veruleikanum talan um eitt »Lyn-kursus« í fótbólti, sum NSÍ fekk í dystinum, ið endaði við tennissiftunum 6-0 til norðmenninar. NSÍ-venjarin, Jógvan Martin Olsen, royndi seg við einari 4-3-3 spælskipan, ið skuldi [...] uppaftur verri út hjá NSÍ. Tað mundi tó vera nóg ringt, at dysturin skuldi tapast við tennissifrunum 6-0 ? og at tað so enntá var ein og sami maður, ið skjeyt øll málini hjá Lyn. Eldar Hadzihmemedovic eitur [...] einum 9-1 sigri. Fyrri dysturin móti NSÍ, sum var á Svangaskarði fyri tveimum vikum síðani, endaði 3-1 til Lyn. Allarhelst fekk Eldar Hadzihmemedovic eisini skrivað navn sítt í europeisku fótbóltssøguna

32. (tvey gul) Skáli?TB 8?0 (5?0) 1?0: Pauli Hansen 6. 2?0: Bogi Gregersen 28. 3?0: Bogi Gregersen 34. 4?0: Marius Joensen 37. 5?0: Bogi Gregersen 42. 6?0: Bogi Gregersen 54. 7?0: Hans Kristian Djurhuus [...] ÍF?FS Vágar 4?1 (1?0) 1?0: Árni Petersen 40. 2?0: Jákup Baldvinsson 58. 3?0: Jákup Baldvinsson 62. 3?1: Elfinn Ørvarodd 70. 4?1: Jákup Baldvinsson 74. VB?B68 4?1 Tað eydnaðist okkum ikki at fáa nøvnini

SUÐUROY: Tað henda rættiliga stórar broytingar frá ári til ár. Í 1. vinnuni broytist prosentparturin frá 31,9% av samlaðu inntøkunum í 1994 til 44,2% í 1998. Vøksturin er at kalla støðugur hvørt ár. Í teimum [...] yvir 40% av samlaðu inntøkunum í Suðuroynni úr tænastuvinnuni. Men í 1996 fellur tað heilt niður á 25,6%. Síðani er tað kvinkað eitt lítið sindur uppeftir aftur. Men samanlagt eru inntøkurnar í Suðuroynni [...] stórar, bara nøkur frá prosent. Men tað sæst, at fiskivinnan viknar í Suðurstreymoy, tí í 1994 vóru 9,6% av lønarútgjaldingunum í Suðurstreymoy av fiskiskapi og landbúnaði, men í 1998 var tað fallið niður

Filadelfia Landavegur 22 Leygardagin kl. 21.00 Flare-party hjá Ingun og Sámuel Jacobsen, Spógvavegur 6 Sunnudagin kl. 11.00 morgunmøti Mánadagin 3. aug kl. 20.00 Bønarskúlin www.filadelfia.fo Tórshavnar [...] talar. Øll eru hjartaliga vælkomin. Kaffe aftaná Missións- og Ungdómshúsið á Glyvrum Fríggjadagin 31. juli kl. 21:00 Ungdómsmøtið v/Derhard Olsen. Lovsangur og kaffi aftaná Sunnudagur 2. aug kl. 18:00 [...] Stangaskákið 1 Sunnumorgun kl. 11.00 er møti. Jesus Revolution toymi hevur møti. Hvønn gerandismorgun kl. 6..15 er morgunbøn. Missiónshúsið í Skálavík Eydnuhjól til frama fyri húsið, byrjar leygarkvøldið 1. august

16-18. www.sjalvhjalpin.fo Kunningarstovan í Tórshavn Vaglið 4 - P.O. Box 379 Tel. 30 24 25 - Fax 31 68 31. Kunningarstovan hevur opið mán-frí 09-17.30 og leygardag 10-14. www.visittorshavn.fo www.kunning [...] i. kl 17.30 Bønarløta uppi í loftstovuni. kl. 18 Møti v/ Jógvan Garðsá Katólska kirkjan Hóskvøldið 6. okt. verður Taizé kvøld í Kerit kl. 20. Øll eru vælkomin. www.katolsk.fo KFUM og KFUK í Havn Mánadagur [...] saman. Amaliel og Simony Knudsen siga frá arbeiði í Grønlandi og Aggerhøj. Allar kvinnur vælkomnar. 6. okt kl. 20 Bíbliutími v/ Sólbjørg Símunarson. Evni: Jes. kap. 14-16 9. okt. kl. 18 Møti. Samkoman Marknagil

, skal spæla móti AB, sum leygardagin tapti finaluna í 4. deild. B36, sum eina løtu var aftanfyri 3?1, vann 5?3 eftir longda leiktíð og er flutt upp í 3. deild. Møguleikin hjá KÍ at sleppa av næstaftasta [...] minuttir gamalt, tá hann við góðum langskoti minkaði um munin, Gunnar Nielsen økti eftir 59 minuttir til 3?1, tá skotroyndin hjá honum úr horninum á brotsteiginum tók í ein verjuspælara og snýtti málverjan, Jan [...] 29-5720 VB176-1-10 30-5119 TB166-0-10 45-8718 GÍ175-2-10 51-5517 KÍ165-0-11 54-6915 HB172-0-15 32-84 6 Málskjúttar Dánial P. Johansen, B3613 Tórolvur Poulsen, B3613 Gunnar Nielsen, B3612 Jónsvein Thomsen

flongt í kvøld, at teir klára ikki at venda tí á Old Trafford. Liverpool fer samanlagt víðari við 3-1 sigri, og Kári Annand Berg, Uni Leitistein, Høgni Djurhuus og Jón Brian Hvidtfeldt sleppa at hoyra [...] uppgerðunum og fyri tað næsta er ein spanskur dómari, Carlos Velasco Carbollo, sum hevur givið 63 gul og 6 reyð kort í hansara seinastu 10 dystum. Hann kann skjótt leggja eina linju, sum ensku liðini ikki eru

m. – Karsten ber beinleiðis ósannindi, segði Bjarni Djurholm. Vit endurgeva greinina úr Sosialinum 6. augst í 2003 her: »Nakað av stríði hevur staðist í gongdini við ognan av privata lendinum í Klaksvík [...] samtykt við 3. viðgerð. 20. desember 2002: Eykajáttanarlógin verður lýst, og kemur í gildi dagin eftir. 31. desember 2002: Seinasti kjansur hjá Landsverkfrøðingurin at gera avtalu um keyp av lendi, eydnaðist

steypakappingini. KÍF – H71 (29-15(15-10) KÍF: Hans Eli Sigurbjørnsson 7, Niclas Selvig 7, Rúni Joensen 6, Tony Weyhe 4, Ási Dam 3, Rógvi Weyhe 2 H71: Hallur Biskopstø 4, Niels Viggo Niclasen 3, Rúni Højgaard [...] Tríggjar ferðir hevur verið móti júst VB. Í 2004 vann VB við einum málið, 20-19, og í 2007 vann Stjørnan 31-28. Liðini møttust eisini í finaluni í fjør Tá vann Stjørnan 27-23. Søgan sigur tí, at tað helst verður

Djurhuus HB-NSÍ 4-1 (2-0) 1-0: sjálvmál 29. 2-0: Fróði Benjaminsen 32. 2-1: Árni Frederiksberg 54. 3-1: Símun Samuelsen 82. 4-1: Andrew av Fløtum 89. Dómari: Eiler Rasmussen HB: Teitur M. Gestsson – René [...] NSÍ 9 stig ÍF 9 stig KÍ 9 stig EB/Streymur 8 stig Víkingur 5 stig AB 4 stig Skála 2 stig B68 1 stig 6. umfar 2. páskadag KÍ-Skála: Ransin N. Djurhuus kl. 15.00 ÍF-B36: Petur Reinert kl. 15.00 B68-AB: Dagfinn