flutti niður í 2. deild hevur pólverjin verið í fleiri feløgum, og nú er hann spælandi venjari í Sumba. Hesa ferð var um reppið, at hann skoraði sigursmálið, sum kundi havt við sær, at munurin frá ÍF og aftur [...] so nógv, at møguleikarnir fyri oddasessinum høvdu verið nærri, enn teir nú tykjast vera. Men Jákup Helgi Egholm vann tvídystin teirra millum. Sumbingar høvdu eina ferð bóltin á stólpanum, men teir høvdu

Longu í øðrum minutti átti Andrew av Fløtum helst at gjørt bart, tá hann varð púra leysur við Jens Martini Knudsen, men hvørki hann, Rúni Nolsøe ella Hallur Danielsen vóru nóg neyvir, tá teir høvdu gyltar [...] funnið eina blending, sum fer at gera tað meira enn trupult hjá øðrum liðum at gera nakað við HB. Við Hans á Lag og Símuni Eliasen aftur í verjupartinum hevur venjarin í øllum førum fingið nakrar nógv fleiri [...] á sær, sum danski álopsmaðurin, men við kropsligu styrki síni og ikki minst góða høvuðsspælinum er hann eitt sera gott vápn sum target-maður. Tað merktist eisini aftur í, at tær fáu ferðirnar HB kom undir

ferð var tað Helgi L. Petersen, sum kiksaði fluktskotið fyri opnum máli, eftir at Sjúrður Jacobsen hevði lagt innfyri úr vinstru. Í 2. hálvleiki hevði Súni Olsen besta møguleikan, tá ið hann varð spældur [...] Bólturin støkk í stólpan og út frá aftur til Ian Højgaard, sum noyddist at draga eina ferð, áðrenn hann við fløtum skoti sendi í málið. Upplagdu málmøguleikarnir kundu teljast á aðrari hondini. Áslakur [...] Rasmussen, 67.), Andy Olsen (Justinus R. Hansen, 67.) ? Sonni L. Petersen (Bjarki Danielsen, 76.), Helgi L. Petersen Gult kort: Messias Pereira, Bjarki Danielsen GÍ: Jacek Przbylski ? Bartal Eliasen, Poul

matarseðilin, er nakað heilt annað. Hans Fróði Hansen fekk landsliðsboð í gjár, og tað fekk Tór?Ingar Akselsen eisini. Í gjár segði Hans Fróði Hansen her í blaðnum, at um hann ikki fekk boð hesa ferð, so fór [...] mánadagin. Tað er sera hugaligt, sigur Tór?Ingar Akselsen. Hann er sandavágsmaður, og hann býr og arbeiðir har vesturi. Hvørt venjingarkvøld fer hann gjøgnum undirsjóartunnulin og so vestur aftur. Men tað [...] verður ímóti Íslandi mikukvøldið 20. august. í gjár roknaðu vit við, at Hans Fróði Hansen fór at verða endurvaldur, eftir at hann varð settur uttanfyri ímóti Íslandi og Týsklandi. Vit dittaðu okkum eisini

Thistle Jens Martin Knudsen, NSÍ Óli Johannesen, TB Jóhannis Joensen, FS Vágar Jón Rói Jacobsen, Brøndby Hans Fróði Hansen, B68 Pól Thorsteinsson, B36 Atli Danielsen, KÍ Súni Olsen, GÍ Tór?Ingar Akselsen, HB [...] HB Julian Johnsson, ÍA Akranes Jann Ingi Petersen, B68 Rógvi Jacobsen, HB Hjalgrím Elttør, KÍ Helgi L. Petersen, NSÍ Christian Høgni Jacobsen, Vejle Andrew av Fløtum, HB John Petersen, B36

Olsen, og Hans Guttesen, bæði úr Vestmanna. Sum 15 ára gamal fór hann í desember 1948 at sigla sum messudrongur við gamla vestmannatrolaranum, Gullfinni. Hann sigldi við Gullfinni í 1949, til hann fór í læru [...] bleiv hann settur í starv sum maskimeistari á Landssjúkrahúsinum í Havn. Har arbeiddi hann til 1979, tá hann fekk starv sum maskinmeistari á Fossáverkinum hjá SEV í Vestmanna. Hetta starv røkti hann til [...] Vestmanna Skipasmiðju. Í 1954 fór hann til Danmarkar at ganga á maskinmeistaraskúla. Eftir at hava tikið fyrra part av útbúgvingini sigldi hann við Mærsk báti í 1955-56. Síðan tók hann seinna partin av útbúgvingini

er Steven Lustü, sum vit kenna frá Herfølge, har hann saman við Jákupi Mikkelsen vann danska meistaraheitið. Aðrir kendir leikarar eru áleyparin Helgi Sigurðsson, sum spælir við íslendska landsliðnum, [...] óivað tørvur á øllum kreftum til dystin í kvøld. Nýggi leikarin Karsten From verður ikki við, tí at hann longu hevur spælt ein Evropa Cup dyst í hesum kappingarárinum, og tað er ikki loyvi at spæla við fleiri [...] støður. Jógvan Martin vísir á, at føroysk lið ofta eru ókonsentrerað í slíkum støðum. Sum dømi vísir hann á dystin hjá HB ímóti FBK Kaunas á Tórsvølli, tá HB verjan varð tikin á bóli eftir ein vanligan deyðbólt

Joan Müller og Magni Petersen, Tvøroyri, ein son. Hann var 53 cm. og vigaði 3680 gr. 11. august fingu Hjørdis J. og Holgar Johannesen, Leirvík, ein son. Hann var 57 cm. og vigaði 4150 gr. 11. august fingu [...] Hon var 52 cm. og vigaði 3400 gr. 7. august fingu Nathalia og Anfinn Isaksen, Klaksvík, ein son. Hann var 52 cm. og vigaði 3500 gr. 7. august fingu Malan Holm og Mads Kristoffur Hentze, Skopun, eina dóttur [...] Tummasarson, Tvøroyri, eina dóttur. Hon var 55 cm. og vigaði 3950 gr. 7. august fingu Helfrid Poulsen og Helgi Stefán Ingibjørnsson, Eiði, eina dóttur. Hon var 57 cm. og vigaði 4150 gr. 8. august fingu Heidi og

verjuni førdi til, at ein returbóltur ikki varð ruddaðu burtur. Helgi L. Petersen var rangstaddur, men hann gav greið tekin um, at hann ikki var partur av spælinum, og so kundi Jústinus R. Hansen einsamallur [...] leingi hann er millum aktivu leikararnar í Føroyum, so er hann sjálvskrivaður í landsliðshópinum. Ein annar av leikarunum, sum eisini skraði framúr hendan dagin, var uttan iva Jónstein Petersen. Hann telist [...] Martini hava runavíkingar tó ein vanliga tryggan aftasta skansa, og fleiri ferðir gav hann eisini royndir uppá, hví hann nú í nógv ár hevur verið fast innbúgv á landsliði okkara. Tað mátti bresta Um miðjan

verjupartinum, har hann ofta var maðurin á rætta staðnum, tá bóltar skuldu ruddast burtur. Og við krospligu styrkini er hann aloftast ein sera týðandi liður í hesum. Hinvegin tóktist hann ikki hava eins nógva [...] og fekk eisini løn fyri hetta, tá hann átti næstseinasta høvdið í uppspælinum til føroyska málið. Sum heild megnaði hann tó ikki treytaleyst at sannføra um, at hann framyvir skal eiga hetta plássið á [...] munandi betri avrik enn tað, sum hann sýndi í Reykjavík fyri tveimum mánaðum síðani. Kropsliga tyngdin tóktist væl størri enn áður, og í spælinum við bóltinum var hann fleiri ferðir tann, sum avgjørdi