stendur í lívsøgu hansara at hann einaferð hevði eina samrøðu við ein Hammerich um eina nýggja týðing av Nýggja Testamenti. Har sigur Grundtvig soleiðis: “ Det er egentlig noget splittergalt man vil med [...] eru Jesusar orð eisini. Skriftin er jú innblást av Heilaga Andanum, og presturin hoyrir jú til eina kirkju, sum játtar tríeindina. Hann segði eisini, at eingi krøv eru sett til tann, sum skal doypast. Eg [...] læran um barnadóp uppfunnin eini 200 ár eftir Krist, aftaná at ápostlarnir allir vóru deyðir, og Nýggja Testamentið var avsluttað. Tá kom læran um, at ein gumma skuldi siga fyri barnið, at tað trýr, ein

til 1999. Hann var tiltikin vandin í pen­ing­a­mál­um, og tað ljóð­aði, at tá Dimma­lætt­ing bygdi nýggja, stásiliga hús­ið á Smyr­ils­vegi var so væl hús­a­­ð, at neyðugt var ikki at taka lán. Petur F. [...] John, sum býr í Havn, og Guðrið, sum býr í Keyp­mann­a­havn. Peter F. fer til jarðar úr Havn­ar kirkju týsdagin klokk­an 13.

til 1999. Hann var tiltikin vandin í pen­ing­a­mál­um, og tað ljóð­aði, at tá Dimma­lætt­ing bygdi nýggja, stásiliga hús­ið á Smyr­ils­vegi var so væl hús­a­­ð, at neyðugt var ikki at taka lán. Petur F. [...] John, sum býr í Havn, og Guðrið, sum býr í Keyp­mann­a­havn. Peter F. fer til jarðar úr Havn­ar kirkju týsdagin klokk­an 13.

gjørt, góvu vit dreingir ikki grið, fyrr enn tað var játtað okkum at ganga til Kvívíkar eftir tí nýggja vegnum. Men ein vaksin skuldi við okkum. So var farið til gongu, og tá vit komu til Leynaklyvjarnar [...] bátar ymsa staðni frá inn í Fjørð, haðani gangast skuldi fram til fundar­plássið. Tá ið vit komu úr kirkju og høvd­ið etið døgurða, vóru vit tríggir dreing­ir í sama aldri, sum høvdu fingið loyvi til at fara [...] gras­grøn fløta við niðasta vatnið. Har stóð ein røðara­pallur. Hann var ólíkur prædiku­stóli í eini kirkju, sum var úr timbri. Prestur okkara Grøn, sum var lágur av vøkstri, stóð inni­byrgdur í honum. Vit

góðkent. Men skjótt gjørdist tað ov trongt í hesum húsum. So fóru teir at fundast um at fáa bygt eina nýggja dansistovu. Men á einum fundi møtti ein leiðandi missiónsmaður upp og bað teir lata vera. Hann helt [...] si, og henda ætlanin gjørdist veruleiki. Bókin byrjar í kirkjuni Bókin byrjar við, at Johan er í kirkju í Kollafirði í 2003. Hetta er ein ser­merkt løta hjá honum. Kirkjan hev­ur havt nógvan týdning fyri

forvitnisligar hendingar. Men at vera prestur í Føroyum var ógvuliga strævið. Ferðast skuldi jú frá kirkju til kirkju, og hetta var til gongu og við báti, sum ofta var ógvuliga ótespiligt. Heilsan fór at vikna [...] vanliga kallaður Spinnarin, tí hann hevði spinnarí í Havn. Hann var tann fyrsti, sum varð grivin í “nýggja” kirkjugarði í Havn í 1935. Ein abbadóttir hansara er Ingun, gift við Eiriki Lindenskov. Ingun og

Saman við soni sínum, arkitektinum Alan Havsteen-Mikkelsen, var Sven Havsteen-Mikkelsen ráðgevari hjá kirkju­ráðum og myndugleikum her annars, tá kirkjur skuldu málast innan og litir veljast. Teimum var boð [...] altartalvur og onnur meira monumental verk úr bronsu ella øðrum metalli. Í 1996 fekk Hests kirkja nýggja altar­talvu, sum Havsteen-Mikkelsen málaði. Myndevnið er Jesusbarnið í fjósinum í Betlehem. Men tulkað [...] Golgata. Og upp úr krubbuni stendur skær­ur ljómi, ið minnir okkum á upp­reisn­ina páskamorgun. Henda nýggja altartalvan varð sett í rammuna á teirri gomlu, sum myndaði Fjallataluna og nú varð flutt oman í

samkyndu, ið ynskja somu rættindi sum hinskynd, men trupulleikin liggur heldur í, at vit hava eina kirkju, sum øll noyðast at gjalda til. Høvdu vit ikki havt eina fólkakirkju, sum varð lutvíst fíggjað gjøgnum [...] samsvaraði best við teirra virði. So einfalt er tað ikki, tá vit hava eina lutvíst skattafíggjaða kirkju, sum øll halda seg eiga, og sum tí við ávísum rætti verður kravd at skulu fevna um fleiri rættiliga [...] ns minnilutum, at tað nýskapandi og slóðbrótandi kemur, hóast tað kann taka langa tíð at fáa tað nýggja at vinna undirtøku í einum samfelag – hugsa bara um brøðurnar, sum fyri bara hundrað árum síðan var

seks beiggjar, sum fóru allir út í heim saman við foreldrunum, men bert Niels, pápi teir báðar í kirkju­garðinum, kom heim aftur. Ein abbasonur Niels er sjónleik­arin, Eyðun Johannessen. Hann greið­ir [...] fiól og boga. Tað var Edinburgh Evening News, ið "fann" hann og bar boð um alt Skotland, um henda nýggja fiólsnilling, ið fyrsta dagin skuldi fáast at hava konsert í Edinburgh." Groth varð skjótt eitt navn

Mentamálaráðið hevur í dag lagt nýggja uppskotið til lóg um størv í fólkakirkjuni ”Uppskot til løgtingslóg um størv og embæti í fólkakirkjuni” til almenna hoyring á heimasíðuni www.mmr.fo. Ætlanin er at [...] samsýning verður veitt. Her verður skotið upp at taka av tær strongu avmarkingarnar sum eru fyri, hvat kirkjuligt arbeiði fólk kunnu verða sett til at røkja, og skotið verður upp, at fleiri smærri kirkjusóknir