tann blaðunga strandagentan Súsanna Danielsen, Sanna í Stovugerði. Hon hevði verið sjúk eitt skifti í Havn, og har var hon komin í samband við kristiliga arbeiðið, sum varð gjørt millum kvinnurnar í KFUK.

Mikudagin, tað er 27. November, eru 100 ár síðan Hanus Debes Joensen, fyrrverandi landslækni og fróðarmaður, varð borin í heim. Í hesum sambandi skipar Føroya Fróðskaparfelag fyri almennari hátíðarløt

klokkan 16 og atgongumerkir á 100,- kr., børn undir 14 ár 50,- kr., eru at fáa í Kunningarstovuni í Havn og í Norðurlandahúsinum.

gamla fiskavirkið, Bacalao, í Havn, er ikki komin á mál enn. Og enn er óvist, nær nakað hendir, ásannar Hans Joensen, formaður í Havnar Arbeiðsmannafelag. Arbeiðarafeløgini í Havn hava lagt stóran dent á at

helst eisini neyðugt, tí fólkini koma bæði frá fyritøkum í Eysturoynni, Kollafirði og enntá heilt ur Havn. Hotel Norð hevur bert 15 kømur, so her rúmast ikki øll, ið hava ynski um eina yvirnátting. - Men

30 ára gamli maðurin, sum varð ákærdur fyri at hava sett eld á AA-húsini á Tinghúsvegnum í Havn, var eisini ákærdur fyri brot á vápnalógina. Talan er um ein knív, sum maðurin hevði keypt sær á internetinum

fyri almenninginum leygardagin og sunnudagin frá klokkan 14 og fram til klokkan 19 í Eysturskúlanum í Havn. -- Skrá:

Krossur fyri lítlari samkomu á kafé Blákrossstovuni í Havn, har umboð fyri felagsskapin handaðu blómur, skreytblað og vimpul til Napoleon Smith úr Havn, ið skrivaði undir avtalu nr. 1000. Umframt Napoleon

politikki í 1950. Hann var sostatt virkin politikari í 44 ár. Sonur Andras, Trygvi Samuelsen, sakførari í Havn, varð valdur á ting í 1943-46 og fekk aftur sæti á tingi í 1949 og sat fram til løgtingvalið í 1974

Árliga FK-Cup kappingin fyri yngri flogbóltsdeildirnar verður hildin í Tórshavn 12. oktober. FK-Cup er skipað í samstarvi millum flogbóltsfelagið Fleyr og Føroya Keypsamtøku, sum í nógv Harrans ár hev