Matijivic) 50 1-6: Julian Florescu 63 1-7: Egil Zachariassen 67 2-7: Zoran Mancic 75 2-8: Jákup á Borg 87 Dómari: Páll Augustinussen (VB) TB: Lars Müller - Bárður Dimon, Tórður Mortensen, Vladimir Matijivic [...] stórar broytingar við sær, at teir kortini hava ein møguleika her. TB-B362-8 (1-4) 0-1: Magni á Lakjuni 3 1-1: Aleksandar Radosavljevic 6 1-2: sjálvmál (Zoran Mancic) 17 1-3: Fróði Clementsen 26 1-4: Bárður [...] Undan dystinum varð annars nógv tosað um, at hetta var ein dystur, har báðir partar skuldu reisa seg. TB, tí teir undanfarna vikuskiftið vóru fyri stórtapið í Klaksvík, og B36, tí teir við ósigrinum fyri

skorað hvørja ferð. Hesa ferð var tað í 2. hálvleiki týðuligt, at B68 hevur størri breidd, enn teir leingi hava havt. Liðið viknaði einki, sjálvt um teir skiftu út í 2. hálvleiki. VB, sum ofta stendur seg [...] er á skránni. Og í løtuni má Zoran Mancic hjá TB finna seg í, at hann er besta boðið upp á hetta ivasama heiðursplássið. Soleiðis er tað bara. Í fjør hevði TB tveir venjarar, áðrenn Zoran Mancic tók við [...] við ábyrgdini, og tað fór at ganga væl ? so mikið væl at TB flutti upp. Spurningurin er so, um TB var klárt at flyta uppaftur í bestu deildina. 13. mai fylti elsta felagið í landinum 110 ár. Tá teir fluttu

tunga stigaposan. TB hevur staðið seg illa, síðani teir í fyrsta umfarinum vunnu 1-0 á heimavølli móti VB. Hesa ferð megnaðu teir við nýggjum venjara at sleppa undan eyðmýking í Gøtu. 2-0 til GÍ mundu tey [...] verður hugsað um dystirnar móti teimum sokallaðu botnliðunum. Hervið verður hugsað um dystirnar móti TB, EB/Streymi og Skála. NSÍ hevur tvær tær síðstu ferðirnar spælt móti EB/Streymi og Skála, og teir í [...] tey flestu rokna við. Spurningurin er nú, um TB er komið fyri seg, ella um tað er GÍ, sum ikki hevur tað styrkina, sum 90?ara søgan leggur upp til. Hóast EB/Streymur og Skála taptu hesaferð, so eru tað

vístu í sunnudagin, skulu tað nokk koma nøkur stig á kontoina. Dysturin í tølum: GÍ-TB 2-0(1-0) 1-0: Bartal Eliassen 2-0: Sámal Joensen Dómari: Eiler Rasmussen GÍ: Hallur Hansen ? Hans Pauli Petersen, Bartal [...] Fótbóltur Bæði GÍ og TB høvdu nógv at spæla fyri, tá tey hittust í Gøtu sunnudagin. GÍ hevði bert fingið ein sigur í fýra teimum fyrstu dystunum, meðan TB aftaná sigurin á VB í fyrsta dystinum, ikki hevði [...] dyst. Heilt snikkaleysir sluppu TB-arnir tó ikki. GÍ fekk ein góðan møguleika tá okkurt um korter var farið. Zdzislaw Janik fangar ein bólt uttan fyri brotsteigin hjá TB. Hann spælir Súna Fríða Johannesen

menn DagurDysturDómari 09.06TB-EB/StreymurLassin Isaksen 09.06B68-HBPetur Skarðenni 09.06KÍ-SkálaJens Petur Brattalíð 09.06B36-NSÍNiklas á Líðarenda 09.06GÍ-VBOddmar Andreasen 2. deild menn 08.06B36-B71Eiler [...] 08.06KÍ-FS VágarRegin Egholm 08.06VB-HBDia Lamhauge 3. deild menn 09.06AB-RoynGeorg Rasmussen 09.06TB-ÍFPoul Erik Jacobsen 09.06B68-GÍJákup Martin Kjeld 09.06B71-B36Ransin N. Djurhuus 09.06HB-FSVHans Eivind

Sunnudagin 22. juli 1962 gjørdust B36 føroyameistari í fótbólti í 1. deild. Sosialurin skrivar, at tað vóru TB og B36, ið leiktu í Havn. B36 vann dystin 1-0. Tveir aðrir landskappingardystir vórðu eisini leiktir [...] dreingjaliðið hjá ÍF, ið leiktu móti B36. Eisini hesar dystirnar vann B36. meðaldeildardystin við 6-2 og hin dystin við 5-1.

havt møguleikan. NSÍ hevur ikki altíð verið so støðugt, og tað er ikki so langt síðani, at teir vóru í 2. deild og vendu. Men nú hava teir verið í bestu deildini í fimm ár, og bæði teir sjálvir og onnur munnu [...] Komandi vikuskifti er Skálafjarðarstevna. Tá skal NSÍ spæla landskappingardyst á heimavølli ímóti TB. Ofta hava heimaliðini dummað seg í stevnudystunum. Men við tí disiplin, sum NSÍ hevur víst nógvu tær [...] HB fekk mál upp á brotsspark. Í Klaksvík avgjørdi KÍ, hvar stigini skuldu fara, tá teir skoraðu til 2?0 ? upp á brotsspark (skálamenn vóru ikki nøgdir við dómaran í hesum førinum). Og í Gøtu fekk GÍ tvey

Kndusen. Hann hevði annars verið mest sum arbeiðsleysur. Dysturin í tølum: NSÍ-TB 5-1 (3-0) 1-0: Helgi L. Petersen, 11 2-0: Sonni L. Petersen, 15 3-0: Gert Langgard, 26 4-0: Helgi L. Petersen, 70 5-0: [...] morgin), og sunnudagin vann NSÍ stórsigur og varðveitti harvið trýstið á HB í kappingini um oddasessin. TB tóktist hava givið skarvin yvir, áðrenn teir komu á vøllin. Teir royndu at flyta bóltin ímillum sín [...] Gundadali ímóti B36, so spældu teir seg í finaluna í steypakappingini, og á stevnuni vunnu teir stórsigur á TB. Skal nakað telja á keðiligu síðuna hjá NSÍ, so má tað vera, at skaðalistin gjørdist eitt sindur longri

teimum fimm dystunum. Talan var um tveir sannførandi heimasigrar ? B36 vann 7?2 á EB/Streymi í Gundadali, og NSÍ vann 5?1 á TB í Runavík. Í hinum trimum uppgerðunum vóru tað gestirnir, sum fóru við øllum [...] EB/Streymur fer at spæla heimadyst ímóti oddaliðnum, fara hini bæði botnliðini at knúlvast á Tvøroyri. TB fær vitjan av Skála, og úrslitið í tí dystinum kann fara at vísa seg at vera sera avgerandi fyri, hvussu

Næsta vikuskiftið møta teir TB á Tvøroyri, og tá skal Skála helst hava stig, skulu teir ikki detta burtur ímillum. Dysturin í tølum: Skála-HB 0-3(0-1) 0-1: Pætur Dahl, 44 0-2: Andrew av Fløtum, 67 0-3: