Fuglafirði í gjár, tí áðrenn fugl­firð­ingar høvdu sansað nakað, hevði hann lagt FC Suðuroy á odda 1-0. Og tað kundi blivið uppaftur verri statt hjá ÍF, tí beint eftir málið høvdu suðuroyingarnir enn ein [...] fór hann á glið, men fekk liggjandi spælt bóltin víðari til Frank Poulsen, ið skor­aði trygt til 3-1, samstundis sum hann tryggjaði sær, at brenda brots­sparkið í fyrra hálvleiki skjótari verður gloymt

diagonal­sending frá Øssuri Hansen, og sendi bóltin millum beinini á Jóan Paula Jacobsen og í málið til 1-0, sum eisini gjørdist hálv­leikstøðan. »Stong-út« hjá B36 Venjarin hjá B36, Sigfríður Clem­entsen framdi [...] dystinum, men ólukku­tíð fyri B36, fekk Ndende sparka bóltin burtur á sjálvari málsrikuni. Tískil vann B68 1-0 á B36 í einum sera jøvnum dysti, sum kundið farið báðar vegir, men marginalarnir vóru við toftamonnum

Handverkarafelag heldur fram. Fyrradagin boðaði TAKS frá eini broyting í siðvenju, har avgjært var at frá 1. januar í ár høvdu handverkslærlingar eisini rætt til ferðastuðul í tíðini, teir vóru í skúla. Hetta [...] Føroya Rættur so broytt støðu, og er hetta orsøkin til, at TAKS broytir praksis frameftir, tað er frá 1. januar 2010. Men sambært formanninum í Føroya Handverkarafelag er tað ikki júst so, tað hongur saman

skjót­ari, enn vestmenningar gjørdu fyri tíggju árum síðani. 1 Vestmenningur 04:26.09 2 Eysturoyingur 04:26.17 3 Hoyvíkingur 04:33.07 Støðan 1 Eysturoyingur 33 2 Vestmenningur 32 3 Hoyvíkingur 25

Føðingardagurin verður hildin hjá Herbert og Beintu í Rituvík frá kl. 17. 70 ára føðingardagur Onsdagin 1. des. fyllir Marna Olsen, Vágur, 70 ár. Dagurin verður hildin heima leygardagin 27. nov. kl. 19. Øll [...] verða vinarliga biðin um at siga frá innan 30. nov. á tel. 441226 ella 221765 Brúdleyp Leygardagin 1. jan. 2011 giftast Agnar Akraberg Poulsen og Sóleyð Elisabeth Petersen, Tvøroyri. Vígslan verður í Tvøroyrar

nar og vaksa um inntøkurnar. Tølini Høvuðstølini í uppskotinum er hesi: Inntøkur: skattur 1.994 mia avgjøld 1.639 mia heildarveiting 635 mió Hetta gevur eina inntøku tilsamans á 4.268 mia Útreiðslur: rakstur

Brandur Mohr Simonsen, Blákollugøta 6, Tórshavn Silja Eyðfinnsdóttir, Dánjalstrøð 1, Tórshavn Bjørk Eyðfinnsdóttir, Dánjalstrøð 1, Tórshavn Sanna Skaalum Gunnarstein, Dungagøta 4, Tórshavn Jónvá Christina Hansen

at síðsta FM heitið var vunnið. Julian Hansen hevur síðani 13. september - dagin eftir eyðmýkjandi 4-1 tapi á heimavølli ímóti FC Suðuroy - verið venjari í barndómsfelagnum, og 13. september hevði hann ikki [...] stigum. Í síðsta umfari var finala í grannauppgerð í Gundadali, og tá tryggjaði B36 sær FM heitið við 2-1 sigri. -Tað var einki serligt hjá okkum í HB. Nú mangla vit eitt stig, men tað skal eingin ivi vera

hendurnar ofta –og altíð áðrenn tú fært tær at eta. Smáu sprittdunkarnir, sum gjørdust smartir, tá H1N1 floreraði, eru eitt gott tipp. Lær eisini børnini at vaska hendurnar ofta, serliga tá tey ganga í

veiðan eftir svartfugli júst er byrjað. Loyvt er at skjóta lomvigu, álku og lunda í tíðarskeiðnum frá 1. oktober til 20. januar. Fuglaveiða fer annars fram eftir løgtingslóg nr. 27, sum er frá 9. september [...] sum eisini hevur áhuga millum menn, er veiða av skarvi, har skjóting er loyvd í tíðarskeiðnum frá 1. oktober til 30. november. Sagt verður, at væl hevur verið at fingið av lomviga onkrar dagar, og eisini