Í gjárkvøldið gjørdi løgreglan ferðmátingar í bygdum øki í Leirvík. Har fingu fýra bilførarar bót, umframt at tveir eisini fáa klipp í koyrikortið. Hjá tveimum ungum bilførarum - ella førarum, sum hava [...] forboð fyri at koyra bil, og sostatt mugu teir taka koyrikortið um aftur, áðrenn kunnu koyra aftur. Løgreglan leggur aftrat, at í ferðmátingunum í Leirvík vóru umrøddu bilar máldir at koyra millum 76 og 85

Annar bilførarin fór á Landssjúkrahúsið til kanningar, men tað var mest av trygdarávum, sigur løgreglan. Tað verður mett sum eitt álvarsligt brot ikki at halda frástøðu í ferðsluni, tí tað er stórur vandi [...] koyrikortið. ##med2## Men stendst skaði av slíkum, so kann tað føra til, at koyrikortið ríkur. Løgreglan fer nú at kanna umstøðurnar viðvíkjandi hesum ferðsluóhappinum nærri fyri at finna út av, hvør ein

gongur leysur. Týska løgreglan hevur handtikið ein 15 ára gamlan drong í málinum. Hann er undir illgruna fyri at hava vitað um álopið - uttan at hava boðað løgregluni frá. Týska løgreglan sigur seg ikki kunna

og at tað var – sum skrivað stendur í døgnrapportini – "ringur stemningur millum gruperingar". Løgreglan var í gøtunum, og har bleiv ein maður handtikin og skuldsettur fyri at vera harðligur. – Hann var [...] Klaksvík, har hann hevur sovið í nátt. Vakthavandi sigur, at nógv fólk hava verið úti í nátt, og at løgreglan hevur roynt at verið nógvastaðni, men fær sum vera man ikki verið allastaðni í senn.

Løgreglan ger í hesum døgum málrættað átøk at fáa fatur á ungum prutlførarum, sum órógvar í grannaløgum við larmandi prutlum. – Vit fáa nógvar fráboðanir frá fólkið, sum verða órógvað av larmandi prutlum [...] og at tey ungu heldur ikki nýta hjálm, sigur vakthavandi á politistøðini. Hann greiðir frá, at løgreglan royni at koma á tal við hesi ungu fólkini at greiða teimum frá, hvussu týdningarmikið tað er, at

ð fyri. Løgreglan einum prutli, har ljósini ikki vóru í ordan. Førarin fekk bót fyri at hava ein persón uppá, og tann persónurin fekk eisini bót fyri at sita á, tí tað er ikki loyvt. Løgreglan var eisini

Talan er um eitt av teimum heilt stóru rúsevnamálunum, sum varð avdúkað í gjár, tá løgreglan handtók fýra fólk, sum komu til Føroya við seglbátinum »Rocky«, sum er skrásettur í Kolding í Danmark. Umframt [...] tveir danskar menn, so er ein 32 ára gamal føroyingur eisini handtikin og varðhaldsfongslaður. Løgreglan fann 23 kilo av hassji og 3,8 kilo av amfetamini umborð á bátinum, sum tey eru skuldsett fyri at

varð funnin deyður í einum goymslurúmi í einum íbúðarblokki, sum eitur Blok 5 í miðbýnum í Nuuk. Løgreglan kannaði í fyrsta umfari niðurstøðuna sum ein illgrunasaman deyða. Kanningin førdi til, at 25 ára [...] stongdar hurðar. Ein dómari avgjørdi at fongsla hann í 25 dagar. Hann hevur kært fongsulsrevsingina. Løgreglan fekk fráboðanina um at deyði maðurin varð funnin á H.J. Rinksvej klokkan 10.22 fríggjadagin. Heitt

bili royndu at lokka teir upp í bilin við at bjóða teimum bomm. Hetta hendi í Gundadali í Havn. Løgreglan vildi tí fegin frætta frá øðrum, sum møguliga eisini høvdu verið út fyri hesum, sum smádreingirnir [...] ar, so hetta málið varð loyst í sátt og semju, sigur vakthavandi á politistøðini. Annars hevur løgreglan verið í Eysturoy í nátt og tikið seks sett av nummarplátum.

kanning av bilaframleiðaranum Hyundai, eftir at trý fólk doyðu undir eini biltest. Tað upplýsir løgreglan fyri tíðindastovuni Reuters. Tey trý fólkini vórðu funnin í óviti inni í einum bili umleið klokkan [...] Sambært Reuters skriva lokalir miðlar, at fólkini vóru kvald. Ein løgreglumaður greiðir frá, at løgreglan hendingina og orsøkina. Í eini fráboðan harmast Hyundai um hendingina, sum hendi á verksmiðjuni