tíggju síðstu løtuna. Um vit skulu vinna, so er alneyðugt, at hetta eydnast í dag, sigur AB málverjin Heðin Stenberg, sum ikki hevur vunnið stig sjey tær seinastu ferðirnar. Síðsta stigið var 22. mai, tá ið [...] hjá AB, um tað fyrst eydnast argjamonnum at vinna, sigur TB venjarin Sigfríður Clementsen. Rógvi Joensen og Eirikur Magnusarson eru skaðadarvaðir. Salmundur Bech og Teitur Olsen eru tøkir aftur eftir leikbann

upp sjey kvinnur og sjey menn. Valevnini eru hesi: Heðin Mortensen, borgarstjóri, Tórshavn Theresa Turidardóttir Kreutzmann, stjóri, Argir Høgni Joensen, skúlastjóri, Tórshavn Bjørg Dam, sjálvstøðug, Tórshavn [...] Ólason Dam, varaskúlastjóri, Tórshavn Kristianna Winther Poulsen, tingkvinna, Hoyvík Djóni Nólsøe Joensen, tingmaður, Tórshavn Helena Dam á Neystabø, býráðslimur, Tórshavn Tróndur Sigurðsson, býráðslimur

til býráðsvalið í Havn 8. november. Umframt Heðin Mortensen, borgarstjóra, Helenu Dam á Neystabø og Kristionnu Winther Poulsen, so stillar Djóni Nolsøe Joensen, løgtingsmaður, eisini upp til býráðsvalið

Ella vilja vit sum heimsborgarar bara vera hvílandi limir uttan skyldu at útinna ábyrgd? 　 Skaldið Heðin Brú segði einaferð, at vit búgva ikki í Føroyum av praktiskum grundum. Tað kunnu vit ivaleyst sanna [...] enn íslendska EM-avrikið varð útint í dag fyri júst 30 árum síðani. Tá kom føroyski víkingurin Ove Joensen inn at landi í Thyborøn á vesturstrond Jútlands eftir at hava róð í fýra vikur í eitt koyr úr heimbygdini

Mikkjal Thomassen, Niels Poulsen. Leivur Holm, Rasmus Nolsøe, Janus Joensen, Jón Rói Jacobsen og Páll Mohr Joensen. KÍ: Jan Joensen, Allan Joensen, Allan Mørkøre, Jákup Mikkelsen, Gunnar á Steig, Sámal Eyðfinn [...] Jóhann Lützen, Eyðun Klakkstein, Niclas Kristiansson Niclasen, Símun Eliasen, Heðin á Lakjuni, John William Joensen og Arnold Joensen. [...] skjótiteknikkurin enn er í lagi hjá monnum. KÍ skoraði upp á øll síni fimm skot, og tá John William Joensen í KÍ-málinum bjargaði skotinum frá Rasmusi Nolsøe, endaði dysturin við sigri til legendurnar úr KÍ

Højgaard 29. 1-1: Patrik Johannesen 56. 1-2: Klæmint A. Olsen 89. Dómari: Ransin N. Djurhuus AB: Heðin Stenberg –Sørin Samuelsen, Rói Danielsen, Dmitrije Jankovic, Anders Brixen - Kári Nielsen, Dan í Soylu [...] Venjari: Trygvi Mortensen NSÍ: Símun Rógvi Hansen - Tobias V. Olesen (Einar Tróndargjógv, 65.), Jens Joensen, Per Langgaard, Monrad Holm Jakobsen - Nikolaj Køhlert (Høgni Madsen, 43.), Magnus Hendriksson Olsen

Effo-deildini seinastu nógvu tíðina. Teir taptu fult uppiborið móti ÍF. Spælarametingar hjá KÍ: Kristian Joensen 2: Ikki hansara besti dystur í ár. Hóast hann ikki beinleiðis kundi lastast fyri nakað av málunum [...] Arbeiddi væl, men kláraði ongantíð at gera tey avgerandi tingini fyri at fáa KÍ innaftur í dystin. Heðin Klakstein 3: Kom eisini inn seinasta hálva tíman. Hóast hann ikki broytti stórvegis á KÍ liðnum, setti

Thomassen, Niels Poulsen. Leivur Holm, Rasmus Nolsøe, Janus Joensen, Jón Rói Jacobsen og Páll Mohr Joensen. Fyri KÍ: Jan Joensen, Allan Joensen, Allan Mørkøre, Jákup Mikkelsen, Gunnar á Steig, Sámal Eyðfinn [...] Jóhann Lützen, Eyðun Klakkstein, Niclas Kristiansson Niclasen, Símun Eliasen, Heðin á Lakjuni, John William Joensen og Arnold Joensen. Fyrireikararnir vænta, at stórdysturin millum hesar frægu menninar kann

eisini at skipa fyri øðrum mentanarligum tiltøkum, sigur samskiparin, Hans Olivur Joensen. Borgarstjórin í Sunda kommunu, Heðin Zachariasen, fegnast um, at tónleikatiltakið ”Við Brúnna” nú er vorðið eitt a [...] undanfarin ár hevur savnað nógv fólk, bæði úr okkara kommunu, grannakommunum og úr øllum Føroyum annars. Heðin Zachariasen vísir á stóra týdningin av, at slík tiltøk spretta úr fólkinum, tí tá hava tey eisini [...] sjálvboðið arbeiði, og tað eru vit øllum teimum, sum á ymiskan hátt lyfta undir, sera takksom fyri, sigur Heðin Zachariasen.

Anna Louisa Joensen, vanliga kallað Anna, fyllir 100 ár í dag. Dagurin varð hildin á Tjarnargarði, og ein av røðarunum var borgarstjórin í Tórshavnar kommunu, Heðin Mortensen. Skemtandi nevndi hann, at [...] søgur um - so slapp hon aftur til Føroya við seinasta farti, áðrenn Danmark varð hertikið í 1940. Heðin Mortensen vísti á, at orsøkin til, at Anna fór heimaftur tá, var, at mamma hennara doyði av krabbameini [...] apotek, sjúkrakassa, neyt, jørð og torv, umframt at hann var uppsitari hjá Múller. - Anna og Johan Joensen hittust sum blaðung. Hann var eisini við í Danmark. Tey giftust eftir kríggið og fluttu til Havnar