býráðslimurin av órøttum gevur ein fyrimun til Havnina í mun til Klaksvík, sum í veruleikanum ikki er har. Mær rennur í huga orðatakið, at “ringur fuglur drítur í egið reiður”. Vit í meirilutanum hava sett [...] nakað annað. Í hesum sambandi var tað ógvuliga hugaligt at lesa grein í Norðlýsinum í fjør heyst, har ein borgari, sum saman við konu og børnum hevur valt at búseta seg í Klaksvík, ógvuliga skila­gott [...] bíligari at keypa hús í Klaksvík. Harafturat er tað í heila tikið bíligari at liva, tí stutt er frá heimi til arbeiði og frítíðaraktivi­tetir. Harafturat er bíligari at luttaka í fimleiki og øðrum aktivitetum

býráðslimurin av órøttum gevur ein fyrimun til Havnina í mun til Klaksvík, sum í veruleikanum ikki er har. Mær rennur í huga orðatakið, at “ringur fuglur drítur í egið reiður”. Vit í meirilutanum hava sett [...] nakað annað. Í hesum sambandi var tað ógvuliga hugaligt at lesa grein í Norðlýsinum í fjør heyst, har ein borgari, sum saman við konu og børnum hevur valt at búseta seg í Klaksvík, ógvuliga skila­gott [...] bíligari at keypa hús í Klaksvík. Harafturat er tað í heila tikið bíligari at liva, tí stutt er frá heimi til arbeiði og frítíðaraktivi­tetir. Harafturat er bíligari at luttaka í fimleiki og øðrum aktivitetum

Tað staðfestir Kaj Leo Holm Johannesen løgmaður. Hann setti rættiliga eld í við síni nýggjársrøðu, har hann reisti spurningin um vit í føroyum ikki skulu taka ímóti flóttafólkum. Hann sigur, at fremsta [...] fyri at fáa ov nógvar muslimar til Føroyar - Veruleikin er, at tey, sum eru ringast forfylgd úti í heimi, eru kristin, staðfestir løgmaður. Og Kunnu vit taka kristnar familjur til Føroya, spyr hann. Men [...] legði hann speiskliga afturat. Kaj Leo Holm Johannesen ásannar, at hetta er eitt kensluborið mál, har kristin og muslimar verða gjørd til mótsetningar. - Men tað eru eisini dømi um at kristin og muslimar

í land­inum, tey ferðast í. Tey gera síni mat­keyp í somu handlum sum tey, ið búgva har á leið, finna strendur, har ongi onnur ferðafólk eru og fáa nýggjar vinir. – Mínir gestir komu úr øllum Evropa og [...] hevur 4 børn greiður frá, at hann roknaði út, at hann hevði fingið tvey vánalig kømur á einum vallara­heimi uttan fyri San Sebastian í Spania fyri sama prís, sum hann fekk eina ljósa, stóra íbúð mitt í býnum

Íslandi, men bara lutvíst aðrastaðni. Orsakað av hesum hava Føroyar longu nú sera stóran áhuga úti í heimi, og ferðafeløgini og gistingarhúsini hava longu fingið sera nógvar fyrispurningar í sambandi við, [...] skrá við fyrilestrum á bæði Fornminnissavninum og í Norðurlandahúsinum og bussferðum til útvald støð, har sólarmyrkingin skal upplivast. Astronomisk Selskab upplýsir á síni heimasíðu, at amerikanarar longu [...] upplivilsi, um teir so savnast á Argjahamri, uppi á Kongavarða, á Oyggjarvegnum ella úti í Nólsoy, har vit umhugsa eitt serligt tiltak. Ella hvat við at upppliva sólarmyrking av dekkinum á Westward Ho?

eftirskúla nakrantíð. Brúgvin lovar eitt spennandi og mennandi ár við upplivingum í Føroyum og úti í heimi. Hjørdis Háberg Petersen, forkvinna í áhugabólkinum Eftirskúlin Brúgvin, hevur í mong ár arbeitt við [...] er ein nýggjur eftirskúli, men sum hevur ein leiðara við fleiri ára royndum. Vit fóru síðani niður har at hyggja, hvussu tey skipaðu seg, sigur Hjørdis Háberg Petersen. Føroyska løgtingslógin fyri eftirskúlar [...] eftirskúla í Skálavík, um tey kenna seg trygg í Føroyum. Eitt eftirskúlaár kann verða eitt fantastiskt ár, har tann ungi búnast og verður enn betur brynjaður til miðnám og til vaksna lívið, sum heild, sigur hon

ikki loyvi at taka ræði á teimum. Barnið vaks upp í einum tryggum, kærleiksfullum og friðsælum heimi, har foreldrini ikki lótu arvin av skomm, ótta ella at vera kiksaður liva víðari. Óivað kenna flestu [...] skommina hjá foreldrunum og kensluna av at vera kiksaði. Tá ið barnið varð føtt, var eingin av familjuni har. Tey vóru einsamøll. Tað var hart, men tað gekk eisini. Og sjálvt um tey ongantíð blivu reiðuliga góðkend

Hotel Hafnia, heimafólk og útlendingar og ivaleyst eigur hann nógvar kenningar í Føroyum og úti í heimi. Frá 1. januar 1960 til 1.januar 2005, tá P/f Hotel Hafnia kom á aðrar hendur, hevði Johan tey flestu [...] seg úr nevndini, fyri at loyva yngri »kreftum« at sleppa framat. Ofta sæst Johan niðri í Vágsbotni, har bátur teirra »Havfrúgvin« liggur við bátabrúgvarnar. Her hittir hann vinir, fær eitt hugnaprát og av [...] Esther og teirra kæru komandi tíð. Tey eru burturstødd 6. desember, men tankar okkara fylgja teimum, har tey ferðast. Vinir

sum sigur seg síggja stórt í ymiskleika, har menniskjuni skulu tora at vera øðrvísi og góðtaka hvønn annan, sum tey eru. Tó eru mong, júst í hesum sama heimi, sum gera upp, hvat verður góðtikið og hvar [...] vakrastu og klókastu. Reypað verður av, at í dag er møguleiki at síggja fostur longu í móðurlívi, har avdúkað verður, um okkurt er galið. Spurningurin er bara, at tá ið okkurt er galið, hvat fara tey so

Vit fylgja líkið javnan og nú leygardagin verður aft­­ur fólk at síggja á Lin­heyggi í Oynd­arfirði, har oynd­­firð­ingar leggja hamin áðrenn stóru ferðina út í alheimin, tá ið teir sum andi leggja leiðina [...] fyrstu árini í bygdini búði hann saman við mostir míni Edith inni hjá ommu og abba í Hoyriksstovu, og har var eg dagligur gestur. Og hvønn minnist tú best, tá ið tú er smádrongur. Tað eru tey, sum eru gávumild [...] fyri mongum árum síðani. Hann lá í koma á einum sjúkrahúsið í Noregi. Og hann var á veg út úr hesum heimi, ferðin gekk gjøg­num ein tunnil og inn­komin stóð Jesus fyri honum og vendi honum við og koyri hann