na á Hálsi fer framyvir at reka søguliga matstaðið í Havn. Bjarni Kyster, leiðari í Bowlinghøllini, sigur við Sosialin, at tey keyptu staðið í síðstu viku, og at ætlanin er at peppa tað eitt sindur upp [...] eisini ætlar at broyta matskránna, so hon verður lættari, til dømis við pizza og líknandi. Tað verður sjónligt, at Bowlinghøllin verður eigari. Eitt nú við litum og stíli, umframt at høllin fer at lata matin [...] sigur. Eitt nú við at søkja um skonkiloyvi, bæði innan- og uttandura. - Tað koma nógv ferðafólk til landið, sum vit áttu at fingið meira burtur úr. Ikki minst stóru ferðamannaskipini áttu at givið meira, sigur

hann plagdi at vera, men tað hjálpir eitt sindur, at meira er til í ár, greiddi hann frá. Somuleiðis visti hann at siga, at slagið var nógv betri í ár, og tí heldur hann tað vera undarligt, at prísurin skal [...] Strondum var eisini farin at royna seg við snellunum í gjár. Tá alt kom til alt hevði hann eini 1400 pund innanborða, og hann greiðir frá, at tað er besti túrurin í ár. - Eg plagdi at sigla, men seinastu tíðina [...] tað mesta, greiddi John Thomsen frá. Hann legði afturat, at dagurin í gjár var dagurin við besta veðrinum í ár, og at tað helst er orsøkin til, at so nógvir bátar vóru úti í gjár. Sum hjá hinum, sum hava

ímóti, er at fáa børnini at ?loysa lesikoduna?, siga Gunvør Højgaard og Osvald Jacobsen ?Tað, sum vit alla tíðina miða ímóti, er at fáa børnini at loysa lesikoduna, ella at kenna bókstavirnar, duga at umseta [...] stórum týdningi, at undirvísingin og tilfarið er fjølbroytt, so at allir næmingar kunnu menna sín lesiførleika,? siga tey og vísa á at lesing er bæði tað at kunna lesa ein tekst og at skilja tað, ið lisið [...] hvussu tey ymisku ljóðini hátta sær saman við øðrum ljóðum, og at skilja tað, tey lesa,? siga Gunvør Højgaard og Osvald Jacobsen, ið vóna at Súlan verður eitt gott íkast til byrjunarlesingina. Gunnvør er

eisini gott hjá teimum ungu at hava okkurt at tríva í, sigur Oyvindur Brimnes, stjóri á Landsverki. Ætlanin er at fáa tey ungu at hjálpa til í einar tvær, tríggjar vikur í summar at seta upp bilaverjur framvið [...] nýggjar leiðir fyri at fáa arbeiðsfólk. Í hesum sambandi er Landsverk farin at søkja eftir skúlanæmingum og øðrum ungum fólki at fáa tey til arbeiðis. -Tað er ikki beinleiðis av neyð at vit gera hetta. Men vit [...] er eisini gott at hava okkurt meiningsfult at tríva í, sigur Landsverk. Men tað er nógv størri áhugi hjá teimum ungu í Eysturoy enn tað er hjá teimum ungu í Suðuroy Landsverk er nú farin at ganga nýggjar

og hava boðað teimum frá, at einki er til hindurs fyri at taka kappingarelementið av skránni, men uttan úrslit. Og av tí, at fráboðan teirra kemur so seint, er vónleyst at broyta konseptið. . Vit hava [...] taka lut, halda eftir øllum at døma, at tiltakið ikki er so stuttligt Tað kundi líkst einum herindi av valfepuri, tá FS Vágar 04 í gjárkvøldið sendi út tíðindaskriv. ?Eftir at bløðini hava skrivað um tiltakið [...] Torbjørn Jacobsen boðar frá, at teir ikki vilja luttaka. Grundgeving teirra er, at teir ikki vilja kappast um heitið: Føroya stuttligasti politikkari. Vit hava inniliga heitt á teir um at endurmeta støðutakanina

Mahmoud Abbas, um­­hugsar at broyta val­lógina til tess at forða fyri, at Hamas sleppur at stilla upp til næsta tjóð­ar­tings­valið. Í gjár ljóðaði, at Abbas ætlar sær at krevja, at øll, sum stilla upp á næsta [...] arnir siga, at eftir tveimum døg­um regnaði tað 600 milli­metrar, og tað gjørdi, at stór landbúnaðarøki standa undir í vatni. Fólk hjá altjóða Reyða Krossi, sum eru í Norðurkorea, siga, at tað er vanligt [...] verju­málaráðið Pentagon. Um orsøkina verður sagt, at strongd, trupulleikar við gentu ella konu og fíggj­arligir trupulleikar fáa altsamt fleiri hermenn til at beina fyri sær sjálvum. Val uttan Hamas Palestinski

inum í gjár var semja um, at búskapurin er heitur, og at ansast skal eftir ikki at økja ov nógv um útreiðslurnar fyri komandi figgjarár Tað var við einum ávísum spenningi, at samgongulimir saman við l [...] vóru samdir um, at búskapurin er heitur í løtuni, um hann so er for heitur, er ein annar spurningur. Í hvussu er var semja um, at nú fíggjarlógararbeiðið kemur fyri, má ansast eftir, at vit ikki fáa ov [...] Eidesgaard, løgmaður. Hann sigur víðari, at semja er um, ikki at høgga til við sparingum, eins og heldur ikki verður lagt eftir nakrari einstakari verkætlan. Hetta sagt uttan at løgmaður beinleiðis nevnir Sand

fingið nógv lond at ræðast eina eldrabylgju. At tað verða fleiri gomul fólk enn ung, og at nógvur peningur skal brúkast til sjúkrarøkt, pensjónir og ellisheim, meðan fá fólk eru til at gjalda skatt. Soleiðis [...] rar at gjalda fyri hetta. Í Føroyum verða vit spard fyri stórvegis trupulleikum á hesum øki, um vit syrgja fyri, at barnafamiljurnar hava tað gott. Vit skulu syrgja fyri, at ung í Føroyum tora at eiga [...] myndugleikarnir í einum landsparti í Russlandi royndu at geva fólki frí fyri at gera børn og enntá virðisløn, um tað eydnaðist. Alt hetta fyri at halda burðartíttleikanum uppi og harvið tryggja framtíðina

fekk hana at taka eina so stóra avgerð, svaraði tann roynda fólkatingskvinnan, at tað er ein long frágreiðing aftan fyri avgerðina, og at hon legði ikki í at fara í smálutir. Hon viðgekk kortini, at tað vóru [...] niðurstøðu, at ein hevur ikki ta neyðugu virðingina fyri floksins leiðslu longur, so havi eg ikki annað í at velja enn at taka meg burtur úr tingbólkinum. Tað segði Pia Christmas-Møller í morgun, eftir at hon [...] sína. Hon vissaði teir samstundis um, at hon framvegis styðjar ta borgarligu stjórnina, so í fyrsta umfari ávirkar ikki tað parlamentariska grundarlagið hjá stjórnini, at annar stjórnarflokkurin missir ein

fingið til uppgávu at skipa hesi møtini. - Tað sum eg gleði mest um er at hesi møtini savna fleiri fólk og at møtini haraftrat eru sera ymisk, sigur hann. Torbjørn sigur seg fegnast um, at teir talarar, sum [...] sum eru bidnir at koma frá øðrum samkomum, hava játtað beinanvegin. - Eg vænti, at hetta verður eitt ríkt heyst, har heilagi andin fer at verða virkin millum fólkið, og at tann neistin, sum andin blæsur [...] eftir teimum. - Eg vil sjálvandi hava, at onnur møti og gudstænastur skulu vera. Men tað serliga við kvøldmøtunum er, at tað koma fólk frá øðrum samkomum, bæði til at syngja, vitna og tala, sigur Turið. Fyrsta