Miðvágur: kl. 11, altarg., David Johannesen Svínoy: altarg., Elsa Funding Húsavík: kl. 12, Jákup R. Hansen Sumba: kl. 12, Ólavur Rasmussen Meinigheitin í Hoyvík uppi á Brekku 3 Í dag After Eight, høllin er [...] hjartaliga vælkomin. Missiónshúsið á Tvøroyri Sunnudagsskúlin byrjar aftur kl. 14, kl. 18 Møti við Johan Thomasen. Bønarmøti verður hálvan tíma áðrenn møti. Øll eru hjartaliga vælkomin. Missiónshúsið í Porkeri

heldur fram Higartil hevur gingið framúr væl hjá AC Horsens, sum er oddalið, og sum hevur Johan Byrial Hansen á liðnum. Hesa ferð vóru teir á Amager, har teir settu Fremad upp á pláss. Horsens vann 2?0

frá byrjan móti Lyn, meðan Kári Hansen byrjar uttanfyri. Viðvíkjandi framrættaða spælinum úti í síðunum, kunnu tað líka so gott vera Andy Olsen og Jústinus R. Hansen, sum byrja inni, sum at Jónstein Petersen [...] var ein venjing, og seinnapartin skuldu spælararnir fáa frí, so teir kundu fara ein túr eftir »Karl Johan« ella onkra aðrastaðni í norska høvuðsstaðnum. Í dag er so bara hvíld á skránni, til dysturin verður

hesum kappingarárinum við sær. Vejle er nú á níggjunda plássinum við sjey stigum. Felagið hjá Johan Byrial Hansen, AC Horsens, sum er grannafelag hjá Vejle, er á odda. Mikukvøldið vunnu teir 2?0 á útivølli

og Bjarni Poulsen, Hoyvík, ein son. Hann var 59 cm. og vigaði 4600 gr. 18. august fingu Bertha og Johannes Fuglø, Hvítanes, eina dóttur. Hon var 52 cm. og vigaði 3300 gr. 19. august fingu Anne-Mia Johansen [...] dóttur. Hon var 54 cm. og vigaði 4550 gr. 22. august fingu Annika Ramussen, Sørvágur og Elmar W. Hansen, Leirvík, eina dóttur. Hon var 52 cm. og vigaði 3750 gr. 23. august fingu Andrea á Regni og Kjartan [...] Joensen, Hov, eina dóttur. Hon var 51 cm. og vigaði 3400 gr. 25. august fingu Birta Leiti og Petur Chr. Hansen, Esbjerg, ein son. Hann var 56 cm. og vigaði 4790 gr. 25. august fingu Lissy Durhuus og Stephen Ryan

Hinvegin røkist einki fyri, at Pauli G. Hansen ella Arnhold Berg verða tøkir, so nýtt fólk skal undir øllum umstøðum setast við. Venjari hjá Skála er sum kunnugt Johan Nielsen, og tó at hann hevur traðkað [...] stríðshugaðir leikarar, sum fara á vøllin sunnudagin. Og so man tað eisini styrkja um, at Leivur Hansen og Bartal Eliasen nú eru tøkir aftur eftir leikbann. Í verjupartinum var í øllum førum stórur saknur

langari tíð síðani vórðu nevndir sum møguligur partur í felags liði við Vejle, eru á odda. Johan Byrial Hansen er í felagnum, sum sunnudagin vann 3?1 á heimavølli ímóti HFK Sønderjylland. Harvið hevur Horsens

fingið nýggjan venjara at taka sær av úrvalsliðnum. Johan Martin Poulsen úr Saltangará, sum hevur verið venjari á Toftum í tvey ár, tók yvir, har Malena Hansen slepti eftir trý ár. Tó kemur Malena at taka sær

august Torkil Strøm, Vági, 90 ár 29. august Johan Ziskason, fyrrverandi leiðari á Vaktar- og Bjargingarstøðini, 74 ár 30. august Katrin amalia Fuglø, fødd Hansen, Hattarvík,65 ár 31. august Erna Danielsen

viku. Frv. Regin Hammer, skrivari, Ben Arabo, formaður, Niels Sørensen, Hjarnar Djurhuus, Johan Mortensen, Rúni Hansen og Vilhelm Petersen. Myndatekstur til talvu Henda talvan vísir loyvini, sum vórðu latin