tær gomlu blivur so seinar, men hetta avsannar Apple. Fyritøkan viðurkendi, at ein nýggj dagføring gjørdi eldri modell av iPhone seinni, men tað var gjørt fyri at spara battaríið á telefonunum, tí vandi [...] ritbúnaðinum í eldri iPhone fartelefonum hevði við sær, at telefonirnar mistu ferð og fóru at arbeiða seinni. Summi førdu fram, at Apple hevði gjørt hetta, fyri at fólk skuldu skifta til nýggjari iPhone, tí tær [...] viðskiftafólki at skifta battaríni á iPhone 6 ella eldri fyri bert 29 dollarar (180 krónur, sigur Apple. Hetta átakið skal slóða fyri, at nýggjar dagføringar av eldri modellum av iPhone ikki hava tað avleiðing

bygge datacenter i Aabenraa Kommune. - Foto: Lionel Bonaventure/Ritzau Scanpix LYD Borgmester i Aabenraa, Thomas Andresen (V) RELATERET INDHOLD 15.16 FAKTA: Her skal der bygges nye datacentre i Danmark TIDLIGERE [...] datacenter ved Aabenraa 4. version 13.41 Apple dropper stort datacenter i Aabenraa 3. version 13.32 Apple dropper stort datacenter i Aabenraa 2. version 13.31 1. version [...] arbeiðsplássum í kommununi. – Tað harmar meg almikið. Eg hevði fegin sæð, at hetta var farið í gongd. Men tá tað er sagt, so hava vit rættiliga nógv her í Aabenraa Kommunu eins og onnur datamiðstøð, sigur

floyma inn yvir internetgigantin, nú tað er greitt, at kostnaðurin fyri tónleik hjá Whitney Houston á iTunes nú kostar nógv meira. Síðani songkvinnan doyði náttina til sunnudag, er kostnaðurin øktur ógvuliga [...] farin frá at vera 27 krónur, til at vera 71 krónur. Hvør stendur handan príshækkingina er enn óvist, men tað hevur verið ført fram, at tað er Sony, sum vil fáa nøkur eyka oyru inn í kassan. Kelda. Eb.dk

prosent í søluni hjá Apple, men tað megnaði felagið at skerja til 2,5 prosent – ikki minst tí at tað eydnaðist felagnum at sleingja fleiri iPhones um skivuna enn væntað. Sølan av iPhone hækkaði við 1,5 prosentum [...] Apple. Í veruleikanum hevur Apple ongantíð selt so nógvar iPhones í einum roknskaparársfjórðingi, sigur stjórin Tim Cook. – Vit hava sett met við iPhone-nýtsluni í so at siga øllum londum, og vit hava havt [...] Met søla av vælumtóktu iPhone annað roknskaparársfjórðingin hjá Apple gevur felagnum betri sølu, enn greinarar høvdu væntað. Tða vísir roknskapurin hjá Apple. Telerisin, sum er heimsins virðismesta felag

kom í dag við eini røð av nýggjum vørum, eitt nú eina nýggja iPhone Air, sum er munandi tynri enn undanfarnar telefonir frá fyritøkuni. Nýggja iPhone er 5,6 millimetrar tunn. Hetta merkir, at bert eitt eSim-kort [...] sonn, so fer battaríið at hava minni orku enn battaríið í vanligari iPhone 17. - Hetta merkir, at tað skal dríva ein størri skíggja, men við einum minni battaríi. Og tað verður hart á battarínum, sigur Vognsen [...] dk. Millum valfríu útgerðina til nýggju iPhone Air er eitt eyka battarí, sum kann setast aftan á telefonina og skjótt løða hana, tá battaríið er lágt. Nýggja iPhone Air fer at kosta 999 dollarar í USA

upp á 73%. Ikki minst takkað verið iPod og nýggju iPhone. Men eisini innan telduøkið er talan um vøkstur. Apple hevur seinastu tríggjar mánaðirnar selt 1,76 milliónir teldur, og tað er ein vøkstur á 32%. [...] Fyrst iPod og nú iPhone. Apple er við fullari ferð á veg aftur sum ein av heimsins KT-risum. Júst kunngjørdi hálvársroknskapurin vísir, at umsetningurin í næsta ársfjórðingi í ár sýndi ein vøkstur upp

nostalgiskan túr aftur í 90’ini og 00'ini. Fjøldin dugir sjálvandi tekstin uttanat, og øll syngja so hart " I’m a barbie girl in the barbie world …", at René og Lene nýtast ikki eingongd at syngja. Ballið er alvorliga [...] rópar René Dif. Lene Nystrøm er fim og hoppar og rennur á pallinum, meðan hon syngur við snjøllu men allíkavæl kraftigu rødd síni, og tað sæst ikki, at hon fyri viku síðani sat í rullustóli orsakað av

sjónvarpið Al-Jazeera at vísa allan tilburðin i moskuni í Fallujah. -Vit vísa ikki myndir av sivilfólki, sum verða hálshøgd ella avrættað á annan hátt. Men her er talan um eitt morð, sum hevur beinleiðis [...] hava nógvir arabarar funnist at iraksku mótstøðumonnunum, ti teir brúktu moskurnar sum verjustøðir, men at amerikanararnir avrætta ein krígsfanga í einum av teimum halgu húsunum er teimum ovboðið. Arabiska

siga í dag, at tey fara at peika á Gantz sum komandi forsætisráðharri. Tað sigur leiðarin í samgongun,i Ayman Odeh, í eini kjakgrein í New York Times. Tað eru fyrstu ferð síðani 1992, at arabisku flokkarnir [...] eitur. Arabiski stuðulin til Gantz merkir ikki endiliga, at Felagslistin fer í eina komandi stjórn. Men stuðul hansara merkir, at mið-vinstra samgongan hjá Gantz hevur 57 sessir aftan fyri seg, meðan hø

kortini, men fólk gjalda bara helvtina, og øll eru glað. Tí heilt greitt varð gjørt, at eingin i Vágum ynskir at sleppa heilt undan nýtslugjaldinum. Ikki fyrr enn lánini eru afturgoldin. Men so skal afturfyri [...] uppi og vendu hetta kvøldið. Eitt var teir avsláttir, partafelagið Vágatunnilin letur ymsu bólkunum. Men fólk vóru sum heild á einum máli um, at tað fór ikki at verða tikið av hesum tilboðunum, tí hóast tey [...] fólkini, sum koma við skipi til Føroya. Tí prísirnir eru so mikið høgir,at eingin fer at koma vestur i Vágar, sum tað nú sær út. Sama er hjá lastbilunum, sum skulu um Sundið. Teir hava ongan møguleika at