliga uppliva. Filmurin er lutvíst tikin upp í Noregi – í Bergen og á Svalbard. Tað er Chris Weitz, sum hevur [...] spennandi á einari ferð hagar. Men tað er eisini vandi á ferð, tí børn hvørva úr Oxford, og tað eru altíð børn hjá fátøkum foreldrum, sum verða tikin. Men hvør er tað, sum tekur børnini, og hevur tað nakað [...] filminum. Millum høvuðsleikararnar í filminum eru Nicole Kidman og Daniel Craig, sum er tann nýggi James Bond. Gentan Lyra verður spæld av Dakota Blue Richards, sum ongantíð áður hevur spælt í biograffilmi

an er ein sera sunnur háttur at íðka ítrótt á. Venjingin á rógvimaskinuni aktiverar 80% av vøddunum í kroppinum, samstundis er tað ein sera mild ítróttargrein fyri beinagrindina og liðir. Tískil er ró [...] inniróðri. Tað er metluttøka til FM í inniróðri í ár, við heili 194 einstaklingatilmeldingum og 15 tilmeldingum til liðkappingina. Aldurspennið fevnir sera breitt hesuferð, har tann yngsta gentan er 10 ár og [...] og tann eldsti maðurin er 59 ár. Til HM í inniróðri seinasta mánaða vístu fleiri av føroysku rógvarunum, at vit hava íðkarar ið eru í heimselituni tá tað kemur til inniróður. Samlað fingu vit 5 heiðursmerkir

Palla Pumm" er øll, sum hon er prýdd við bæði lit- og svørt/hvítum myndunum, sum Ernest H. Shepard teknaði. Bókin er 80 síður og kostar 95 kr. í bókabúðunum. Hestprent stóð fyri prentgerðini. Lítla krokodilla [...] krokodilla fer at skreiða Fitta lítla bókin "Lítla krokodilla fer at skreiða" er um Lítlu krokodilluna, sum dámar sera væl at skreiða í kavanum saman við Stóru krokodilluni og besta vini teirra, teirri stóru [...] Palli Pumm, ið nøkur kanska kenna undir navninum Peter Plys ella Winnie-the-Pooh, ­ er nú komin út í føroyskari týðing. Tað er Gunnar Hoydal, sum hevur týtt tríggjar søgur til føroyskt. Bókin eitur "Mín fyrsta

teirra er hetta fyrsta høvi at møta børnunum, sum tey trúfast stuðla hvønn mánað. Fleiri av børnunum eru heimleys og liva av at smala rusk, sum verður koyrt á ruskplássi hvønn dag. Turið Thomsen er ein teirra [...] teirra, og hon sigur, at tað er ómetaliga stuttligt at møta børnunum og at síggja, at tann stuðulin man gevur, ger mun. - Tað er fantastiskt at síggja, at hesi børnini, sum meiri ella minni búgva á ru [...] stað fyri hesar ungu mammurnar. 7 gentur búgva á miðstøðini í løtuni, við hvør sínum barni. Yngsta gentan er 12 ár og hevur eitt tríggjar mánaðir gamalt barn, sigur Turið Thomsen.