flestu av størstu føroysku nøvnunum longu komin á plakatina, The Dreams, Týr, Lena, Páll Finnur Páll, Martin Joensen, Hallur Joensen, Boys in a Band, umframt sjey onnur nøvn. - Hetta eru nøvnini vit hava [...] Múrin, og fyrsta útlendska kenda navnið verða svensku Ace of Base, sum vit kenna frá hittunum, Life is a Flower, All what she wants og nógv fleiri. Av øðrum nøvnum eru til dømis, danska gentan, Anna David
ymisk frá okkara. Teir hava góðar rithøvundar, Mahfouz og aðrar, og teir egyptisku filmarnar (t. d. The Yacoubian Building) eru betri enn teirra umdømi. Hesir eru sera kenslubornir. Hvussu er maturin í [...] nýggjar dadlur, gular ertrar og eitt gott danskt morgunmatarborð. Útbúgving: Eg varð útbúgvin sersjantur í danska herinum í 1969 í Sønderborg. Í 1974 varð eg útbúgvin sosialráðgevi í Esbjerg [...] embætisprógv (Cand. jur.) á Lærda Háskúlanum í Keypmannahavn. Starv: Ráðgevi í egyptiska Umhvørvismálaráðnum í Kairo Motto: Tað ljóðar so kongaligt at hava eitt motto, men eg seti prís upp á ærligheit
vit vóru á Scilly. Heimfer_in Mánadagin 06.05.02 klokkan hálvgum fimm seinnapartin sigldi ferjan, The Scillonian okkum aftur inn á fastlandi_. Og nú byrja_i drúgva heimfer_in. Men hon gekk bara heilt væl [...] Fer_in til st. Mary´s, sum er ein av oyggjunum á Scilly, var sera drúgv - drúgvari enn hon átti. Fer_alei_arar vóru Hans Dávid Hansen og Terje Kjærbo, men ta_ var so ikki teirra skuld, at fer_in bleiv [...] vit av at fara longu mánakvøldi_. Og gott ta_ sama, tí stutt eftir, at vit vóru komnar til høvu_ssta_in, fingu vit bo_ um, at farast skuldi úr Havn klokkan hálvgum seks morgunin eftir. RSF hev_i frætt, at
kommunisman, nazisman, fascisman og islamiska fundamentalisman hava brúkt við eitthvørt høvi ? it runs in the family! Kjartan Hoydal et al. gloyma, at í Føroyum byggir okkara politiski samleiki á demokratiskan [...] sluppu við at lata kúnna, Hoydalsfeðgarnir harafturímóti eru við at avreiða lívsfrælsi føroyinga ? take care!
súrevni. The times they are a´changing. Tað er ikki víst, at Bob Dylan var greiður yvir tærið í krútinum hann festi í við orðunum: Come senators, congressmen/Please heed the call/Don't stand in the doorway/Don't [...] doorway/Don't block up the hall/For he that gets hurt/Will be he who has stalled/There's a battle outside/And it is ragin'/It'll soon shake your windows/And rattle your walls/For the times they are a-changin' [...] Berlinmúrurin datt niður av politiskari og búskaparligari ómegd eystanfyri. Ongin ivast, í at tøknin er orsøkin til mestu menningina síðani ídnaðarkollveltingina. Infrakervið sum skapti vælferð
skil fyri. Og so nyttar tað ikki at trúgva, at tingini ganga gott, uttan at hava “hands on”. “The devil is in the detail”, verður sagt. Tað er umráðandi at seta seg inn í smálutirnar og hava skil fyri tí, [...] betri tænastu fram¬eftir. Venda einari forðing til ein møguleika! Ein James Bond filmur eitur “The world is not enough”. Tað er kanska í so yvirdrivið – men føroyski marknaðurin er ikki nokk, um vit skulu [...] settu okkum m.a. fyri, at Eik: -skal vera sjónligasti, mest nýskapandi og slóðbrótandi peninga¬stovnur¬in í Føroyum -skal fasthalda og draga teir mest lønandi kundarnar í Føroyum at sær -skal útvega ein munandi
Í dag 28. oktobur verður Theodor Thomassen í Sørvági 105 ár. Hann er elst av 8 systkjum. Pápan misti hann longu sum sum 25 ára gamal, meðan teir vóru saman undir Íslandi til fiskiskap. Longu tá mátti [...] á sjónum stóran part av lívinum, og hevur róð út líka til hann bleiv 99 ár. Tá vóru eyguni vorðin so vánalig, at hann hevði trupult við at síggja Vágalandið og Mykines, so hann bleiv noyddur at gevast [...] “Foss” skal vera ósagt. Onkur helt, at tað var nakað seint at byggja sær nýggjan bát, tá man var blivin 70 ár, men teir fóru skeivir. ”Fossur” var ein fínur bátur, sum abbi brúkti rættuliga nógv, líka
framførsla hjá sangaranum, sum seinni á kvøldinum fekk eina planet handaða. Boys in a Band – meira enn dreingjalótir Boys in a Band kom á pallin. Beinavegin var greitt, at her er talan um ungar menn, ið hava [...] sær og kvøldið bjóðaði góðan tónleik og forkunnugan smámat. Og tað riggaði eisini hjá Guðrið. Love is dead, sang Guðrið víðari og meira ferð og lív kom í framførsluna. Hon kunngjørdi eisni, at lagið nu [...] tí tey hava júst verið í upptøkuhølunum við lagnum; og “tey”, tað er Guðrið og manning úr Lama Sea, The Story Ends og Deja Vu. So tey forvitnu kunnu leita sær á heimasíðuna at vita nærri, men lagið – og
Jóhannusevangelium er ein heilt øðrvísi lýsing av Jesu uppruna. Annars sigur eitt orðatak: the devil is in the details . Lk. endaði ættartalvu Jesu, við at sipa til Ádam sonar Guðs (kap. 3). Paulus grundgav [...] ikki kunnu staðfestast, t.d. Carl Sagan í kapitlinum "The Dragon in My Garage" í bókini The Demon-Haunted World og Bertrand Russell í greinini: "Is there a God?". Tađ er nokk so almenn fatan, so hetta tykist [...] orðunum ein skynsaman týdning? Viðvíkjandi mongum orðum í NT skrivaði ein Edmund Cohen í bókini: The Mind of the Bible-Believer, at mong av teimum tóktust sum ”logicide” t.e. tey høvdu ongan skynsaman týdning
ella info@visitsandoy.fo Kostnaður kr. 30/- Listasavnið/The Art Gallery á Sandi Listasavnið er opið týsdag til sunnudag kl. 14 - 16. The Art Gallery is open from Tuesday - Sunday from 2 pm – 4 pm. Mánadag [...] Listasavnið á Sandi á tlf. 211924. Atgongugjald kr. 50,- To arrange other times, please call the Art Gallery in Sandur tel. 211924. Admission dkr. 50,- Frítíðarfelagið Antares Áhugafelag hvørs endamál er [...] Kundi tú hugsað tær at vita meira um felagið ella at gerast limur, kanst tú venda tær til, formannin:?Sofíu Haraldsen, tlf. 332741 ella nevndarlimunum. Náttarravnarnir í Tórshavn Tín stuðul ger mun!