kaffihús hava longur opið, nú so nógv ferðafólk vera í býnum, eru eisini nógv mentanartilboð gjørd klár. Søvnini og kirkjurnar hava opið, meðan tiltøk vera upp í gomlu Hoyvík og á Húsareyni, eins og at skipa [...] verður eitt stórt mentanartiltak við felagssangi og føroyskum dansi á Vaglinum í Havn fríggjakvøldið 20. mars kl. 23. - Vit savnast á Vaglinum til eina hugnaløtu saman. Havnarkórið, undir leiðslu av Leif [...] Mong eru tey, sum skipa fyri ymiskum tiltøkum í sambandi við sólarmyrkingina, og Tórshavnar kommuna ætlar sær ikki at vera nakað verri enn onnur. Hon hevur tí veruliga brynjað seg út at taka ímóti gestum

m, sigur Petur Elias Petersen, ÍSF-forseti, sum á aðalfundinum umboðaði Føroyar saman við Annu Rein, starvsnevndarlimi. Við í ferðalagnum á Bermuda eru Kaj Leo Johannesen, løgmaður, Bjørn Kalsø, menta [...] Oyggjaleikir: Sum vanligt er, tá oyggjaleikir eru, hevði altjóða oyggjaleikanevndin, IIGA, fyrr í dag aðalfund, har fleiri ymisk mál vóru á skránni, og eitt av teimum var nevndarval. Millum teirra, ið [...] í ovastu nevndini í altjóða oyggjaleikafelagsskapinum – og serliga, nú arbeitt verður við at fáa leikirnar til Føroya í 2019. – Vit í ÍSF fegnast um, at Sølvi var valdur og ynskja honum bestu eydnu við

útbúgving. Men so er ikki longur. - Vit vita, at nú fara tey flestu beint eftir skúlan av landinum, sigur Eyðfinnur Finsson á hagdeildini á Hagstovu Føroya. Eingi hagtøl eru, sum siga, hvussu nógv ung arbeiðsleys [...] arbeiðsleysum fólkum er minkað seinastu tvey árini. Í november var talið á arbeiðsleysum komið niður á 1234 fólk. Hesi fólkini eru antin í ALS, ella tey fáa forsorgarhjálp. Minkandi arbeiðsloysið merkir

hvat hesar ognirnar skulu brúkast til. - Vit satsa nú so nógv upp á ferðavinnuna, og tí liggur tað frammaliga at fara at brúka støðina í Mjørkadali og húsið á Sornfelli til ferðavinnuendamál, sigur Kaj [...] mánaðir aftrat, til flytingin er av. Ognirnar eru støðin í Mjørkadali, bygningurin í og á Sornfelli og kommandørhúsini yviri við Strond. Sjálvt um bara nakrir dagar eru til formligu yvirtøkuna, hevur landsstýrið [...] Kaj Leo Johannesen, løgmaður. Serliga spennandi heldur hann tað ljóða við at gera bygningin á Sornfelli til okkurt slag av upplivingardepli. Leigusáttmálin um at arrestina í Mjørkadali gongur fram til 2014

– Tað kunnu vera fólk, sum eru á vitjan á fjallinum, og tað kunnu vera fólk, sum sjálvi hava evakuerað seg, men tað kunnu eisini vera fólk, sum eru inni í rakta økinum, upplýsir átaksleiðarin, Roger Pettersen [...] týdning. ##med2## – Tað merkir, at vit hava ikki fult tamarhald á øllum kjallaraíbúðunum ella rúmum í raktu húsunum, sigur hann. – Tað er trupult at ganga í økinum nú, tí talan er um tunna evju, leggur [...] leggur hann afturat. ##med3## Báðir átaksleiðararnir leggja dent á, at tey arbeiða undir trupulum veður- og ljósviðurskiftum. Myndir: Ritzau Scanpix ##med4## ##med5## ##med6## ##med7## ##med8## ##med9##

at spik og tvøst yvirhøvur verður selt á hendan hátt og so tey, sum ilskast inn á prísin. Øsingin nær ikki heilt somu hæddir, men tó eru fleiri sum ilskast, nú ein hevur sett nøkur petti av spik til sølu [...] kiloprís á 600 krónur. - Á mammasta, hatta er dýrt, bara eingin setur ein dýran bita í hálsin, skrivar ein viðmerkjari. Miðlahúsið viðgjørdi fyrr í ár, um tað er rætt at selja grind ella ikki. Her eru nakrar [...] nakrar av greinunum, vit høvdu tá. Les eisini Fara altíð at selja grind í handlunum Les eisini Einasti møguleiki hjá nógvum at fáa grind

fyriskipaðir av Ívari Iversen og Ólavi Hátún. Sangupptøkurnar á fløgunum, har nakrar eru saman við áðurnevndu sangarum, fevna um eitt tíðarskeið á gott og væl tríati ár, frá 1958 til 1989. Í fløguhúsanum, [...] Gangi eg um heiðar, fjøll og dalar er heitið á nýggjari fløguútgávu, har Ingálvur av Reyni syngur. Talan er um tvífløgur við 30 sangum, 15 á hvørjari fløgu. Ingálvur, ið var listamálari, var virkin sangari [...] smærri bólkum – Sangbrøðrum, Dupultkvartettini í Ebenezer og sum tvísangari, eitt nú saman við Sunnevu Háberg. Best minnast vit Ingálv sum einsangara og sum ein, ið mangan var at hoyra, tá ið kvøðuljómar Útvarpsins

»ó­lukk­­ur­­nar«, sum hann nevn­ir í les­ar­a­bræv­i­num, og hann heitir á sam­gong­­una um at vakna og síggja ta vandakós, sum vit eru á. – Tey eiga sjálvi at gjalda rokn­ing­ina fyri flatskattin viða at leggja [...] rokn­ing­in fyri flat­skatt­­in nú ligg­ur í ting­i­num – og »at tað eru tey lesandi, tey gomlu og tey sjúku, ið fíggja full­u lumm­ar­nar hjá teim­um ríku«. Hann vísir á, at serliga flat­skatt­ur­in er [...] sig­ur altso for­mað­ur­i­n í ung­­mann­­­a­fel­agn­um hjá Mið­­flokk­­­i­num. Greinin kann lesast á www.sosialurin.fo

Helgi Abrahamsen ”Nógv er tosa og nógvir eiðir, eru nokk eisini havdir á lofti. Upp á tíðina siga flest øll, men bíða nú, hvussu er kjakið á tingið?” skrivar Teitur, og so endurgevur hann úr orðaskiftinum [...] Vágadal og onnur skulu vera vælkomin at endurgeva úr mínum blaðgreinum. Øll eru eisini vælkomin at endurgeva tað, sum eg sigi á tingsins røðarapalli. Men at taka ein setning úr eini blaðgrein og seta hann [...] Men mitt í øllum endurgevingunum skrivar hann: ”Helgi Abrahamsen roynir at sláa tað upp í glens, at vit taka frá vinstra lumma og koyra í høgri, fyri síðani at gera akkurát tað øvugta enn einaferð.” Tað

verið á gulllaksaveiði, eru Vestmenningur og Fram og Eysturbúgvin og Vesturbúgvin. Eysturbúgvin breyt motorin tíðliga í vertíðini í ár, men fekk um endan á vertíðini aftur, tá tað fór at líða út á heystið [...] Stjørnan, sum eru millum tey seks skipini, ið hava fiskað gulllaks seinastu mánaðirnar, vóru í Saltangará við síni fyrstu upsalast í gjár. Skipini hava verið úti síðan næst seinasta leygardag, og nú tey vóru [...] heystið. Meðan Eysturbúgvin skifti motor á skipasmiðjuni MEST í Havn, partrolaði Vesturbúgvin eftir gulllaksi saman við Steintóri úr Hvalba. Landing seinni Í gjár, tá vit frættu av landingarmiðstøðini Kongshavn