kvinnur linari enn krøvini til menn. Men kann maðurin so broyta kyn til kvinnu, løgfrøðiliga, koma spælandi ígjøgnum skúlan, og so aftur skifta kyn, til mann, tá ið skúlin er liðugur? Men hon spyr eisini, hvørja [...] Verður hetta uppskotið samtykt, kunnu fólk í roynd og veru skifta kyn – tvær ferðir um árið. Tað staðfestir Elsebeth Mercedis Gunnleygsdóttir, sum er framsøgufólk fyri Fólkaflokkin í málinum, sum løgtingið [...] umsøkjarin fáa nýtt p-tal. Elsebeth Mercedis Gunnleygsdóttir sigur, at sostatt kunnu fólk skifta kyn, tvær ferðir um árið, alt eftir sum tað passar seg best. Hon nevnir eitt dømi og tað er ein maður,

kommunuk ella í teirra sýslu. Har kommuna hevur gift pør av sama kyni, verður tað ikki skrásett, hvat kyn tey eru. Soleiðis hevur tað ikki borið til at fáa upplýst, hvussu nógv pør av sama kyni eru gift í

aldur samsvaraði við rættindini hjá øðrum at fremja persónligar broytingar, so sum at broyta navn og kyn. Í úrskurðinum vísti dómstólurin á, at hollendsk lóg er bygd á, at ávís rættindi og skyldur, so sum

hvør persónur í Onglandi vildi vera við, at Jólamaðurin ikki skal hava nakað kyn sett á seg. Also skal Jólamaðurin verða kyns neutralur. Líknandi úrslit vóru eisini funnin í Amerika í somu kanning, har [...] ymiskar hættir at modernisera Jólamannin, og meintu fleiri at hetta kundi gerast við at gera Jólamannin kyns neutralan. Onnur uppskot ljóðaðu á at geva Jólamanninum tattooveringar, strammar buksur, jogging skógvar

kvinnum og monnum, tí øll hava somu møguleikar og somu rættindi at virka politiskt uttan mun til kyn, siga teir.

lógin verjir eisini ímóti mismuni, grundað á rasu, húðalit, átrúnað ella trúgv, politiska áskoðan, kyn, kynsligan samleika, aldur, ella tjóðskaparligan, ella fólkaeyðkenniligan, uppruna. Og bannið ímóti

ólógligt at gera mismun á starvsfólki vegna rasu, húðarlit, átrúnað ella trúgv, politiska áskoðan, kyn, kynsligan samleika, kynsliga sannføring, aldur, brek ella tjóðskaparligan ella fólkaeyðkenniligan

óloysiliga knýtt at persónligum frælsi. Tað merkir, at allir borgarar – sama hvør útbúgvingin er, starv, kyn, eyðkenni, frábregði, ella hvørjum slagi ein er av – fáa møguleika at smíða sær eydnuna góða í einum

um, hvat kyn tú ert kynsliga drigin at. Men hinvegin fevnir hugtakið, »kynsligur samleiki«, um tvørkynd og millumkynd –tað, sum fyrr varð rópt hermafroditt. Tað snýr seg sostatt um, hvat kyn, ein følir [...] ætlanin er ikki bara at verja minnilutar, tí tað verður eisini bannað at gera mismun vegna aldur, kyn, politiska áskoðan ella átrúnað, sigur Heðin Mortensen.

kvinnu, ið følir seg sum ein mann. Les eisini: Uppskot lagt fyri Løgtingið: Fólk skulu sleppa at skifta kyn Uppskotið var ikki til viðgerar í Løgtinginum fyrr enn góðar tveir mánaðir seinni, ella tann 6. November