FÓTBÓLTUR Málið hjá Cristiano Ronaldo, til 1-2, tá átta minuttir írestaðu, tóktist at hava avgjørt oddabrakið, til fyrimuns fyri meistararnar úr Manchester, samstundis sum tað hevði endað røðini av dystum [...] eftir gott og væl 82 minuttir, leggja bóltin fyri føturnar á Cristiano Ronaldo, ið legði United á odda 1-2. Arsenal pressaði alt hvat teir megnaðu móti endanum fyri at javna, og í yvirtíðini, kundi syndarin [...] (Fabregas, Gallas – s.m., Ronaldo) Aston Villa – Derby 2-0 (Laursen, Young) Blackburn – Liverpool 0-0 (Ongi mál) Everton – Birmingham 3-1 (Yakubu, Vaughan, Carsley - Kapo) Fulham – Reading 3-1 (Davies

stuttsøgu í norðurlendskari kapping um bestu kærleiksstuttsøgu fyri ung, har møguleiki er at vinna 12.000 kr. Hepnu vinnarasøgurnar verða givnar út í spildurnýggjum stuttsøgusavni, sum kemur út á heysti [...] tekn. Harumframt skal søgan fara fram í okkara samtíð og hava kærleika sum høvuðsevni. Virðislønir á 12.000 kr verða latnar einum ella tveimum vinnarum. Eik Banki letur vinningarnar. Bókmentaliga nevnd Føroya [...] Handritini skulu verða Bókadeild Føroya Lærarafelags í hendi í seinasta lagi mánamorgunin 1. desember kl. 9.00. Handritini skulu latast inn í afturlatnum brævbjálva, uttan at navn verður tilskilað. Høvundurin skrivar

fótbóltsdyst millum Manchester United og Arsenal á stórskíggja. Hesin dystur verður sýndur klokkan 12.45. Millum klokkan 16 og 19 verður tivoli í ítróttarhøllini við eitt nú fiskibrunni, bóltkasti við [...] náttarbussi, sum fer úr Vestmanna klokkan 21.30 og 23.30 - og úr Havn til Vestmannar klokkan 22.30 og 00.30. Koyrt verður úr aftur Vestmanna eftir dansin. Sunnudagin verða eisini tiltøk á skránni, og tá verða [...] modelskipum og gomlum myndum úr Vestmanna uppafturtiknar. Framsýningin við modelskipum letur upp klokkan 12, og framsýningin við gomlum myndum klokkan 15. Báðar hava opið til klokkan 18 sunnukvøldið.

Thomsen 39. - B71 – 07 Vestur 2-0 (0-0) 1-0: Aron Clementsen 69. 2-0: Tijani Mohammed 73. - TB – B36 2-2 (1-0) 1-0: Nikolei Johannesen br 35. 1-1: Mattias Hellisdal 61. 1-2: Tobias Hansen 79. 2-2: Ragnar Tausen [...] KÍ 19 10 1 8 47 34 31 B71 18 8 4 6 29 24 28 HB 19 8 1 10 34 40 25 B36 18 3 5 10 25 42 14 NSÍ 18 2 4 12 21 62 10 07 Vestur 18 0 2 16 14 48 2 - Máltindurin Mikkel Blåholm TB 20 Finnur Justinussen Víkingur

Hjalgrím Elttør, Paul Clapson, Heðin á Lakjuni Gult kort: einki ÍF-VB/Sumba 1-2 (0-1) 0-1: Birgir Jørgensen, 20. 0-2: Dan Djurhuus, 46. 1-2: Bartal Eliasen, 80. Dómari: Eiler Rasmussen ÍF: Emil Toftegaard - Frank [...] Christian Høgni Jacobsen Gult kort: Brynjálvur Nielsen, Jóhan T. Davidsen EB/Streymur-Skála 2-0 (0-0) 1-0 Leif Niclasen, 67. 2-0 Bárður Olsen, 83. Dómari: Petur Reinert. EB/Streymur: René Torgarð - Gert

simultan kappingin spæld. Í Føroyum verður spælt í Bridgehúsinum í Havn, og kappingin byrjar klokkan 19.00. Hetta er ein parakapping, sum er komin fyri ta kendu evropeisku Philip Morris simultan kappingina [...] rest - ein deiligur toppur. Tað blivu til 4 hjartara-, 3 spaðara-, 2 kleyvara-, og 3 rútarastikk = 12 stikk tilsamans. 1. Hans Jacob Petersen - Arnbjørn Sivertsen:...215 2. Jórun Johannesen - Maria Ch [...] Finn Ougaard- Jógvan Andreassen:............ 172 11. Marjun Restorff - Arnleyg Mikkelsen:........ 167 12 Dávið Samuelsen- Bibi Haraldsen:.............. 132 13. Jens Pauli G. Nolsøe Kaj Alstrup:..........

Kári J. á Høvdanum kl. 18.00 KÍ 19 17 1 1 49 13 52 B36 21 16 1 4 46 17 49 HB 20 15 2 3 56 15 47 Víkingur 21 13 3 5 52 20 42 07 Vestur 21 9 4 8 34 32 31 EB/Streymur 20 6 2 12 22 37 20 B68 21 4 6 11 21 37 [...] 37 18 TB 21 4 4 13 13 46 16 ÍF 21 4 0 17 19 58 12 AB 21 3 1 17 16 53 10

3 3 66 20 57 Víkingur 24 13 2 9 53 37 41 B71 24 11 5 8 49 38 38 KÍ 24 12 2 10 43 39 38 FC Hoyvík 24 9 4 11 44 51 31 B36 24 9 3 12 48 42 30 HB 24 8 3 13 42 50 27 B68 24 5 2 17 23 69 17 EB/Streymur 23 1 [...] – Skála: Rúni Olsen kl. Víkingur – KÍ: Alex Troleis kl. NSÍ – FC Hoyvík: Kári J. á Høvdanum kl. 13.00 B68 – B36: Dagfinn Forná kl. HB – B71: Áki Leitisstein Hansen kl. 15.30

ar í Víkingi, sum nú ikki eru millum tey fimm ovastu. Víkingur – ÍF 1-2 (0-0) 0-1: Gundur E. Petersen 60. 0-2: Uros Stojanov 73. 1-2: Finnur Justinussen 80. Dómari: Bjarki Danielsen Víkingur: Elias Rasmussen

mangan hevur fingið góð úrslit við) 6.d4 b5 7.Bb3 d5 8.dxe5 Be6 9.Ribd2 Ric5 10.c3 Be7 11.Bc2 Bg4 12.Re1 0-0 13.Rif1 Rie6 14.Rig3 Fd7 15.h3 Bxf3 16.Fxf3 (Hvítur hevur lítlan fyrimun við frúgv, riddara og