you? Where have you gone? I left you in an open field In the dark, somewhere clutching at straws far from home Alt ruggar ikki rætt, úti á preriuni. Kenslan av sakni, longsli og missi er nú munin týðiligari
á stórskíggja frá Bill Hybels “from here to there” við føroyskum undirteksti. Hesin boðskapur var at hoyra á GLS í 2011, og er hann líka aktuellur í dag sum tá. “From here to there” er ein viðkomandi
translation for the first time gives a wider audience the opportunity to listen to a poetic voice from a vibrant culture that is largely unknown to the English speaking world.” Heiðurslønin er $2,000,
Sjómanslívið slepti tó ikki tær, og ert tú fleiri ferðir sloppin at royna teg sum sjómann og kokk “far from the Madding Crowd” umborð á føroyskum skipum – ja bæði sluppum, línubáti og trolarum. Vit kunnu nevna
translation for the first time gives a wider audience the opportunity to listen to a poetic voice from a vibrant culture that is largely unknown to the English speaking world.” Heiðurslønin er $2,000,
aðrar tíðir var tað sum The Sidekicks, The Key og I Luv Wight. Í 1970 gav Fairfield Parlour út plátuna From Home To Home, og hon er frálík. Hon er ógvuliga tíðarmerkt, men tað er í grundini ikki nakar vansi
ábyrgdarblaðsstjóri á Sosialinum. - Tað er ein ótrúlig søga. Ella, sum teir siga á BBC í kvøld, hann fór ”from prisoner to president”, sigur Jan Múller, sum brúkar kvøldið til at fylgja við, nú tíðindastovur kring
“We want to change political power from Westminister to Holyrood.” Tað svaraði skotski parlamentslimurin í bretska undirhúsinum, Angus MacNeill úr Hebridunum, í útvarpinum hjá Kringvarpinum tann 4. august
sum at lesa “Da tipoldefar blev halshugget”! (Niels Bing/Schultz). Hann skuldi heldur lisið bókina ”From Science to God” , sum enski vísindamaðurin, fysikarin og granskarin Peter Russell hevur skrivað. Eg
d. ritgerð við Universitetet i Bergen. Ritgerðin hevur heitið: “Biophysical and biological effects from Low-Level-Laser-Therapy”. 31. oktober 2013 vardi Óluva K. Vang ph.d.-ritgerð við DTU-Environment.
