undirskrivingina, og millum hesi vóru eisini fleiri fólk, sum hava sín uppruna ella síni ættarbond í Svínoy. Á skránni við hátíðarløtuna var eitt nú sangur, tónleikur og røður, har bæði borgarstjórin í Klaksvíkar
Giftarmálið millum Klaksvíkar- og Svínoyar kommunur verður endaliga staðfest í býráðshøllini í Klaksvík í morgin Samanleggingin ímillum ávíkavist Klaksvíkar- og Svínoyar kommunur verður endaliga staðf
Alma Vørðstein, Tórshavn, ættað úr Svínoy, andaðist á Lágargarði mánadagin. Jarðarferðin verður lýst seinni. Agnas Hansina Reinert andaðist á Heiminum í Vallalíð 1. apríl, 85 ára gomul. Kistan fer av Heiminum
samanbering annars so skilst á kunoyingum, at uttan tunnilin so hevði bygdin í dag verið meinlík Svínoy, har fólkatalið er í stórari afturgongd. Her hava tey í dag sjóvegis samband og tyrluna at líta á
Klaksvík/Svínoy: - Nú verður tað veruleiki! Eftir at hava fyrireikað hetta so týðandi málið fyri svínoyingar, er nú komið hartil at sáttmálin skal góðkennast av býráðnum í Klaksvík. Hetta er so í øllum [...] tók ætlaðu samanleggingina til eftirtektar. Í desember mánaði í fjør staðfesti síðani bygdaráðið í Svínoy úrslitið av fólkaatkvøðuni millum bygdarfólkið nakað frammanundan. Her varð stutt og greitt spurt [...] týðandi og átrokandi evnunum, og sum eisini er ein fortreyt fyri tættari tilknýti millum Klaksvík og Svínoy, er ferðasambandið til Svínoyar. Í fundunum millum partarnar hevur full semja verið um, at skal oynni
Heimið hjá Reginu er á Fløtti í Svínoy, og har hevur hon búð alla sína tíð. Foreldrini vóru Anna og Fríðrikur Frederiksen. Mamman var av Norðtoftum, og pápin var av Fløtti í Svínoy. Tí varð hann nevndur Fríðrikur [...] skaðadagin einkjur í Svínoy, og níggju smábørn gjørdust henda dagin faðirleys. Fyri bygdina var hetta serliga dyggur smeitur, tí undan jólum í 1912 fórust fimm ungir menn í Svínoy á útróðri. Edvard lýsir [...] síðani. Ásmundur er grivin í Svínoy. Hóast høga aldurin livir Regina fyri familjuni og sínum næstu, sum hon kennir at fevna um - millum so mong onnur - allar svínoyingar og Svínoy. Hon fylgir væl við í tí
og mamma hennara var Petronella Wolles f. 1835 í Uppistovu á Trøllanesi. Hon giftist í 1861 úti í Svínoy við Sylverius Hansen, sum eisini var úr Lorvík. Tey tæntu bæðu harúti, men fluttu síðan til Lorvíkar
Møti verður skírishósdag kl. 18 við luttøku ur KFUM & K í Klaksvík. Øll eru hjartaliga vælkomin. Svínoy: kl. 17, altargongd, Elsa Funding Hvalba: kl.12.30 Símun Jacobsen Altargongd. Talvan gongur fyri [...] Norðskála: kl. 11 Emil Olsen Eiði: kl. 12.30 Emil Olsen Oyndarfjørður: kl. 12, Henning Bøgesvang Svínoy: kl. 12, Elsa Funding Sandavágur: kl. 11, altargongd, David Johannesen Miðvágur: kl. 11, Inga Poulsen
má hava verið 1913. Tá gekk húsaskonnartin Marianna burtur við allari manningini. Ein bátur úr Svínoy gongur burtur 13. desember við 6 monnum. 23. desember hvørva tríggir bátar úr Norðoyggjum í einum
fleiri, ið trúliga vitja bygdina, og ber tað boð um, at Svínoy er eitt stað, tey eru góð við. Onkur, ið kanska ikki kennir til viðurskiftini í Svínoy, spyr kanska, hví vit ynskja okkum tunnil, tá tað nú eru [...] aðrastaðni, so skulu vit umhugsa at gera okkurt har úti í Svínoy. Er hetta leisturin fyri samferðsluútbyggingum í Føroyum, so verður drúgt hjá okkum í Svínoy at bíða, tí um alt fyrst skal vera gjørt fullkomið [...] ikki lata vera við eisini at hugsa um móðurbróðir hansara, Svínoyarbjarna, ið sat sum høvdingi í Svínoy fyri meiri enn túsund árum síðani. Tað var hann, ið forðaði fyri, at Sigmundur og Tórur vórðu dripnir
