Vit kunnu spyrja, hví so er. Í Eygsjón var svarið, at tað er valskipanin – tað at Føroyar eru eitt valdømi, sum er orsøkin til, at sjálvsøkni fyllir meira í føroyskum politikki. Tað kann hava [...] stóran týdning – bæði fyri flokkin, men eisini fyri demokratisku tilgongdina sum heild. Tað verður sera áhugavert at síggja, hvussu Javnaðarflokkurin kemur ígjøgnum tilgongdina við [...] ella forkvinnu, og hvussu nýggja leiðslan fer at megna at markera flokkin fram til løgtingsvalið. Javnaðarflokkurin er ríkasti flokkur í Føroyum, eigur nógvar milliónir krónur á bók
sjón fyri søgn í gjár, tá Portalurin kunngjørdi, at bara 31 av teimum 33 tingfólkunum atkvøddu í stóra málinum um skerjingina í fiskidøgum. Katrin Dahl Jakobsen úr Javnaðarflokkinum [...] líka vítt sum sítt, tí 16-15 er líka gott um 17-16... Men í Løgtinginum er eingin skipað »clearing«. Løgtingsformaðurin veit í øllum førum ikki um tað. Men so er tað viðhvørt, at tað hendir, at neyðugt [...] flokkurin vil. Tað er sjálvandi ikki serliga hugaligt at verða so lítið virt sum varafólk. Tú sleppur ikki at verða við í viðgerðini, tú skalt bara vera har, tí onkur má trýsta á knøttin. Og orsøkin
We landed in Arkansas at around four in the evening, but for us - myself and my friend Samal, it could just as well have been four in the morning. Having traveled for three days, through three different [...] caught a virus, in 30 degrees Celsius, wearing three shirts to many, I did not have the sweet feeling of adventure I had expected. However, I was happy to be done traveling for now. In the car on the way [...] n, just a highway, a couple of fast-food restaurants, and miles upon miles of fields: I had landed in Hicksville, I just wasn’t aware of it. On the way to school, we stopped at a Wal-Mart, a gigantic
verið umboðaðir í Tórshavnar býráð seinastu tvær seturnar, Fólkaflokkin, Sambandsflokkin, Javnaðarflokkin, Tjóðveldi og Framsókn, so stilla í minsta lagi tveir aðrir listar upp – og [...] atkvøður, at hann fekk bæði 1. og 2. býráðslimin. Tjóðveldi fekk so nummar 3, Javnaðarflokkurin nummar 4. Fólkaflokkurin nummar 5, Sambandsflokkurin nummar 6, Javnaðarflokkurin nummar 7 [...] 7, Tjóðveldi nummar 8, Framsókn nummar 9, Javnaðarflokkurin nummar 10, Javnaðarflokkurin nummar 11, Tjóðveldi nummar 12 og Fólkaflokkurin fekk tann síðsta, nummar 13. Tað merkir, at a
tap, sum óhepna umsitingin av Eik Banka hevur ført til. Umframt at partaeigarar mistu allan partapenignin, so hevur Finansiell Stabilitet rindað milliardir, so bankin kundi halda fram. Tapið av [...] kanna til botns, hvørjar avgerðir elvdu til stóra missin. Tað skal heldur sópast undir gólvteppið. Tá Finansiel Stabilitet kom upp í leikin, fóru føroyingar – okkum so líkt – heldur at tosa um býttar [...] Soleiðis skrivar Eyðfinnur Jacobsen, advokatur, í granskingarfrágreiðing um Eik Grunnin, sum han hevur skrivað fyri Skráseting Føroya. Ein granskingarfrágreiðing, sum tó ikki hevur og valla
konservativur og av bygd Sjónvarpsversturin fekk ikki svarið uppá, hvør grundtankin er aftan fyri avgerðina at skerja játtanina til Mentanargrunnin 20 prosent. – Man Bjørn Kalsø hugsa – men [...] Grundarlagið fyri kjakinum var, at Bjørn Kalsø skýtur upp at skerja játtanina til Mentanargrunnin við 20 prosentum – ella 1,2 millión krónum. Bjørn Kalsø skyldaði upp á raðfestingar og uppá [...] á fíggjarlógina. Sjálvandi snýr tað seg um raðfestingar. Politikkur er raðfestingar. Tað er uppgávan hjá mentamálaráðharranum at raðfesta eftir bestu sannføring
við Keldu. Borgarstjórin í Klaksvík eigur at vera í móti slíkum tankum. Fyri ein sikkurheitskyld skal hon skjóta tað niður beinanvegin. So kemur floksfelagin hjá landsstýrismanninum [...] borgarstjórin á Tvøroyri. Hann sópar tað av borðinum. Og sum ketta úr høvdatrog kemur sambandstingmaðurin í Norðoyggjum, Bjørn Kalsø – sum er við at læra seg teknikkin beint upp undir
kanska ikki eitt mál í sær sjálvum, men nú sær út til, at tilvildin ger, at hesi val vera sera tøtt. Fólkatingsval plaga at vera hildin týsdag. 13. november er sunnudagur, og tá plagar ikki at vera [...] valskeiði hansara 8. november. Hetta var eisini gamli valdagurin í Føroyum. Tey 14 løgtingsvalini frá 1945 til 1990 hava øll verið hildin í november. Níggju vórðu hildini 8. november, trý 7. november [...] Líka mikið. Nú hevur løgmaður so slakað, og eftir fundir millum floksformenninar fríggjadagin, so er mangt sum bendir á, at vit fáa val í heyst, helst seint í heyst, í oktober ella november
øllum at døma sendir Fólkaflokkin á eina oyðimarkarferð. Ein avgerð, sum førir við sær, at Fólkaflokkurin missir fótafestið – hesin flokkurin, sum síðani 1975 hevur sitið í [...] landsstýrinum í nærum 30 ár. Jóannes Eidesgaard tók eina slíka avgerð fyri Javnaðarflokkin í 1996, sum førdi til átta ár í politiskum myrkri. Tann triði bummarin hjá Jørgen Niclasen var [...] Veljarar hjá Fólkaflokkinum halda heldur ikki, at Jørgen Niclasen er mentur at leiða Fólkaflokkin. Tað vístu teir við at kveistra hann niður á fjórða pláss, meðan Annika Olsen varð hevjað upp í allar
kleines Land in Deutschland bekannter wird, dass unsere wirtschaftlichen Beziehungen stärker werden, und mehr deutsche Touristen zu uns kommen. Zu diesem Zweck wurde das schöne Schiff "Norröna" in Deutschland [...] Marx, Rudolf Diesel, Ludwig van Beethoven und Johann Sebastian Bach. Fast alle Färinger lernen Deutsch in der Schule (obwohl nicht alle es so fliessend sprechen), und wir haben sogar einen Deutsch-Färöischen [...] Wie wird die färöische Strategie sein? Werden wir ein zähes Verteidigungsspiel vortäuschen, das dann in einen plötzlichen Angriffssturm übergeht? Wer weiss? Nach dem Spiel wird es einen Sieger geben. Wa