Um tvey tíðina í gjár var ein bilførari steðgaður og skuldsettur fyri rúsevnakoyring. Hetta var í Klaksvík. Og aftur í nátt var ein annar bilførari tikin, eisini í Norðoyggjum, sum eisini verður skuldsettur [...] skuldsettur fyri rúsevnakoyring. Vakthavandi sigur, at tað er ein vaksandi trupulleiki, at bilførarar koyra ávirkaðir av rúsevnum. Og í hesum døgum arbeiðir Løgtingið við einum lógaruppskotið frá Jacob Vestergaard
Her er ein týðiliga viðgjørd mynd av Musk sjálvum, sum ber eitt vask inn á Oval Office. – Let it sink in, skrivar hann í uppslagnum. "Sink" merkir vaska hendur á enskum, men ein rættari týðing av orðatakinum [...] orðatakinum vildi verið, "Latið tað treingja inn", sum skal fatast sum ein tilvísing til fyribils valúrslitini, har Trump hevur tikið leiðsluna. Elon Musk hevur verið virkin í valstríðnum fyri Donald Trump
fleiri umsóknir enn í fjør, tá 255 umsóknir komu, og hetta er ein ábending um, at fleiri barnafamiljum tørva fíggjarliga hjálp í ár. Í fjør var ein stór minking í talinum av umsóknum, men hendan minkingin sæst [...] vónaðu, at tendensurin fór at halda fram, men 270 umsóknir í ár er enn ein minking samanborið við fyrrárið, so talan er ikki um ein so stóran vøkstur, sigur Djóni Eidesgaard, aðalskrivari í Barnabata. Tær [...] merki til eitt. - Tað vóru 500 børn, sum fingu jólahjálp í ár. Í fjør vóru tað 455, so har er eisini ein vøkstur, sigur Djóni Eidesgaard, sum ikki veit at siga, hvussu tað ber til, at hesin vøksturin sæst
verri til í Suðuroy, enn í restini av landinum. Ein orsøk er, at tað ber ikki til hjá suðuroyingum at búgva í Suðuroy og arbeiða í miðstaðarøkinum, eins og tað ber til hjá næstan øllum øðrum føroyingum [...] Suðuroy. Hinvegin heldur hann, at hetta er ein trupulleiki, nógv fólk rætt og slætt ikki skilja. Partamaður hansara, Heðin Mortensen spurdi um tað ikki hevði verið ein gongd leið at lagt kommunurnar í Suðuroy [...] at suðuroy stendur sterkari sum ein kommuna, men hann ásannar samstundis, at tað er ringt at fáa summar kommunur at taka undir við samanlegging. Men í fyrstu syftu kann ein máti vera, at smærri kommunur
Ribes de Freser, sum eisini er í Catalonia. Ein kelda í løgregluni sigur við AFP, at talið av eftirlýstum kann hækka. Fýra persónar – tríggir marokkanarar og ein spanióli, eru framman undan handtikinir. Tríggir [...] býnum Alcannar, sum liggur sunnan fyri Barcelona. Í Alcanar var ein spreinging í gjár, sum løgreglan heldur knýtur saman tey bæði áolpini: Ein doyði, og fleiri persónar fingu skaða. Spreingingin var eftir [...] fimm, sum vóru skotin til deyðis av løgregluni í Cambrils gjáranáttina. Hann er eyðmerktur at vera ein teirra, skrivar AP tíðindastovan. Tilsamans vórðu fimm fólk dripin av løgregluni í Cambrils fríggjanáttina
fyrr í dag skeyt ein republikanskan kongresslim og fýra onnur fólk var ein íðin viðhaldsmaður hjá Bernie Sanders. 66 ára gamli James T. Hodgkinson, sum fyrr í dag skeyt John Scalise, ein av leiðandi kon [...] kongresslimunum hjá republikanska flokkinum, og fýra onnur fólk í einum álopi á ein baseballvøll, var ein íðin mótstøðumaður hjá forsetanum Donald Trump og republikanska flokkinum. Tað upplýsa amerikanskir [...] Bernie Sanders, ið hevði eitt sterkt hatur mótvegis Donald Trump og teimum konservativum. - Trump er ein svíkjari. Trump hevur oyðilagt okkara fólkaræði. Tíðin er komin at oyðileggja Trump og hansara fólk
komandi býráð at loysa. So um onkur heldur, at tað er ein n ýskaptur trupulleiki hjá dagsins býráð, so er tað ikki júst so. Tað er og hevur verið ein støðugur trupulleiki – sum eingin tykist fáa bilbugd [...] kamar. Kommunan eigur skjótt ikki ein grønan blett í býnum sum nýtast kann til byggilendi Nógv eru tey, ið verið hava fyri tí vanlagnu at verða noydd at leiga seg inn í ein vánaligan kjallara í býnum, har [...] upp. Ætt eftir ætt, á sama hátt. Hetta óskilið, sum eyðkent hevur høvuðsstaðin í longri tíð, má fáa ein enda. Nærum øll fólk eru samd um hetta. Nógv verður tosað og skrivað. Ikki minst upp undir eitt býráðsval
við einum næmingi til Skúlan á Fløtum við 774 næmingum. Ein orsøk til at tað eru færri skúlar nú, er, at kommunur hava lagt skúlar saman. Ein onnur orsøk er, at barnatalið í útjaðaranum er lækkað so [...] í Dímun er samskipaður við Skúlan á Fløtum, og tær royndirnar vísa, at ein skúli á útoyggj kann saktans samskipast við ein størri skúla. Dímunar skúli hevur tó varðveitt sína játtan, so talan [...] Nú kann tað henda, at teir smæstu skúlarnir kring landið, verða skipaðir undir ein størri skúla. Tað sæst nú Rigmor Dam, landsstýriskvinna í mentamálum, hevur lagt eina frágreiðing um fólkaskúlan fyri
m. Tað er ein stór, rørandi og kompleks uppliving, sum er fyllt við øllum møguligum hugasambondum. Allur salurin er umbroyttur til eina stóra installatión, ið er átøk eini scenografi til ein amatørsjónleik [...] lítið um seg um hugsað verður um, at tað fevnir um eina listarliga stórhending í Føroyum, hetta at ein heimskendur listamaður sum Ragnar Kjartansson hevur sína fyrstu listaframsýning í Føroyum. Nakað tað [...] amatørsjónleik primitivt málaðum kavakløddum fjallatindum eins og í málningum í romantikkinum, men í skapi av fríttstandandi, útskorum plátum úr krossviði. Tá mann gongur inni í verkinum í rúminum sæst eisini ómalaða
útlátið frá týsku kraftverkunum, har kol framvegis hevur ein stóran leiklut, eins og framleiðslan av el-bilunum, tilsamans gevur meira útlát enn ein diesel-rikin bilur. Christoph Buchal, Hans-Dieter Karl [...] við viðurkenda stovnin, Ifo-instituttet í München, siga, at ein el-bilur av merkinum Tesla Model 3 gevur meira útlát av CO₂ enn eitt nú ein Mercedes 220d, sum hevur verið brúktur í samanberingini. Gra [...] battaríum til el-bilar, krevst nógv orka, sum aftur fremur útlát. Granskingin hjá teimum trimum vísir, at ein Tesla Model 3 eitt nú hevur eitt battarí, har framleiðslan fremur eitt útlát á millum 11 og 15 tons