Dópur, samfelag og samleiki. Malan Marnersdóttir: Ísland og íslendingar í føroyskum skaldskapi. Turið Sigurðardóttir: Leiklutur Føroya í íslendskum bókmentum. Firouz Gaini: Ung, mentan og alnót í útjaðaranum [...] landbúnaður, bókmentir og alnetið. Flestu evnini eru sædd bæði úr einum íslendskum og føroyskum sjónarhorni. Enskur samandráttur er síðst í hvørji grein. Ritstjórnað bókina hava Magnús Snædal og Anfinnur Johansen [...] rák í Føroyum og Íslandi frá 1850 til 1914 - ein samanbering. Gunnar Bjarnason: Seyðatjóðirnar. Óli Olsen: Sigling og útbúgving I - frá landnámi til okkara dagar. Gestur Hovgaard: Stovnar og nýskapan á

Nelly er fødd og uppvaksin í Nólsoy, foreldirni vóru Suffía og Niels í Liða. Nelly var yngst av fimm systkjum, fýra brøður vóru eldri. Sum ung fór hon til Havnar undir krígnum, helst í 1942 og starvaðist [...] hon starv í Skipshandlinum hjá Talu og Jógvan á Dul og seinni P/F Vónini. Hon var í 25 ár í Skipshandlinum, til hon gavst, 70 ára gomul. Nelly og Otto eiga seks ommu- og abbabørn. [...] Havnar í 1944 og lærdi til krambarkall í Skipshandlinum. Tey giftust í 1950 og settu búgv í Leivsgøtu 13 í Havn, har tey hava búð síðan. Tey fingu trý børn: Nils í 1952, Sunnvu í 1956 og Katrin í 1963

Milan, PSG og Manchester City. Hann fekk í 1995 heiðursløn sum ársins fótbóltsleikari. ##med2## Tá tær í gjár komu til eitt bókasavn, flokkaðust eini 20 børn og ung rundan um tær og sungu og klappaðu fyri [...] Andrea Niclasen og Charlotta Á Váli Olsen, og tær fóru úr Føroyum til Keypmannahavnar hósdagin og flugu víðari til Liberia fríggjadagin. Tær hava longu upplivað nógv, síðan tær komu, og hava fingið ógvuliga [...] hjálpa børnum, og tí gjørdi hann av at heilsa uppá tær. ##med3## - Brádliga kom róp í, at forsetin var á til hotellið, her vit búgva. Tá eg royndi at taka myndir, kom ein av vaktarmonnum hansara og segði, at

skuldi veteranurin og føroyameistarin frá í fjør, Hans Pauli Poulsen, royna seg. Hann og rossið, Svanna, vóru einans 12 hundraðpartar av einum sekundi skjótari enn Anna og Freyr, og liggja sostatt á odda [...] vóru tað Brandur í Dali og Sina, sum vunnu, meðan Regin Johannessen og Brynjar vunnu tøltkappingina, og Kristfríð D. Jacobsen á bakinum hjá Grettum vann trágonguna. Kappingina fyri ung í tvíspor vann Ása [...] tvíspor avgreidd í tveimum. Fyrst vóru tað Regin Johannesen og Anna Magnussen, sum riðu, og fylgdust nærum allan vegin til málstrikuna, men Anna og rossið hjá henni, Freyr vunnu við tveimum hundraðpørtum av

tannáringar gera ímóti normum, fíggjarkreppu og fínum marglætislívsstíli og gera nakað við tað, ið mong bert tosa um. Ung í dag: drukkin, dovin, ófólkalig og heilt ómøgulig. Vit, ið ikki hava virðing fyri [...] eisini fara at hjálpa til við at byggja eina kirkju. Vit hava stríðst og strevast fyri at fáa pengar til bæði ferðaseðlar og byggitilfar, og nú eru vit klár at leggja til brots. Ein góð gerð er bert ein dropi [...] Tað, ið hevur týdning er, at tú og eg vilja gera ein mun. Reis teg fyri tíni søk, tað gera vit. Skrivað hava: Iris, Joel, Karoline og Mahela
Umsett hava: Katrin, Katarina og Vár

gera okkurt saman. Og hetta er ein góður máti at blíva inndrigin í arbeiðið og at samansjóðað tey. Gongugøtan verður stongd fyri ferðslu í sambandi við tiltakið sunnudagin og børn og ung í Margarinfabrikkini [...] kini baka og selja vaflur, kaffi og te. Eisini fara tey at framføra tónleik og møguliga okkurt annað eisini. Skikkar veðrið sær illa, verða telt sett upp um borðini. Tiltakið verður 24. august millum klokkan [...] klokkan 12 og 18. Tey sum skulu selja møta tó klokkan 11 fyri at gera klárt. Hvørt borðið er umleið 2 x 1 metur til støddar, og mint verður á, at fólk sjálvi hava ábyrgdina av lutum og sjálvar søluni.

vóru við í FM. Har vunnu hesi, Trav opin flokkur, Oscar og Marna Anthoniussen, Tvíspor vaksin 2 flokkur, Freyr og Anna Magnussen og Old boys, Thor og Bárður Johannessen. ##med3## [...] ross hjá hjúninum Maritu Askham og Hans Paula Poulsen vinnum FM í Tvíspor vaksin. ##med2## Spenningurin var eisini stórur í Tvíspor ung. Har vann Sirkill tó greitt á degnum og vann harvið FM, Ranja K.H. Djurhuus [...] greinarnar vunnu hesi. Tølt, Tango við Geir Wardum, Strákur og Bárður Johannessen vunnu FM. Skeið vann Stígur og Randarsól Heinesen, Orka og Ranja K.H. Djurhuus vunnu FM. Trav vann Grettir við Halli Hansen

Tilsammans (2000) og Fucking Åmål (1998), og aftur hesaferð tekur hann fólk á bóli. Lilja 4-ever viðger eitt viðkomandi og aktuelt evni, handil við kvinnum, sum eisini hevur verið uppi og vent hjá okkum síðstu [...] kvinnum. Og har byrjar vónleysa søgan. Lilja endar óviljað í skøkjulevnaði og misnýtslu. Filmurin er ógvuliga dapur, vónleysur og konsekventur. Tað er bara ein orsøk til, at tú heldur filmin út, og tað er [...] er, at tú heldur við Lilju, sum er ein sjálvstøðug og viljasterk ung genta. Filmurin hevur elvt til nógva umrøðu í Norðurlondum, har politikarar og onnur við valdi hava fingið eyguni upp fyri veruleikanum:

sálarveikleikum og sálarsjúku, summi tíðliga og onnur seinni í lívinum. Tí eiga vit øll, bæði ung og fólk í bestu árum, at hava hugtakið »eitt sunt sinni« frammarlaga í huga hvønn dag og hugsa um tey, sum [...] Meira tolsemi og betri fatan av teimum sinnislíðandi og teirra kæru. At skapa betri bústaðar-, ítrivs- og verkamøguleikar. At fyribyrgja sálarsjúkum. Og at fáa føroyingar at styðja arbeiðið fyri sinnisveikum [...] ljós á støðu teirra sálarsjúku í Føroyum og skipar fyri tiltaki við heitinum »Gevið sinninum gætur«. ? Vit í Sinnibata hava valt at leggja dent á hetta evnið og á støðu teirra sálarsjúku í Føroyum sum heild

Jensina Olsen eisini at syngja og spæla guitara. Hetta er júst høvið hjá børnum og familjum at uppliva, hvussu framúrskarandi jazzur kann vera samstundis sum tað er stuttligt og læruríkt. Ókeypis konsert! [...] á skrá. Guitarleikarin og tónaskaldið, Mikael Máni fer at framføra sítt serliga ljóð, 'Jarm' – sum er ein samanbræðing av jazzi, rokki og impressionismu. Á útgávum sum Bobby og Nostalgia Machine tekur [...] eina tónleikaferð, sum bæði argar og hugtekur. Saman við Matteo Mazzù, bassleikara, og Magnúsi Trygvason Elíassen á trummum dagar fram ein ljóðmynd, sum er bæði sterk og ófløkt. Keyp atgongumerki á nlh.fo